Айриш-бой для сицилийца

Том послушно остановился, замер, облизывая губы, и смутился.

– Прости… Да, конечно, тебе нужно отчитаться, как все прошло. Езжай. Я рад, что с тобой все хорошо. И спасибо, что приехал.

– Я не мог не приехать, – неохотно, но Энди все же отпустил его с рук. – Вечером ты будешь в ресторане, да?

– Да, буду, – кивнул он. – Если меня там не будет, Давид заподозрит, что я в этом замешан.

– Скорее всего, вечером я там появлюсь, – предупредил Энди. – Ты не дергайся, хорошо?

– Что ты там забыл? – забеспокоился Том. – Это же опасно, чужая территория.

– Томми, я ведь сказал, я должен отвести от тебя подозрения, – напомнил Энди и, глянув на часы, вздохнул. – Мне пора! Не делай глупости.

Том проводил его, но легче ему не стало. От предупреждения Энди он только еще больше беспокоился. Уснуть он так и не смог, и теперь бодрился кофе, считая часы до того, как придется ехать в ресторан. И все равно приехал раньше обычного.

По тому, какая неестественная тишина там была, даже учитывая то, что они ещё не открылись, было понятно, что-то произошло.

– Что случилось? – изобразил неведение Том, перехватив одного из официантов.

– Понятия не имею, но мистер Давид заперся в кабинете. Лучше туда не соваться, – прошептал он едва слышно.

Но Том все же решился, рассудив, что будет подозрительно, если он будет прятаться.

– Тони, – негромко позвал он, даже не постучав, а поскребшись в дверь. – Ты в порядке?

– Какого черта? – Тони сначала сорвался, а потом осекся. – Ты рано. Заходи, – он махнул рукой и налил себе еще виски в стакан.

– Хотел порепетировать, – тихо ответил Том, осторожно подходя к столу. Он вовремя сообразил, что про свои предчувствия тоже лучше не говорить, слишком подозрительно. – Тони, что-то случилось? Ты сам не свой.

– Случилось, – фыркнул он. – Чертов Адриано Рапаче и его солдаты случились, – ответил Тони, шваркнув стакан с виски об стену.

– Он не мог знать, но они ждали нас.

– Адриано? – переспросил Том и мотнул головой, невольно отшатнувшись. – Разве он не управляющий клуба, где я раньше работал? Где они вас ждали?

Тони так сверкнул глазами, что у Тома похолодело в животе.

– Вот именно, управляющий твоего бывшего клуба, – сказал он, а Том на миг подумал, что он заподозрил об их связи. – Вечно ставит палки в колеса, давно нужно было сжечь этот клуб к чертовой матери. И Рапаче вместе с ним.

То, что Тони пока вроде бы его ни в чем не подозревает, мало грело Тома, ему было до ужаса страшно за Энди, но он понимал, что предупредить его уже никак не сможет.

– Неужели вы не можете поделить клиентуру? – попытался пошутить Том.

Тони посмотрел на него и поманил к себе, похлопал себя по коленям.

– Сядь сюда птичка, – позвал он, и по его голосу было понятно, что лучше не возражать. Когда Том аккуратно сел, он обхватил его руками за бедра.

– Нью-Йорк слишком маленький для нас двоих. Каморра и мафия никогда не будут работать вместе, кто бы что ни говорил, что мы все итальянцы. Сицилийцы не имеют права называться итальянцами, – презрительно фыркнул он.

– Честно говоря, я в этом мало понимаю, – Том призвал на помощь все, что почерпнул от Китти, чуть наклонил голову, чтобы смотреть на Тони из-под ресниц, и стал перебирать его волосы. – Да и не мое это дело. Я не желаю смерти Адриано Рапаче, и не хочу, чтобы ты пострадал.

– Все время забываю, какой ты миролюбивый, – усмехнулся Тони. – Очень скоро ты поймешь, что в Нью-Йорке нужно иметь когти и зубы, чтобы выжить. Либо ты сожрешь, либо тебя сожрут.

– Быть может, всем будет проще, если сожрут именно меня, – задумчиво ответил Том. – Но, как говорила моя мама, все образуется, так или иначе, – он улыбнулся, погладив Тони по волосам.

Будь это в его силах, он бы весь вечер продержал Энтони в кабинете, чтобы тот не встретился с Энди.

– Пока ты со мной, я не позволю тебя сожрать, потому что ты моя птичка, – сказал Тони, сжав его ягодицы в руках. – Ладно, тебе нужно идти репетировать, а мне улаживать дела.

– Да, пора, – Том даже заставил себя его поцеловать.

Но, видит Бог, он бы предпочел быть под защитой Энди.

Взяв себя в руки, он отправился в гримерку и действительно заставил себя репетировать, чтобы не нервничать еще сильнее. Впервые за долгое время перед выходом на сцену он выпил. Попросил у бармена чистый виски, и тот немного притупил его волнение. В какой-то момент он даже пожалел, что не курит.

22.

Все шло хорошо, Том пел песни одну за другой, но моментально увидел в зале Энди, едва тот появился. Словно на него направили луч прожектора. Сердце у Тома тут же пропустило удар, а ладони вспотели. Но оставшиеся песни до перерыва он допел, внешне спокойный. А после сразу направился к Тони, увидев, что он собирается двинуться к столику, занятому Энди.

– Тебе понравилось выступление? – спросил он, прижавшись к плечу Тони. – Я пел только для тебя, – сообщил он, снова используя уловку из арсенала Китти. – Мне удалось поднять тебе настроение?

– Еще как удалось, птичка, – помедлив, Тони обнял его за талию.