- Ладно, - сказал Зурита, усевшись в кресло, - картина следующая. Экспресс-тест ДНК показал, что Лопе Мурилло - сводный брат пациентки по отцу, а Анис Ортис - кузина пациентки по сестринскому родству матерей. То, что представлено американцами, не выдерживает критики. Документ из сиротского приюта, будто там воспитывалась Теа Фернандес, и копия американской водительской лицензии Теа Фернандес с обычным маленьким фото, не доказывает идентичность Теа Фернандес с нашей пациенткой. Я обязан рекомендовать передачу пациентки ее родичам-кубинцам.
Майор Альба задумчиво потерла лоб пальцами.
- Док, а что, если пациентку лучше не транспортировать в ее состоянии?
- Майор, я понимаю: у вас приказ тянуть время. Но пациентка стабильна, и у меня нет профессиональных возражений против транспортировки. Также, у меня нет идей, как вывести ее из комы, а кубинцы обещают доставить ее к профильному эксперту.
- К эксперту по нейротоксической биологии? - спросила Моника Альба.
- Да. Это специфическая область, и не моя. Мне даже не определить токсин.
- Понятно, док. А что скажете вы, кэп Бокасса?
Флибустьерский экологический лидер пожал плечами.
- Сеньора Альба, что я могу сказать? Я бизнесмен и офицер военного резерва.
- Бросьте, кэп! Я читала ваше досье. Вы сотрудничаете с доном Ломо Кокоро в плане трафика психотропных веществ. Разве вы не знаете о зомби-наркотиках?
- Знаю поверхностно, - ответил он, - для меня это бизнес, а не наука.
- Кэп Бокасса, а вам не стыдно? - спросил доктор Зурита, - Вы хотя бы знаете, сколько молодых людей разрушают свою жизнь из-за веществ, которые вы назвали бизнесом?
- Я знаю. Нисколько. Вещества, что я поставляю, не вызывают наркоманию. Они менее вредны, чем многие легальные транквилизаторы или антидепрессанты.
- Да-да, еще скажите: "я - hombre Великой тропы, у меня есть принципы".
- Зачем, док? Вы уже сами сказали.
- Нет-нет, кэп Бокасса, со мной такие риторические трюки не проходят...
- ...Док, - вмешалась майор разведки, - хватит дискуссий. Просто, дайте мне ту запись, которую я просила сделать. Осмотр пациентки, анализы, все, что для консультанта.
- Сейчас, - сказал он, порылся в кармане халата, и протянул ей мемо-карту, - вот это.
- Спасибо, док. Итак, сеньор Бокасса, готовы ли вы помочь?
- В чем, сеньора Альба?
- Я думаю, вы уже догадались, в чем.
- Да, - подтвердил он, - если только вы не опасаетесь лететь со мной.
- Вот не опасаюсь, - слегка иронично ответила майор костариканской разведки.
...
Через 10 минут. Небо над океаном в том же районе. Борт летящего вироплана.
Майор Альба, созерцая чудесную картину экологической флотилии-тусовки на синей поблескивающей поверхности океана ряжом с зеленым островом, поинтересовалась:
- Кэп Бокасса, что вы говорили насчет опасений?
- Сеньора Альба, я просто спросил: не опасаетесь ли вы лететь со мной.
- Но почему, кэп? У вас криминальная репутация, но из вашего досье известно, что вы соблюдаете правила Тропы.
- Извините, - сказал он, - но вы не так поняли смысл вопроса. Я имел в виду опасения реакции вашего начальства. Как оно расценит ваш полет, назовем это так: с клиентом Интерпола и Гаагского трибунала?
- Начальство поймет. У меня персональный приказ Президента разрулить тут, и ясный служебный мотив лететь с вами. Мне следует допросить двух военных пилотов США, которые пригнали сюда "Osprey" с десантом, а сейчас гостят на вашем дирижабле.
- Ну, нормально, - оценил Эл Бокасса, - а ваша действительная цель, значит, получить консультацию дона Ломо Кокоро относительно биологии пациентки-кубинки, верно?
- Разумеется, - подтвердила Моника.
- Но, - продолжил он, - почему вы думаете, что дон Ломо сейчас на дирижабле?
- По дедуктивному методу Шерлока Холмса, - пошутила костариканка.
- Ну, а если даже так, то какой профит для дона Ломо консультировать вас об этом?
Майор разведки Коста-Рики беззвучно поаплодировала.
- Отличный вопрос, кэп Бокасса. Отвечаю. Опять-таки, по методу Шерлока Холмса, я определила, что добрые кубинские родичи работают на дона Ломо. Ничего странного: дистанция от их фермы на Кубе до плантаций дона Ломо на Гаити где-то 100 миль. И, следовательно, пациентка нужна не им, а дону Ломо. Я не знаю, зачем, но у меня есть четкое мнение. Если пациентка выйдет из комы и узнает кузину и сводного брата, то полетит с ними на Кубу, или на Гаити. Но если не узнает, то полетит с американским атташе в США, или на Кубу, только в Гуантанамо. Это политика. Нам здесь не нужны проблемы с американскими туристами и американскими властями. Вы понимаете?
- Да, сеньора Альба. Это прямо-таки соломоново решение, - одобрил Бокасса.
...
*26. Скоротечность войны и зигзагообразность политики.
11 утра 11 декабря. Северо-запад Сальвадора. Район Метапана.
Сунь Цзы в своей книге "Искусство войны" отметил закономерность: "Тот, кто умеет заставить противника двигаться, показывает ему форму. Противник обязательно идет за ним. Когда противнику что-либо дают, он обязательно берет. Выгодой заставляют его двигаться, а встречают его неожиданностью".