A Frequency Dictionary of French (2009)

* le contraire aurait été moins surprenant -- the opposite would have been less surprising 81 | 255

7658

2952 paradis nm(pl) paradise, heaven

* tu aimes notre coin de paradis? -- do you like our corner of paradise?

72 | 398

2953 transparent nadj transparent, see-through, evident

* il faut que les choses soient transparentes -- things must be transparent

75 | 354

2954 élu nadj elected, elected member

* j'exprime ma déception auprès des élus politiques -- I express my disappointment to the elected officials

72 | 404

2955 tourisme nm tourism, sightseeing

* le tourisme culturel est très important -- cultural tourism is very important

68 | 472

2956 démonstration nf demonstration

* il a répondu par une démonstration de force -- he responded with a demonstration of force 78 | 295

Page 123

2957 gravement adv seriously, solemnly, gravely

* deux maisons ont été gravement endommagées -- two houses were seriously damaged

79 | 286

2958 infraction nf offence, infrigement, infraction

* ceux qui commettent des infractions doivent payer -- those who break the law must pay 60 | 626-l +s

2959 tir nm fire, shot, launch

* il y a eu des tirs dans le couloir -- there were shots fired in the hallway

56 | 715

2960 envoi nm sending, dispatching

* il faut empêcher l'envoi de ces signaux -- you must stop sending these signals

57 | 694+n

2961 arrangement nm arrangement, layout, order, agreement

* j'ai conclu un arrangement avec le diable -- I made an agreement with the devil

81 | 248

2962 pardonner v to forgive, excuse

* si tu m'aimes vraiment, pardonne-moi -- if you really love me, forgive me

58 | 651-n

2963 collaborer v to collaborate, contribute

* ce groupe de travail a collaboré avec toutes sortes de spécialistes -- this work group collaborated with all kinds of specialists

67 | 479+s

76

2964 danse nf dance, dancing

* m'accorderez-vous cette danse? -- may I have this dance?

73 | 372

2965 tester v to test

* opératrice, veuillez tester ce numéro -- operator, please test this number

72 | 403

2966 proclamer v to proclaim, declare

* les résultats officiels seront proclamés samedi -- the official results will be announced Saturday

71 | 406

2967 genou nm knee

* la victime était à genoux devant le chien -- the victim was kneeling in front of the dog 60 | 616+l

2968 dominant adj dominant, prevailing

* dans toute relation il y a un dominant et un dominé -- in every relation there is dominator and a dominee

63 | 558-s

2969 péril nm peril

* aujourd'hui, notre porte-parole est en péril -- today our spokesman is in danger

78 | 305

2970 préférence nf preference, preferably

* ma préférence va toujours et encore à la poésie -- my preference is still and forever poetry 72 | 391

2971 vain adj vain

* j'ai tout essayé ... mais en vain -- I tried everything ... but in vain

60 | 621+l -s

2972 rentrée nf reopening, return, start

* j'attendis la rentrée avec impatience -- I awaited the reopening of school impatiently 74 | 368

2973 coller v to stick, paste

* les timbres étaient bien collés sur ces cartes postales -- the stamps were securely stuck onto these postcards

64 | 537

2974 monopole nm monopoly

* nul n'a le monopole des bonnes idées -- no one has the monopoly on good ideas

68 | 462

2975 approfondir v to deepen, make deeper, go further into

* le sujet mérite donc d'être approfondi -- the subject therefore deserves further study 70 | 419

65487

2976 incendie nm fire, blaze

* les pompiers ont maitrisé tous les incendies -- the firemen brought all of the fires under control

64 | 531

2977 proximité nf proximity, nearness, closeness

* ils restaient à proximité -- they stayed close by

69 | 437

2978 hélicoptère nm helicopter

* des hélicoptères survolaient l'ambassade -- helicopters were flying over the embassy 57 | 670-l

2979 bouteille nf bottle

* j'ai cassé une bouteille de bière -- I broke a beer bottle

64 | 533

2980 championnat nm championship

* elle a participé à 15 championnats canadiens en neuf ans -- she participated in 15 Canadian championships in nine years

48 | 892-l +n

2981 hériter v to inherit

* sa femme héritait des dettes -- his wife inherited debts

82 | 237

2982 élémentaire adj(f) elementary, rudimentary, basic

* il posait des questions élémentaires -- he asked very basic questions

76 | 324

2983 entité nf entity

* ce ne sont pas des entités commerciales -- these are not commercial entities

60 | 619+n -s