7 том. Словарь топонимной лексики Республики Саха. Местные географические термины и понятия

1. Вход в какую-л. местность или выход из какой-л. местности;

2. Находящийся у входа, первый, передний; начальный. Аан тыа, аан хайа, аан ?рэх, аан ыал ‘находящиеся впереди лес, гора, река, житель (т. е. те, на которых прежде всего наткнешься)’; аан дойду (дайды) ‘начальная страна’ [Пек.].

? ущ. Аан, а. Аан Алаас, мпкм. Аан Алы?ах, луг Аан Ара?ас, водоворот Аан Буруу, дол. Аан Кытылы, оз. Аан ?тэли, пов. Аана Суох, сен. Ааннаах, ур. Кумах Аан, рч. Суруктаах Аан, л. Улахан Аан, зим. Хал?ан Аан.

? ср. чув. ана ‘отверстие’, ‘проем’; монг. ан ‘щель’, ‘трещина’, ‘расселина’ [Егоров: 27].

ААНА

1. Обозначает место вблизи чего-л.;

2. Начало какого-л. геогр. об.

От аан (см.).

? сен. Б?тэй Аана, дол. Олом Аана, зим. Сартаах Аана, ур. Суруктаах Аана и т. д.

ААРБУТЛА

Луг, равнина, образовавшиеся на обмелевших частях озер.

? луг Аарбутландьа, Аарбутлачаан в н. Ойооту? Ал., р. Арбутла – левый пр. Тахтаямы, Ольский р-н Маг. обл. [ВЯФНС 1972: 101].

? эв. арбy– ‘мелеть’ [ССТМЯ I: 49] + – тла.

ААРБЫКЫЧААН

Мелководье; мелководный.

? оз. Аарбыкычаан в н. Б?р?л??х Ал.

? эв. аарбукун ‘мелководье; мель’ [Лебедев: 145] + – чаан.

ААРБЫЛЛА

Бассейн озера, старицы со всеми своими многочисленными истоками, притоками, разветвлениями.

? оз. Арамаан Аарбыллата в н. Омолой УЯ.

? эв. арбy- ‘мелеть’ + – лла.

ААРТЫК / ААТТЫК

1. Большая проезжая дорога, тракт;

2. Горное ущелье, горный проход, горная падь;

3. Горный перевал. У якутов повсеместно было распространено особое почитание перевалов, особенно труднопроходимых. Люди приносили свои подарки духу-хозяину перевала. На дерево, стоящее там, привязывали конский волос, лоскутки материи, клали какие-нибудь вещи. И не случайно многие перевалы названы Сиэллээх Аартык, Сиэл Баайбыт Аартыга;

4. диал. Мом. Нагорье.

? зим., нагорье, нп., ур. Аартык, руч. Аартык ?р?йэ, рч. Ааттык, начало тракта Б?л??л??р Ааттык, падь Чакыр Ааттыга и т. д.

? др. – тюрк. аrt ‘нагорье, гора; горный перевал’ [ДТС: 55].

АГРАН

Место, где имеется зимник, зимнее жилье.

? г. Агранай, оз. Агрангытгын в н. Халарча Н.-Кол., от агран + гытгын (см.).

? чук. агран ‘зимник’, ‘зимнее жилье’ [Меновщиков: 75].

А?А

досл.: отец.

1. Начало, исток, верховье реки [Комаров];

2. Занимающий господствующее, главенствующее положение; что полезнее, нужнее;

3. То, что сделано, обработано прежде, первым.

? р. А?а Кукаан, р. А?а Мэйии, а. А?а Соломмут, р. Сиэлэ А?ата.

? др. – тюрк. аqа ‘старший брат’ [ДТС: 48]; ср. монг. аqа ‘старший брат’ [Тодаева: 116]; бур. аха ‘старший брат; старший’ [БРС: 65].

АДААР

1. Острые скалистые зубья; неровные, ломаные очертания горы;

2. Кочкарник с травой прошлых лет, там и сям торчат ветви свалившихся деревьев и растет тальник [ПГ].

? сен. Адаар в Тат.; руч. Адаар ?р?йэтэ в УА; Чыппын Адаара в Горн.; Чомуут Адаара в Томп.

? п. – мо. аdar ‘редкий, не частый, с промежутками’ [Калужиньски I: 7].

АДАР?АЙ / АДЫР?АЙ

1. Место, где имеются острые неровности почвы, дороги;

2. Кочкарник с высокими кочками.

Возможно от адыр (см.).

? р. Адар?айдаах [Комаров: 10], сен. Адыр?ай в Тат., р. Адыр?айдаах в УЯ; сен. Ботуо?ка Адыр?айа в Нам.; Улахан Адыр?ай, Кыра Адыр?ай в МК.

АДАР?АНА / АДЫР?АНА

Место, покрытое крупными неровными кочками [ДСЯЯ].

Возможно от адыр (см.).

? сен. Адар?ана, рч. Адар?ана ?рэ?э в Сунт., сен. Адыр?ана в В-Вил., Коб., кочк. Адыр?ана в Ойм.

Ср.адар?ай / адыр?ай.

АДЫР

диал. Жиг. Острые камни, выступающие на склонах и вершине горы [Архив].

? прот. Адыр, м. Адыр Булгунньа?а в н. Омолой Бул., сен. Адыр в УА.

? др. – тюрк. аdir ‘отделение, ответвление, развилина’ [ДТС: 11].

Ср.адар?ай / адыр?ай, адар?ана / адыр?ана.

АДЫРЫЫН

Бугристое, ухабистое место.

? пастбище, сен. Адырыын в н. Сарта?, Элгэс Верх.; м. Адырыын Куо?а?а, оз. Адырыыннаах в н. Модут, II Хомустаах Нам.

? п. – мо. аdаrun ‘шероховатый, шершавый’ [ДСЯЯ: 41]; монг. адраа ‘неровная поверхность’; адруу: адруу-будруу ‘неровная местность; шероховатая поверхность’. С.А. Иванов допускает, что адырыын мог возникнуть в результате фонетического развития монг. ад(а)р + а?у + н [Иванов: 30].

АДЬАР?АЙ

диал. УЯ. Низкие земляные холмы, имеющие форму конуса. Встречаются на берегу моря Лаптевых.

? обрыв, о., рч., ур. Адьар?айдаах.

АДЬЫГЫР