Поэтому командир дивизии в сопровождении нескольких офицеров отправился сначала в город Тутракан, чтобы там связаться с вышестоящими военными инстанциями и договориться с ними относительно обращения с немецкими солдатами. Однако, поскольку в Тутракане удалось отыскать лишь какого-то молоденького болгарского лейтенанта, командир дивизии выехал по совету этого лейтенанта в город Рузе, где находился штаб болгарской дивизии и немецкое консульство. Согласно указаниям, полученным командиром болгарской дивизии в чине полковника от своих вышестоящих командных инстанций, немецких солдат, переправившихся через Дунай, следовало разоружить и отправить в приемный лагерь. Впрочем – по признанию болгарского полковника – как раз в этот день происходила реорганизация болгарского правительства, которое еще только должно было принять окончательное решение относительно обращения с немецкими солдатами.
Немецкий консул, герр Болль, и его супруга также были озабочены судьбой немецких солдат, оказавшихся в Болгарии. Они тоже слышали о реорганизации болгарского правительства и опасались самого худшего. Как болгарский полковник, так и немецкий консул посоветовали командиру дивизии выехать в Софию и обратиться в германскую военную миссию при болгарском правительстве (которую возглавлял генерал Шнеккенбургер) и уже от нее добиваться решения судьбы немецких солдат. 1 сентября 1944 года генерал-лейтенант Шмидт в сопровождении майора Каста и офицера для поручений из штаба дивизии, обер-лейтенанта Шаттенфро, снова отправился в путь.
Находившаяся ранее в Софии германская военная миссия переехала в одну из здравниц в пригороде болгарской столицы. Она была окружена штурмовыми орудиями, которые первоначально планировалось передать болгарской армии. Все опасались враждебных действий со стороны болгар. То, что Болгария под давлением Советов, которые уже, как стало известно позже, захватили несколько плацдармов на южном берегу Дуная у городов Силистра, Тутракан и Рузе и сосредоточили два своих механизированных корпуса на границе с Болгарией, в скором будущем объявит войну Германии, было, к сожалению, более чем вероятно. Несмотря на неоднократные настойчивые попытки, начальник штаба германской военной миссии (генерал-майор Гаэде) так и не смог добиться четкого ответа от болгарского военного министра Попова. Якобы немецкие солдаты, переправившиеся через Дунай, должны быть разоружены и помещены в специальные приемные лагеря. Говорили, что еще не решено, будут ли они отправлены из этих лагерей в Германию, или и в дальнейшем с ними будут обращаться как с интернированными лицами. Германская военная миссия видела свою задачу в том, чтобы или добиться отправки этих немецких солдат, находившихся в приемных лагерях, в Германию, или в том, чтобы настоятельно рекомендовать им самостоятельно пробиваться на запад.
В пешей маршевой группе Херольда положение с 29 августа развивалось следующим образом (приводится по записям в личном дневнике командира 13-й роты 20-го гренадерского полка обер-лейтенанта Фихтнера и командира 1-го батальона 20-го гренадерского полка майора Херинга).
29 августа в 7 часов утра группа выступила из села Сутешть. Часть румынских войск, которые целыми полками устремились на юг, заняла по отношению к немцам враждебную позицию. В полдень из штаба дивизии пришла уже упомянутая радиограмма о том, что прорыв на запад невозможен и что проводится разведка в южном направлении.
Для получения приказа маршевая группа Херольда отправила обер-лейтенанта Фихтнера из 20-го гренадерского полка. Вот записи из его личного дневника, любезно предоставленные в распоряжение автора: «Перед городом Погоанеле я встретил на дивизионном пункте сбора донесений ротмистра Фюрста Кастелля. Он сообщил мне, что между румынской дивизией и моторизованной группой 10-й панцер-гренадерской дивизии был бой и что в ходе переговоров командиру дивизии удалось договориться о пропуске дивизии на юг через территорию, занятую румынскими соединениями, и что румыны обещали пропустить и остальные подразделения дивизии, следующие пешим ходом. После того как я связался с командованием румынской дивизии, ротмистр Фюрст Кастелль попрощался и заверил, что как только он доберется до моторизованной маршевой группы, так сразу же распорядится об уведомлении пешей маршевой группы о дальнейшем маршруте».