Читаем 2be04465fda14547eba77abb0e50517b полностью

* * *

Photo © 2015 Swami Runinanda

: «Princess Maria Vladimirovna Romanova

and Churov in the House of Writers, Moscow»

Copyright © 2017 Komarov A. S. All rights reserved Swami Runinanda Jerusalem 08.03.2017

______________________________

* Вериги (ст.-слав. верига, это «цепь») — разного вида железные цепи, полосы, кольца, носившиеся христианскими аскетами на голом теле для

смирения плоти; железная шляпа, железные подошвы, медная икона на

груди, с цепями от неё, иногда пронятыми сквозь тело или кожу и

прочее. Вес вериг может достигать десятков килограммов.

** Расстрига или извержение из священного чина (лишение сана) —

лишение клирика (диакона, священника или епископа) его духовного

сана, то есть степени священства.

Осуществляется высшими органами церковно-судебной власти в связи с

совершением духовным лицом деяний или выражением взглядов, несовместимых с вероучением или грубо нарушающих церковное право.

Не следует смешивать с иным прещением (дисциплинарным

наказанием), запрещением в священнослужении, которое носит

временный характер и может применяться единолично правящим

епископом в отношении клирика, находящегося в его канонической

юрисдикции, то есть относящегося к его епархии. В связи с этим по

отношению к таким клирикам в католической церкви используется

термин «запрещение в священнослужении», а не «извержение из сана»

(из которого, по католическому учению, извергнуть невозможно).

Поэтому хотя запрещённому в служении католическому священнику и

запрещено совершать евхаристию и другие таинства, если он их всё же

совершает в нарушение запрета, они считаются действительными.

Свидетельство о публикации №117030809661


Путь пустынника

Свами Ранинанда

********************

В память о расстрелянном в храме священнике Данииле Сысоеве

___________________________________

* * *

палит ли солнце дюн зыбучих

безразличия,

ристалищем душе не находящему

различия!

дыхание ветров, ощущая обветренной

щекой,

где многолюдье, подчёркивает пустоты

звенящий зной...

пустынник, продолжает с молитвой свой

путь,

тропою зыбкой познающей книги судеб

суть!

знамений ожиданьем, отбросив бремя

дня,

теням бесчувственным не отдавая

души огня.

измученный пустынник молил к небу:

— я больше не могу!

сказал тихо ангел страннику

тому:

— никак тебя, пустынник я не

пойму...

— вперед иди! оставь надменных нравов

грады!

не ожидая, за все испытания от меня

награды,

любовью, верой и надеждой, ты облачаешь

свой покров!

ну, что к этому, мне в завершение тебе

сказать?!

гордыней безразличья, обладает только

глупый сноб:

своих бесчисленных желаний скоп —

не может никак

объять!

* * *

Фото 2009 © Свами Ранинанда

: «Израиль, Капернаум в начале февраля

— 2010»

Copyright © 2009 Komarov A. S. All rights reserved Swami Runinanda Jerusalem 23.11.2009

______________________________

Свидетельство о публикации №110051403113


Дня шпень очерчивал в пустыне тень

Свами Ранинанда

*******************

Вооружись фиалом,

Шампанского напень...

к Батюшкову « Послание» В.А. Жуковский (собр. соч. в 4-х томах) _______________________________________

вершителя судеб труд твой под спудом в амплитуде!

_______________________________________

* * *

фиалом вооружившись, шампанского

напень,

чхо, тогу победителя мышей, песчаную

надень:

— мате, галифе и френч! песок потопчет

твоя пядень!

чхо, ты не пэнч... сверкаешь, как солнце

в остуде,

вершителя судеб путь твой под спудом

— в амплитуде!..

приз скважин с чёрным золотом

— обсудим!

дня шпень очерчивал в пустыне

тень,

закончится игрень адской канонады

в перегуде!

груз сбросив тяжких кеньг историю

чхо, — запрудим,

с колен вставшим эхом в высшей

альтитуде!

* * *

Picture © 2015 Swami Runinanda

: «The Matrix version by Swami

Runinanda»

Copyright © 2017 Komarov A. S. All rights reserved Swami Runinanda Jerusalem 11.09.2017

________________________________

* Фиал или фиала (греч. phiale) — сосуд, употреблявшийся в Древней

Греции для культовых и бытовых нужд. Имел форму широкой плоской

чаши с тонкими стенками, слегка загнутыми внутрь краями и

полусферическим выступом на дне

В конце XVI века фиалы, наполненные водой, использовал в своих

экспериментах по исследованию природы радуги Марк Антоний де

Доминис. Упоминание об этом имеется в книге И. Ньютона «Оптика».

В обычном обиходе фиал используется редко. В литературе фиал

известен благодаря:

• древнегреческому философу Сократу, который принял яд из фиала

• трагедии «Фауст» Гёте, главный герой которой воскликнул: «Привет

тебе, единственный фиал, Который я беру с благоговеньем!» (пер. Н.

Холодковский)

• чаша, кубок (поэт.). «Вооружись фиалом, шампанского напень»

Жуковский. «Певец лихой и сладкогласный меча, фиала и любви»

Языков

• стихотворению А. Пушкина «Фиал Анакреона»

• упоминанию в «Евгении Онегине»: «Любви приманчивый фиал»

• фразе в повести И. С. Тургенева «Вешние воды» (глава XXXVIII):

Перейти на страницу:

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия