1b353ea713c73c68451a843e6ddfd834

  На этом этапе она меня только обманывала. Я тебе рассказывал, как в начале наших отношений, когда мы еще жили в отеле, я открыл для нее счет в своем банке и выдал ей чековую книжку. Лимит по счету очень быстро оказался превышен. Почти невозможно было понять это наводнение трат, эту расточительность. Да, Юдит покупала очень много вещей, меха, аксессуары, но я никогда не проверял, что она делает. Меня никогда не беспокоило количество или качество ее покупок, беспокоила меня только ее лихорадка приобретательства. Меня беспокоило это патологическое неистовство гиперкомпенсации. Скажу прямо: однажды пришло письмо из банка, мне сообщали, что на ее счету закончились средства. Естественно, я положил на ее счет еще денег, но на этот раз - несколько меньше. Через несколько недель счет снова оказался опустошен. Тут я предупредил ее, но в легкой шутливой форме, не всерьез, что она понятия не имеет о нашем материальном положении. В Англии ее представления о деньгах и имуществе изменились: тут, дома, мы скромнее, не так купаемся в богатстве, как она воображала. Юдит добросовестно выслушала мою проповедь. Больше денег не просила. Потом мы переехали в дом с садом, и я начал выплачивать ей ежемесячное пособие, этой суммы ей с головой хватало на хозяйство и ее собственные нужды. Мы никогда больше не говорили о деньгах.

  Но однажды я открыл письмо, в котором банк сообщал Юдит, что такого-то числа на ее счет зачислена сумма в размере двадцати шести тысяч пенге. Я смотрел на письмо и тер глаза. За эти несколько секунд кровь прилила к моей голове: я ревновал! Представил, что Юдит привезла из Англии какие-то деньги, там у нее был какой-то любовник - не греческий учитель музыки, о котором она мне рассказала, а кто-то еще, бог знает кто, милорд, щедро оплачивавший ее услуги. Это чувство, эта мысль ранила так, что я ударил кулаком по столу. Потом пошел в банк. Там я узнал, что Юдит не привезла эти деньги из Англии, она вносила их постепенно маленькими платежами. Первый взнос она сделала в тот день, когда я подарил ей чековую книжку.

  'Женшины!' - скажешь ты и улыбнешься. Да, сначала я тоже так сказал, и улыбнулся с облегчением. Теперь я думал, что Юдит точно просила у меня деньги, а сама втайне их припрятывала, чтобы я не знал - порядок и суммы взносов это доказывали. Я думал, что она занята походами по магазинам и беззаботно сорит деньгами. Юдит действительно сорила деньгами, но не так уж беззаботно. Как я позже узнал, она очень активно торговалась, когда делала покупки, и получала квитанции на суммы большие, чем платила на самом деле. Уличные девицы проворачивают такие трюки со случайными кавалерами. Когда я понял, что Юдит копила мои деньги, с облегчением улыбнулся.

  Я спрятал выписку по счету обратно в конверт, заклеил его и оставил для Юдит. Ничего не рассказал о своей находке. Но потом в моей душе зародилась ревность иного рода. Я живу с женщиной, у которой есть от меня секреты. Она хранила секреты, как те фальшивые женщины, которые обедают с мужем и семьей, исполненные грациозного шарма, но, даже весело болтая с теми, кто им верит, принимая жертвы и подарки от мужчины, который им доверяет, в конце дня разрабатывают план, чтобы улизнуть к чужому мужчине и бесстыдно провести несколько часов, попирая все благородные человеческие чувства, предавая того, кто им доверяет и заботится о них. Должен сказать, что я - мужчина старомодный, и ничего, кроме чувства глубочайшего презрения, не испытываю к женщинам, которые разрушают брак. Мое презрение столь глубоко, что я не могу найти этому какое-то достойное оправдание. Никто не имеет права заводить эту хитрую, грязную, дешевую интрижку, которую такие женщины называют счастьем, не имеет права ранить чувства других ни тайно, ни открыто. Я и страдал от таких отвратительных интрижек, и выступал их инициатором, и если есть в моей жизни что-то, о чем я безоговорочно жалею и чего стыжусь, это - то, что я разрушил свой собственный брак. Я сочувствую любым сексуальным злоключениям, сочувствую всем, кто попал в этот ужасающий поток физического желания, даже понимаю самые крайние, извращенные его формы. Но только те, кто не состоит в браке, имеют право броситься в эти глубокие воды. Всё остальное - обман и предательство, хуже, чем осознанная жестокость.

  Люди, у которых есть чувства друг к другу, не могут жить с тайнами в сердце. Вот что значит обман. Всё остальное - почти случайность...исключительно физический вопрос, обычно - некий меланхолический импульс, ничего более. Но эти расчетливые интрижки в тщательно выбранное время в тщательно выбранном месте, никакой спонтанности...как грустно, как дешево. А в основе - гнусный маленький секретик. Из-за этого отношения воняют. Словно в соседней комнате под кушеткой разлагается труп.

  Вот что было в тот день, когда я нашел выписку по счету. У Юдит была тайна. И она отлично ее от меня скрывала.