Аполлинария Суслова

Желая вступить в брак с девицей Аполлинарией Прокофьевной Сусловой, я покорнейше прошу Вас, Ваше Превосходительство, сделать необходимое распоряжение для выдачи мне метрического свидетельства. Для удостоверения в согласии на этот брак ее родителей прилагаю при этом прошении разрешение от ее отца и матери; со своей же стороны не могу сделать этого, так как и отец и мать мои давно умерли. Прошу также выдать мне удостоверение о нечинении препятствий к браку со стороны Университета.

Студент историко-филологического факультета III курса Василий Розанов.

Метрическое свидетельство за № 1826 получил и обязуюсь возвратить в скором времени.

Студент В. Розанов

1880 г. 10 ноября.

Сукач В. В. Жизнь Василия Васильевича Розанова «как она есть» // Москва. 1991. № 11. С. 150.

Мы, нижеподписавшиеся, мещанин г. Горбатова Прокофий Григорьев Суслов и жена его Анна Ивановна, не имеем ничего против брака нашей дочери, домашней учительницы, девицы Аполлинарии Прокофьевны Сусловой со студентом Московского Университета историко-филологического факультета, 3-го курса Васильем Васильевичем Розановым. 3 ноября 1880 года Прокофий Григорьев Суслов Анна Ивановна Суслова

Я, нижеподписавшийся, удостоверяю, что на сем согласии подписи сделаны собственноручно в присутствии моем, Александра Матвеевича Корбатовского, исполняющего должность нижегородского нотариуса, Василия Ивановича Куваева, в конторе его, находящейся в Кремлевской части, по Осенней улице, в доме Бубнова, Горбатовским мещанином Прокофием Григорьевичем Сусловым и женою его Анной Ивановною Сусловою, в доме из них первого, лично мне известными.

1880 года Ноября 3 дня

И. д. нотариуса А. Корбатовский.

Сукач В. В. Жизнь Василия Васильевича Розанова «как она есть» // Москва. 1991. № 11. С. 150.

М. Н. П.

Ректор

Императорский Московский Университет

Москва Ноября 11 дня 1880 г.

№ 2640

СВИДЕТЕЛЬСТВО

От Ректора Императорского Московского Университета студенту 3-го курса историко-филологического факультета Василию Розанову в том, что к вступлению его в законный брак со стороны Университета препятствий нет.

Свидетельство получил – 11 ноября 1880 г.

В. Розанов.

Сукач В. В. Жизнь Василия Васильевича Розанова «как она есть» // Москва. 1991. № 11. С. 150.

Университетский товарищ отца рассказывал нашей маме, что «когда папа венчался на первой своей жене – Сусловой, то она (Суслова) шаферами пригласила его и Любавского. Был среди них Белкин, красивый, Аполлон Бельведерский; он и говорит: «Давайте увезем Ваську» (от венца), но они не решились, так как были приглашены и должны были свою должность исполнять.

Сукач В. В. Жизнь Василия Васильевича Розанова «как она есть» // Москва. 1991. № 11. С. 150.

Она (Суслова) сказала Любавскому (шаферу):

– Я В[асилия] В[асильевича] не люблю, но выхожу за него, п. ч. он хочет… Если б это она мне сказала, а не шаферам: тогда какой же разговор.

Сукач В. В. Жизнь Василия Васильевича Розанова «как она есть» // Москва. 1991. № 11. С. 150.

БИЛЕТ

Императорского Московского Университета стипендиату студенту филологического факультета 4-го курса Василию Розанову для свободного прожития в Москве, от нижеписанного числа, впредь до 4 июня 1882 года.

Посему на основании ст. 323 XIV Уст. о паспортах, обязан он предъявлять этот билет местному полицейскому начальству.

Дан декабря 4 дня 1881 года.

И. д. инспектора А. Аргунов,

И. д. секретаря Д. Иванов.

При нем жена Аполлинария Прокофьевна.

печать

Сукач В. В. Жизнь Василия Васильевича Розанова «как она есть» // Москва. 1991. № 11. С. 151.

После окончания университета в 1882 году Розанов, по его словам, «самою жизнью был толкнут, как поезд по рельсам, на обычную дорогу учительства». И опять провинция: Брянск, Елец, г. Белый (Смоленской губернии); уроки истории и географии, насмешки учеников и учителей, рутина, казенщина, серость и скука. К этому присоединилась мучительная семейная история: еще студентом третьего курса Розанов женился на знаменитой «инфернальной женщине» Ф. М. Достоевского – А. Сусловой…

Розанова Т. В. Воспоминания // Русская литература. 1989. № 3. С. 210.

По рассказам отца, в первые годы совместной жизни с Сусловой он находился под ее сильным влиянием. Она перевела его интерес с естественных наук на литературу. В это время, кажется, Василий Васильевич сделал впервые перевод Аристотелевой «Метафизики» с латинского на русский, а с греческого перевел на латинский эту же вещь преподаватель Первов. Об этом, уже гораздо позднее, в наше время, упоминалось в прессе как о первом и труднейшем переводе Аристотелевой «Метафизики». Он сделан был Первовым и отцом раньше, чем была написана его книга «О понимании».

Розанова Т. В. Воспоминания // Русская литература. 1989. № 4. С. 170.