Английский разговорный шутя. 100 анекдотов на все случаи жизни

Причастие – неличная форма глагола, промежуточная между глаголом и прилагательным:

The man smoking a cigarette is my brother. Человек, курящий сигарету, мой брат.

Герундий, который также является неличной формой глагола, – это форма, промежуточная между существительным и глаголом:

Smoking is forbidden. Курение запрещено.

Иными словами, причастие – в большей степени прилагательное по своим функциям, герундий – существительное.

Причастие I употребляется:

1. Как часть составного глагольного сказуемого в длительных временах: We were having our meal early in the morning. Мы

принимали пищу рано утром (досл. мы были имеющими нашу пищу…)

2. Как определение к подлежащему или дополнению, как часть причастного оборота (может как предшествовать в предложении определяемому слову, так и следовать за ним):

Не is a promising writer. Он многообещающий писатель.

The man standing in the corner is a taxman. Человек, стоящий

на углу, налоговый инспектор.

I saw her dancing in the rain. Я видел ее, танцующей под дождем.

Герундий употребляется:

1. В качестве подлежащего: Swimming is nice. Купание приятно.

2. Как часть сказуемого после глаголов to finish, to start, to continue, to go on и др.:

He finished reading the newspaper. Он закончил чтение газеты.

3. Как предложное дополнение:

I am fond of reading. Я обожаю чтение.

4. Как прямое дополнение:

Do you mind my smoking here? Ты не возражаешь против моего курения?

5. Как обстоятельство времени:

On coming home I took a bath. По возвращении домой я принял ванну.

6. Как обстоятельство образа действия:

Instead of going home he went to the cinema. Вместо того, чтобы пойти домой (досл. вместо похода домой), он отправился в кино.

18. Согласование подлежащего с причастным или герундиальным оборотом

Причастный (герундиальный) оборот в предложении является определением агента действия (главного действующего лица), поэтому он должен согласовываться именно с ним:

After graduating (герундиальный оборот), Prof. Smith (агент действия) continued his studies in Oxford.

Если оборот будет отнесен к другому члену предложения, в предложении нарушается логика:

After graduating (оборот), Prof. Smith\'s studies were continued in Oxford. Герундиальный оборот After graduating… относится здесь к слову studies, а не словам Prof. Smith, как того требует логика ситуации. Получается, что закончил университет не сам профессор, а его занятия.

19. Глагол to get

Данный глагол используется в словосочетаниях:

to get undressed раздеться;

to get ill заболеть;

to get up вставать с постели;

to get through пробраться, пролезть;

to get crazy сойти с ума;

to get drunk напиться

и т. д.

Что же объединяет эти словосочетания, и что можно считать значением этого столь многозначного слова? Первое значение этого слова в любом словаре – «получать». Следовательно, используя это слово с прочими словами (предлогами, наречиями, причастиями и т. д.), мы говорим о том, что получаем то, что они обозначают:

to get undressed получаем состояние раздетости;

to get ill получаем болезнь;

to get up получаем состояние вертикального состояния.

Иными словами, мы говорим о том, что обретаем нечто, приходим в контакт с чем-либо, что выражено второй частью фразового глагола (или глагольной фразы).

Это «ядерное» значение слова to get и следует учитывать, анализируя его разнообразные сочетания с другими словами.

20. Модальные глаголы и их заменители

К основным модальным глаголам относятся глаголы:

1.  сап мочь, быть в состоянии; прошедшее время – could (предполагает наличие физической, интеллектуальной и прочих внутренних возможностей, позволяющих исполнить что-либо):

I can speak two languages. Я могу (я в состоянии) говорить на двух языках.

I could run faster when I was younger. Я мог (я был в состоянии) бегать быстрее, когда был моложе.

В будущем времени у глагола сап есть заменитель – конструкция to be able to (быть в состоянии что-либо сделать):

I shall be able to call you when I am free. Я смогу позвонить тебе, когда освобожусь.