Али. Жизнь

«Уличным Макиавелли»: Джек Ньюфилд, Only in America (Нью-Йорк: William Morrow, 1995), c. 3–4.

Стр. 348. «50-каратной искрящейся вульгарности»: «The Fight’s Lone Arranger», «Sports Illustrated», 2 сентября 1974 г.

«Зарабатывал пятнадцать тысяч долларов»: Ньюфилд, Only in America, c. 3.

«Гарретт задолжал Кингу»: там же.

«Законным способом заработка»: Ллойд Прайс, интервью автора, 30 июля 2015 г.

«Прайс решил представить»: там же.

Стр. 349. «Мы черные, и у нас ничего нет»: Ньюфилд, Only in America, c. 37.

«Кинг заработал тридцать тысяч долларов»: там же, с. 30.

«Лед эскимосам»: «Playboy Interview: Don King», «Playboy», май 1988.

«225 000 долларов наличными»: Реджи Барретт, интервью автора, 4 марта 2016 г.

«У меня была тьма денег»: Док Кинг, интервью автора, 13 декабря 2015 г.

Стр. 350. «Али хотел все и сразу»: Док Кинг, видеоинтервью независимого журналиста Энди Куинна, 14 декабря 2014 г., любезно предоставлено Энди Куинном.

«Я Король наличных»: Док Кинг, интервью автора, 13 декабря 2015 г.

Стр. 351. «Они не могли найти другого черного»: Док Кинг, видеоинтервью Энди Куинна,14 декабря 2014 г.

«В ходе встречи Элайджа Мухаммад»: Дон Кинг, интервью автора, 13 декабря 2015 г.

«Три недели в больнице»: Крэм, Ghosts of Manila, c. 149.

Стр. 352. «Он любит подходить близко»: «Set for a Wood Chopper’s Brawl», «Sports Illustrated», 15 января 1973 г.

«Я просто вытащил флаг»: там же.

Стр. 353. «Я принимал удар один за другим, один за другим»: «People in Sports: Same Old Ali», «New York Times», 13 февраля 1973 г.

«Кинг переметнулся на его сторону»: «Playboy Interview: Don King», «Playboy», май 1988.

«Я пришел с чемпионом»: Ньюфилд, Only in America, c. 47.

«Я больше, чем бокс»: «People in Sports: Same Old Ali».

«Тебе нужно возбудиться»: Джойс Кэрол Оутс, On Boxing (Нью-Йорк: Harper Perennial, 2006), c. 30.

«Собрал скромные триста долларов: «The Bugle Call Champion», «Sports Illustrated», 12 июня 1978 г.

Стр. 354. «С перевесом пять к одному»: «Ali-Frazier Match Goes Way of Devalued Dollar», «New York Times», 2 апреля 1973 г.

«Более чем 2 500 случаев»: Брайан Барроу, Days of Rage (Нью-Йорк: Penguin, 2016), c. 5.

«Взрывы служили лишь поводом, чтобы продавать газеты»: там же.

«Заработал растяжение лодыжки»: Джин Килрой, интервью автора, 19 июля 2016 г.

«В постели с двумя проститутками»: Реджи Барретт, интервью автора, 4 марта 2016; Халила Камачо-Али, интервью автора, 4 марта 2016 г.

«Сняли зеркало со шкафа»: Реджи Барретт, интервью автора, 4 марта 2016 г.

Стр. 355. «Уложить на лопатки Годзиллу»: Стивен Брант, Facing Ali (Guilford, CT: Lyons Press, 2002), c. 175.

«Вместо того чтобы нырять или блокировать: там же, c. 170.

Стр. 356. «В блеклую тень бойца»: передача ABC, 31 марта 1973 г., www.youtube.com.

«Что не так с твоим бойцом?»: там же.

«Повредил сустав на правой руке»: «The Mouth That Nearly Roared», «Sports Illustrated», 23 апреля 1973 г.

«Я думаю, что он потерял зуб»: там же.

Стр. 357. «Глубоко запрятаны в темных уголках»: Халила Камачо-Али, интервью автора, 4 марта 2016 г. В этом интервью Халила сказала, что ее всплеск гнева частично был вызван проигрышем ее мужа, тем фактом, что он спал с протитутками, и еще одним фактором, о котором она предпочла умолчать.

«Я отправила трех копов в больницу»: там же.

«Я думаю, что вы болван»: «Norton Stuns Ali, Wants Foreman», «Hayward (CA) Daily Review», 1 апреля 1973 г.

«Приближенные боксера поговаривали»: Ферди Пачеко, интервью автора, 30 декабря 2013 г.

«Сломанная челюсть для боксера»: Ферди Пачеко, интервью автора, 30 декабря 2013 г.

Стр. 358. «Он точь-в-точь, как Чабби Чекер»: Лии Уинфри, «Fall of Muhammad: Is It Tragedy or Merely Time?», «Chicago Tribune», 15 апреля 1973 г.

37. Драться до конца

Стр. 361. «Серый “Роллс-ройс”»: «New Act, Same Ali», «Ames (IA) Daily Tribune», 4 мая 1973 г.

«Это самое лучшее, что случалось со мной»: там же.

«Я нуждался в этом»: «Wired Jaw Fails to Silence a Humble Ali», «New York Times», 4 мая 1973 г.

Стр. 362. «Мне нужен был этот проигрыш»: там же.

«Они сидели в старой деревянной беседке»: Ричард Хоффер, Bouts of Mania (Boston: Da Capo Press, 2014), c. 118.

Стр. 363. «Лагерь стал проходным двором»: Боб Гудман, интервью автора, 4 декабря 2014 г.

«Каждый, кто пожимал руку Мухаммеда»: Анджело Данди, стенограмма ESPN SportsCentury, дата не указана, любезно предоставлено ESPN.

«Он платил членам своей команды»: «Ali, of Course, Favors Louisville Bout, But…», «Louisville Courier-Journal», 25 марта 1975 г.

«Ллойд Уэллс обеспечивал лагерь девушками»: Халила Камачо-Али, интервью автора, 21 ноября 2014 г.

Стр. 364. «Эти люди словно жители города»: «Ali and His Entourage», «Sports Illustrated», 25 апреля 1988 г.

«Они обращались с ней словно с царицей Савской»: там же.

«Мы все любили Али»: Лоуэлл Райли, интервью автора, 14 марта 2014 г.

«Интервью с Али стоит пятьдесят долларов»: Анджело Данди, стенограмма интервью с ESPN SportsCentury.

Стр. 365. «Анджи, в отличие от него, у нас с тобой есть ноги»: там же.