Читаем 6748 полностью

– Я внимательно прочел письмо моего друга. Да действительно друга. Мы с ним в одной кельи пять лет прожили, когда учились в Сорбонне и когда в Риме работали в канцелярии святого престола. Такое не забывается…. Да, вот собственно. Ну и, Я помогу вам добраться туда, куда вы хотите, но и вы помогите мне…… ЭЭЭ. Я хочу уехать отсюда как можно быстрее, но еще встречи, и эти обязанности легата не дают мне права так просто и быстро уехать!!! Я проживу на острове еще одну зиму, и не скрою одинокую скучную зиму, если вы меня покинете. Кому нужен, старик пусть даже и папский легат? А вот, вдруг, если вы останетесь, то к вам приедут многие владетельные синьоры, и я увижу их не весной, а еще зимой, и решу за эту зиму все свои вопросы. А весной я уеду в Рим. Мадонна. Погреть свои кости на старости лет. Соглашайтесь, тем более, что шведы раньше весны в поход не выступают.

Легат проговорил так быстро свое предложение, что Эля не успела вставить не слова. Она задумалась на некоторое время и ответила легату на неплохой латыни.

– Отче, ваш возраст дает вам право обращаться с такими предложениями к дамам. И я принимаю его.

–Мадонна, я знал, что вы не просто красавица, но и умница!! Теперь расскажите мне все, с того самого момента как вас прислали во Францию. Не беспокойтесь зимы тут долгие, мы и наскучить друг другу успеем, так что торопится, не будем, начнем помаленьку, не спеша. Вам, какого вина со склона Везувия или из Сицилии, – ответил ей легат.

–Из Сицилии144, – ответила она.

Эля с поклоном присела на теплую скамью, так же с поклоном приняла из рук легата бокал с вином, сделала один глоток и начала свой рассказ. Так каждый день, если не случалось чего-либо из ряда вон выходящего или больших праздников, на протяжении всей зимы Элеонора рассказывала Легату, свою жизнь. Некоторые эпизоды легат просил повторить, некоторые даже записывал. Легат специально выбрал время после обеда и до вечерней мессы, когда их никто не беспокоил. В это время все были заняты собой; кто готовился к вечерней службе, приводя свою одежду в порядок после трудового дня, кто просто спал дома после обеда, а кто, а ведь были и такие счастливчики, готовил себе ужин. Как правило, эти беседы длились по два или три часа, и Эли тоже не возбранялось задавать вопросы легату. Первая их беседа окончилась за пол часа до вечерней службы, когда осторожный стук сержанта охраны легата, заставил Элю остановиться. Сержант, толстый и розовощекий швейцарец, осторожно приоткрыв дверь в залу, произнес.

– Прошу прощенья монсеньёр. Эти, ну те, которые – Хранители, они отчалили без спросу. Мы сразу отправили вдогонку два когга. Скоро стемнеет, соблаговолите сказать, чтобы зажгли костер на башне. Иначе они проведут ночь в море, а там есть два рыцаря один из вашей свиты, другой с веточного побережья, я боюсь, что им станет плохо с непривычки, а нам опять убирать когг, ну тот, что с навесным рулём. Который подарок святому престолу от епископа Риги.

Как только Эля до конца, уяснила все сказанное сержантом. Ей было трудно, сразу понять сказанное им, так как швейцарец говорил скорее на немецком наречии, чем на французском. Она с громким стуком, что бы привлечь к себе внимание, поставила бокал на скамью. Когда легат и сержант обернулись к ней, она сказала.

– Господа бесполезно зажигать костры, ваши корабли не вернуться. Они теперь уже не ваши. Они принадлежат Сабино из Адурра, и Луису из Бильбао, и вам надо усердно молить бога, что бы вся это троица убралась восвояси, а не то, вскоре королю Швеции придется просить милости у новых владык моря Мрака.

–Вы считаете дорогая, что они сладят с двумя рыцарями?

–Я знаю лишь то, что эти львы моря продали нескольких рыцарей взятых ими в плен, в рабство в страны атласа, за геркулесовы столбы.

–Как поймаем, повесим на площади нехристей, – прокомментировал её реплику сержант.

–Но они хорошие христиане, так как они продали папскому престолу несколько принцев сицилийских мавров, сильно досаждавших папским галерам, которых они взяли в плен в честном бою. На борту Голете есть несколько благодарственных писем от престола св. Петра подписанных неким Уголино ди Сеньи145. Вы знаете такого?– добавила Эля.

– Ну, что ж, картина вполне ясная, костры мы зажжем, и помолимся усердно о попутном ветре для львов моря. Нам же надлежит быть скромнее и не принимать впредь столь дорогие подарки от епископов.– Сказал легат, отправляя сержанта на башню и подавая Эли руку для того, чтобы отвести её в часовню на вечерю. Сам легат не служил в этот вечер, он, как только устроил Элю на хорошее место в часовне, подобающее её сану, то есть попросту прогнал с первого ряда несколько рыцарей, незаметно исчез в боковом проёме вместе со своим секретарем. В конце службы он появился, вновь, прочитав последнее,– Аминь,– он так же галантно отвел Элю на ужин. Где развлекал её беседами до того времени, когда колокол не призвал всех ко сну. Три служанки с поклонами отвели Элеонору в отведенную ей опочивальню и остались там до утра служить новой госпоже.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия
Первые шаги
Первые шаги

После ядерной войны человечество было отброшено в темные века. Не желая возвращаться к былым опасностям, на просторах гиблого мира строит свой мир. Сталкиваясь с множество трудностей на своем пути (желающих вернуть былое могущество и технологии, орды мутантов) люди входят в золотой век. Но все это рушится когда наш мир сливается с другим. В него приходят иномерцы (расы населявшие другой мир). И снова бедствия окутывает человеческий род. Цепи рабства сковывает их. Действия книги происходят в средневековые времена. После великого сражения когда люди с помощью верных союзников (не все пришедшие из вне оказались врагами) сбрасывают рабские кандалы и вновь встают на ноги. Образовывая государства. Обе стороны поделившиеся на два союза уходят с тропы войны зализывая раны. Но мирное время не может продолжаться вечно. Повествования рассказывает о детях попавших в рабство, в момент когда кровопролитные стычки начинают возрождать былое противостояние. Бегство из плена, становление обоями ногами на земле. Взросление. И преследование одной единственной цели. Добиться мира. Опрокинуть врага и заставить исчезнуть страх перед ненавистными разорителями из каждого разума.

Александр Михайлович Буряк , Алексей Игоревич Рокин , Вельвич Максим , Денис Русс , Сергей Александрович Иномеров , Татьяна Кирилловна Назарова

Фантастика / Советская классическая проза / Научная Фантастика / Попаданцы / Постапокалипсис / Славянское фэнтези / Фэнтези