Читаем A Frequency Dictionary of French (2009) полностью

* mon entourage m'encourage à profiter de la vie -- my circle of friends encourages me to take advantage of life

67 | 253

4209 sphère nf sphere

* on quittait les sphères du sacré pour entrer dans la politique -- we left more sacred spheres to go into politics

69 | 241

4210 confidentiel adj confidential

* soyez attentif, ce message est confidentiel -- be careful, this message is confidential 73 | 198+s

4211 sanctionner v to sanction, punish, approve

* la décision a été sanctionnée par le secrétaire général des Nations Unies -- the decision was endorsed by the Secretary General of the United Nations

70 | 225

4212 recrutement nm recruiting, recruitment

* j'ai déclaré un gel du recrutement -- I declared a hiring freeze

64 | 282

4213 détendre v to release, slacken, loosen, relax

* entrez, détendez-vous. prenez un verre de champagne -- come in, relax. have a glass of champagne

65 | 280

4214 aisé adj easy, well off, well-to-do

756

* beaucoup venaient de familles aisées -- many came from well-to-do families

77 | 167

4215 toilette nf washing, toilet, lavatory, bathroom, restroom

* excusez-moi, je cherchais les toilettes -- excuse me, I was looking for the restrooms 58 | 345


Page 173

4216 autobus nm(pl) bus

* je préférais l'autobus au métro -- I preferred the bus to the subway

74 | 190

4217 défavoriser v to put at a disadvantage

* il avait à cœur le sort des défavorisés -- he dwelled on the lot of the underprivileged 73 | 204

4218 résistant nadj robust, sturdy, resistance fighter

* les bactéries résistantes disparaissent en quelques jours -- resistant bacteria will disappear in a few days

73 | 200

4219 admiration nf admiration

* j'ai de l'admiration pour cet homme -- I have admiration for this man

68 | 246+l

4220 acide nadj(f) acid

* j'ai dissous le sang à l'acide -- I dissolved the blood with acid

76 | 177

4221 banal adj banal, trite, commonplace, ordinary

* la situation est devenue presque banale -- the situation has almost become commonplace 69 | 240

4222 poulet nm chicken

* il y a du poulet dans le frigo -- there's some chicken in the fridge

68 | 245

4223 pêcher nm,v to fish, go fishing; peach tree

* on pêchera des tonnes de crevettes! -- we'll go fishing and catch tons of shrimps!

74 | 193

4224 brigade nf team, squad, brigade

* une brigade de policiers a réussi à rattraper les chiens -- the squad of policemen succeeded in catching the dogs

63 | 298

4225 trembler v to shiver, tremble, shake, flicker

* il sourit toujours, ses joues tremblent -- he always smiles, cheeks trembling

56 | 373+l -n -s

4226 reçu nm receipt, accepted

6874

* il ne voulait pas me faire un reçu -- he didn't want to give me a receipt

63 | 292

4227 civiliser v to civilze

* ce sont des nations civilisées -- these are civilized nations

80 | 139

4228 relance nf boost, reminder, recovery

* la relance économique commence à se faire sentir -- the economic recovery is starting to be felt

62 | 307-l

4229 dose nf dose, amount

* vous avez mal calculé la dose -- you miscalculated the dose

70 | 227

4230 loyer nm rent

* je n'ai pas payé le loyer du mois prochain -- I haven't paid next month's rent

61 | 312+n

4231 distorsion nf distortion

* la distorsion peut réduire la durée de cet intervalle -- the distortion can reduce the duration of that interval

45 | 506+n -s

4232 octroyer v to grant, bestow

* on continue à octroyer des brevets pour des séquences -- we continue to grant patents for sequences

67 | 254

4233 arrivant nm arrival, comer

* il y a un nouvel arrivant dans le jeu -- there's a newcomer in the game

86 | 94

4234 standard adji,nm standard, switchboard

* vos cartes sont de type standard? -- your cards are the standard type?

67 | 256

4235 taxi nm taxi

* je vais rentrer en taxi -- I'm going to take a taxi home

62 | 304

4236 limitation nf limitation, restriction, limit

* il y a des limitations d'âge -- there are age limitations

65 | 274

4237 irréversible adj(f) irreversible

* beaucoup de processus sont probablement déjà irréversibles -- many processes are probably already irreversible

76 | 175

4238 fatal adj fatal, deadly, fateful

765

* une maladie du foie fatale -- a fatal liver disease

72 | 204

4239 furieux nadj(pl) furious, raging, violent

* il est furieux contre moi -- he's furious with me

65 | 274

4240 verbal adj verbal

* on ne parle que de beauté verbale -- we only speak of verbal beauty

68 | 244

Перейти на страницу:

Похожие книги