В Каре с трудом признали бы Сатану: она не носила короны, напоминающей терновый венец, даже на такие пышные праздники, предпочитала неброские мундиры Гвардии — черная плотная ткань да серебряная канитель. Она по-прежнему держалась как командор, а не как владыка всего бесконечного Ада. Небрежные, резкие движения, по-мужски коротко стриженные черные волосы, несколько шрамов на молодом лице, самый заметный — над глазом, — все это выдавало в ней воина, а не одного из аристократов, собравшихся здесь.
— Господин инквизитор, — обрадованно выдохнула она; Ян протянул было руку, чтобы отдать честь, как полагается, но Кара просто порывисто обняла его, не заботясь, сколько Высших глазеет на них. — Рада, что выбрался в наш, прости Денница, светский круг. Уже наслышана про ваши гонки под стенами, — насмешливо напомнила она. — Как дети малые, что с вами будешь делать?
Оставалось только промолчать, состроив уязвленное выражение, и умно кивать на ее слова. О том, что поддался на спор, Ян нисколько не жалел и догадывался, что и Кара выговаривает из-за правил и приличий, потому что вокруг так много любопытных глаз и чутких ушей.
Кара шла по залу медленно, точно оглядывая свои владения; эти властные, хозяйские замашки были в ней всегда, но в полной мере раскрывались в последние годы, когда она, кажется, в полной мере осознала, что держит в руках целый Ад. Ад, самые главные лица которого собрались в одном зале, мирно разговаривали, кивали друг другу и передавали привет женам и мужьям. Еще недавно кто-нибудь рухнул бы с белой бешеной пеной на губах или заколотым под ребра тонким стилетом, но все было спокойно. И музыка пела переливчатым соловьем о новом: о мире, о красоте неба, о чьей-то счастливой любви — и впрямь странная мелодия, ведь обычно все они играют о горе.
— Хочешь, я коварно украду тебя ненадолго? — хмыкнула Кара. — Идем, давай, хоть свежим воздухом подышим. Ой, да никто не будет против!
Не успел Ян согласиться, а Кара уже устремилась куда-то вперед, уверенно лавируя между демонами. Ему оставалось или кинуться следом, или встать на месте и снова встретиться со светскими беседами, и решение далось чрезвычайно просто. Следом за Карой он выскользнул из зала, пробежал по каким-то лестницам и галереям, оказавшись в конце пути на широком длинном балконе. Кара облокотилась на перила, покачивая бокалом вина в вытянутой руке.
— Ловкость рук и никакого мошенничества, — заявила она, перехватив удивленный взгляд Яна: он и не замечал бокала все это время. — Хорошее вино, мне нравится. Боюсь представлять, что Баэл вытащит на сам праздник.
— Надеюсь, не из государственного бюджета, — проворчал Ян.
Кара удивленно вскинула брови:
— А, это ваши чиновники так делают? Нет, он сам хозяин, его дело, чем расплачиваться. Я полагаю, в сокровищнице Баэла столько золота, что праздник мог бы не заканчиваться целый месяц… Раз в год мы имеем право удариться в веселье, Ян. Мы жили в постоянной войне с ангелами, тысячи лет погибали на границе, а теперь празднуем победу как в последний раз.
— Ты свою коронацию никогда не отмечала…
— Едва ли это праздник, — Кара покачала головой тяжело, словно на ней сейчас был венец Сатаны. — А тут мы отмечаем свободу, Ян. Свободу, которую выгрызли зубами. Слава всему несвятому, ты этого не видел, ты не был с нами тогда. Не видел, как мы сражались из последних сил… Пусть и весь Ад не знает тех времен: теперь в нем новые люди и демоны.
— Я… могу помнить, — признался Ян. — Та, предыдущая Смерть, знала ваш — наш — мир до Исхода, до победы над ангелами. Она помнила, как золотая кровь текла по улицам, помнила крики горящих заживо…
— Крылья, перышки их белые очень легко занимались, — горько усмехнулась Кара. — Не помни, Ян. Забудь как страшный сон. Нам довольно своих преступлений, ни к чему держать в памяти чужие.
Взгляд у нее был тоскливый, как у старого волка, завывающего на тяжелый, латунный диск луны. Кара и впрямь поглядывала наверх, устало, обреченно. Пила не залпом, как прекрасно умела, а медленно цедила вино.
— Ты удивительно спокойна и доброжелательна. Что-то не так? — чутко уточнил Ян.
— Не чужой же, господин инквизитор; вы моя семья, так что имею право дать пару мудрых советов, — покачала головой Кара, но призналась: — Да настроение, что ли, непонятное. И вместе с тем чувство, как будто чего-то постоянно ожидаешь…
— Бурю? — понимающе уточнил он. — Снова? Как пятнадцать лет назад? Мы проверяли, ни одного ангела или архангела не осталось в наших мирах, весь Ад живет в спокойствии. Мы притащим тебе любого мятежника, командор, для этого тебе и нужна Рота Смерти, хоть я и не люблю это название: глупые хвастливые дети наши солдаты… Никто не поднимет мятеж — незачем. Ты любишь войну больше нас всех, но дала им мир. И Ад сейчас празднует благодаря тебе, почему бы не расслабиться тоже? Хотя бы на вечер.