Анна Герман. Личный альбом

У меня, милая Аничка, ничего нового нет. Всё упражнения каждый день, немножко телевидения и воробьи за окном. Вот и все мои новости» (из письма Анны Герман Анне Качалиной, 21 мая 1968 года)

Анна Герман работает над книгой мемуаров «Вернись в Сорренто?..» и над новыми песнями. 6 февраля 1969 года.

Фото Ярослава Тараня

Дочка, держись!

Пожалуй, самые трогательные и самые тёплые, а главное – в огромном количестве, письма приходили из СССР. Люди писали на адрес польского Министерства культуры, а чаще всего на конвертах можно было увидеть надпись: «Польша. Варшава. Анне Герман». И письмо всегда находило своего адресата.

Поначалу Анне было трудно самостоятельно читать такое количество писем – очень уставали глаза, да и рука не могла долго держать листы бумаги. На помощь приходили мама и Збышек. Они приносили каждый день стопки новых писем, садились возле Анны и начинали читать. Письма от польских поклонников читал Збышек, письма из СССР читала мама.

Во многих письмах простые русские женщины из глубинки называли Анну просто дочкой. И хотя среди писавших не было знакомых ей людей, она чувствовала необыкновенную теплоту и сердечность от этих слов: «Дочка, держись! Главное, чтобы ты была здорова!» На миг эти люди становились ей родными.

А уж как Анна удивлялась, когда получала письма из Сибири! Целый мешок писем из далёких сибирских городов, посёлков и даже деревень. Ведь она там никогда не была раньше, откуда люди могли её знать? Но люди знали, слушали её записи по радио и сопереживали. Вот одно из писем от жительницы Новосибирска: «Вы наша самая любимая и дорогая певица. С болью в сердце мы узнали о случившемся. Я хоть и не понимаю по-польски, могу слушать ваши песни всё время, потому что в них чувствуется ваша светлая душа и ваше сердце. Родная Анечка, желаем вам скорейшего выздоровления, много-много счастья. И чтобы детишек побольше нарожали».

Эти письма очень поддержали Анну Герман. Она почувствовала в себе силы вернуться к творчеству.

«Самое плохое позади и теперь меня уже ждут в 1970 году самые хорошие «вещи» – моя любимая работа. А, знаешь, люди даже говорят, что, мол, лучше она поет, чем прежде! Это, конечно, не так, но, слава Богу, что не хуже» (из письма Анны Герман Анне Качалиной, 01.01.1970 года)

1970 год.

Фото Ежи Плонского

Начала сочинять музыку

Ещё в студенческие годы Анна обнаружила, что её музыкальная душа отзывается на строки поэзии. Неожиданно на понравившиеся стихи в душе рождалась мелодия. Анна напевала, получалась песня. Но она почти ничего не фиксировала на бумаге, в нотах, не записывала эти песни на домашний магнитофон.

Время писать музыку к поэзии пришло во время реабилитации. Вновь обратимся к словам Анны: «Я начала сочинять музыку не от уверенности, что у меня это получится, причина была в необходимости. Слишком долго длилась реабилитация, я не могла петь, мне не хватало музыки, а я чувствовала острую необходимость самого близкого контакта с песней. Поводом стали оказавшиеся под рукой и написанные для меня тексты поэтессы Алины Новак. Я попробовала и…так всё началось»

Постепенно, песня за песней рождался цикл песен на стихи Новак, который Анна озаглавила «Человеческая судьба». Песня о том, что надо радоваться каждому мгновению жизни, надо улыбаться, несмотря на невзгоды и болезни, стала символом возвращения к жизни. Поляки услышали в этой песне мотив возвращения их любимицы на сцену. Песня была записана на радио и на протяжении всего 1970 года не выходила из «хит-парадов» самых популярных песен.

Этот цикл был записан на студии и в свет вышла первая после реабилитации пластинка Анны Герман «Человеческая судьба».