1b353ea713c73c68451a843e6ddfd834

  Смотришь на меня так скептически. Понимаю, ты хочешь спросить, всегда ли мне хватало смелости следовать своим желаниям? Например, в ситуации с Юдит Альдосо? Конечно, хватало, старик. И я это доказал. Заплатил сполна, как говорят на улице. До конца жизни утратил душевный покой, и не только я. Может быть, больше никто сделать бы не смог. Хочешь знать, стоила ли игра свеч? Это, что называется, риторический вопрос. Грандиозные, решающие моменты жизни нельзя судить по стандартам коммерческих операций. Дело не в том, стоило оно того или нет: иногда люди делают что-то просто потому, что такова их судьба, или потому что так сложились обстоятельства, или потому что того требует их давление, или потому что весь их организм этого требует. Тут обязательно действует целый комплекс факторов...Какова бы ни была причина, в результате они не трусят, просто идут вперед и действуют. Потому что ничто иное не имеет значения. Остальное - теории.

  Так что я это сделал.

  Расскажу тебе, каким было то утро, когда Юдит Альдосо впервые появилась у дверей нашего мрачного, но великолепного обиталища. Она была - словно бедная девочка из сказок, у нее был только скромный узелок с пожитками. Народные сказки в основном - надежный источник информации. Я как раз вернулся с теннисного корта, зашел в холл, бросил ракетку в кресло, стоял раскрасневшийся, собирался снять вязаный жилет - такие надевают для занятий спортом. Тут я заметил, что какая-то странная женщина стоит во мраке возле готического комода. Я спросил, что ей нужно.

  Она не ответила. Была явно смущена. Тогда я подумал, что она растерялась в незнакомой обстановке, списал ее молчание на обычное смущение, часто присущее служанкам. Потом я узнал, что ее смутила не незнакомая обстановка или появление молодого хозяина, а что-то еще. Это было столкновение. Факт нашей встречи, то, что я посмотрел на нее и что-то произошло. Конечно, я тоже знал, что в это мгновение что-то произошло, но я осознавал это не столь глубоко, как она. Женщины, сильные женщины, руководствующиеся инстинктом, точно понимают, какой момент - важный или решающий, когда это происходит, а мужчины, такие, как мы, всегда склонны толковать события превратно. Как только мы встретились, эта женщина сразу поняла, что наши с ней судьбы неразрывно связаны. Я тоже об этом знал, но предпочел поговорить о чем-то другом.

  Но не сразу, потому что она не ответила на мой вопрос, и я почувствовал себя слегка оскорбленным, решил выказать высокомерие. Несколько секунд мы молча стояли в холле и смотрели друг на друга.

  Мы смотрели друг на друга так, как смотрят люди, столкнувшиеся с какой-то редкой диковиной. В тот момент я смотрел вовсе не на новую служанку. Я смотрел на женщину, которая каким-то образом, по каким-то абсолютно загадочным причинам, в силу невозможных факторов, сыграет огромную роль в моей жизни. Люди осознают это, когда это происходит? Уверен, да. Не умом, а всем своим существом. И в то же время продолжают рассеянно думать о других вещах. Представь на мгновение, что за невероятная ситуация. Представь, что тогда кто-то пришел бы и сказал, что однажды я женюсь на этой женщине, но сначала произойдет много других событий, сначала я женюсь на другой женщине, которая родит мне ребенка, а женщина, которая стоит передо мной в темном холле, уедет за границу, исчезнет на несколько лет, потом вернется, я разведусь с женой и женюсь на этой женщине. Я, придирчивый буржуазный мальчик, богатый, лощеный господин, женюсь на этой жалкой служанке, которая сжимает в руках узелок с пожитками и смотрит на меня с тревогой, так же, как я смотрю на нее...изучая, словно увидел что-то, чего прежде никогда не видел, что-то, с чем мне действительно следует считаться...Ну, тогда всё это казалось невероятным. Если бы кто-то предсказал такое, я бы рассмеялся ему в лицо и отбросил эту идею. Но теперь, несколько лет спустя, я хотел бы ответить на свой собственный вопрос - знал ли я, как всё сложится. И на вопрос, знаем ли мы, встречая кого-то, что это - жизненно важная встреча, поворотный момент в жизни...Бывает ли мгновение, когда женщина заходит в комнату, и мы знаем: 'Да, это - та единственная?'. Истинная, предназначенная нам, как в романах?

  Я не знаю ответ. Могу только закрыть глаза и вспомнить это мгновение. И понимаю, что да, тогда что-то произошло. Удар тока? Форма радиации? Тайное интуитивное прозрение? Это - просто слова. Но, конечно же, люди сообщают о своих мыслях и чувствах не только с помощью слов. Существуют другие формы коммуникации между людьми, другие способы передачи сообщений. Сейчас любят использовать термин 'короткие волны'. По-видимому, человеческая интуиция - просто форма передачи информации на коротких волнах. Не знаю... Не хочу обманывать ни тебя, ни себя. Могу лишь сказать: в то мгновение, когда я впервые увидел Юдит Альдосо, я замер на месте, и, сколь ни невероятна эта ситуация, стоял и смотрел на силуэт незакомой служанки, не в силах пошевелиться. Так что мы какое-то время смотрели друг на друга.

  - Как тебя зовут? - спросил я.