Аларих, король вестготов: Падение Рима глазами варвара

В ту зиму, писал Иордан, готы оплакивали Алариха «по своей огромной любви к нему»{422}. В конце года в старой Козенции (ныне Козенца), небольшом городке в Калабрии на юге Италии, его похоронили по необычному обряду. Готские вожди приказали толпе пленных возвести дамбу в водах реки Бузенто{423}, чтобы тело Алариха можно было уложить в ее русле, где его покрыл ил и окутал стремительный поток. Этот обычай был известен в Дакии, хотя ни один гот после Алариха, как говорят, никогда не просил о подобном погребении{424}. После смерти своего высокочтимого вождя готы остались без руля и ветрил. За годы, прошедшие с тех пор, как они связали свою судьбу с мечтами Алариха, они пережили долгие годы скитаний, голода и бедности. Мужчины погибали в боях, чтобы обеспечить своим семьям лучшее будущее, которое так и не наступило. Женщины и дети каждый день боролись за свое выживание, но это не могло продолжаться вечно.

Во время недавней смуты сводная сестра императора Гонория, Галла, присоединилась к готам – удивительный поворот событий, настолько невероятный для римлян, что они утверждали, будто ее захватили в плен. Возможно, она пошла за Аларихом добровольно, и выступить против брата ее побудили собственные моральные представления. Возможно, в военное время она подверглась сексуальному насилию – такая трактовка проглядывает за обеими, римской и готской, версиями изложения событий{425}. По собственному желанию или по принуждению в 414 г. единственная оставшаяся в живых дочь Феодосия вышла замуж за шурина Алариха, Атаульфа: на вилле в Нарбонне в Римской Галлии, недалеко от побережья Средиземного моря состоялась пышная церемония венчания. Сорокалетний гот, который всего четыре года назад пытался убедить Алариха «истребить само имя римское», а сам вернулся в Рим после смерти короля, чтобы разорить его «наподобие саранчи»{426}, стоял рядом с невестой, облаченный в изящную белую парадную форму римского солдата{427}. Приск Аттал, бывший префект города, недолго побывший римским императором, и обладатель множества талантов, помог сочинить свадебную поэму, чествующую жениха и невесту, – привычный элемент церемонии бракосочетания. Гонорий на торжестве не присутствовал{428}.

К 418 или 419 г. муж Галлы, который вернулся на войну, чтобы сражаться с вандалами в Галлии и Испании, был мертв – убит, как говорит Орозий, из-за предательства его же собственных людей{429}. Но Галла сохранила тесные связи с готским обществом. Наконец-то политическое примирение между римским правительством и готским народом казалось возможным.

Гонорий, которому на тот момент было уже за тридцать, был убежден, что создание настоящего и полноценного готского государства – самый надежный способ избежать новых нападений. Он приказал своим советникам тщательно изучить карты империи{430} и найти территорию, которую можно было бы передать готам. Для этой цели выбрали провинцию Аквитания, расположенную на берегу Бискайского залива. Спокойная река Гаронна, которая впадала в бурные воды Атлантики, облегчала сообщение между селениями внутри материка, а окрестности крупных городов, таких как Бордо и Тулуза, изобиловали плодородными полями, которые могли обеспечить готских поселенцев достаточным количеством пищи. Из-за недавних столкновений с местными багаудами, а также вандалами многие граждане уже покинули свои владения. Готы могли заниматься здесь сельским хозяйством сколько угодно и распоряжаться своими жизнями как им заблагорассудится.