Читаем Арабский аноним XI века полностью

Ибн Исхак — Das Leben Muhammed's nach Muhammed ibn Ishak bearbeitet von Abd el-Malik Ibn Hischam. hrsg. von F. Wustenfeld, Bd. I—II, Goettingen, 1858—1860.

Ибн Кутайба — Ibn Coteiba's Handbuch der Geschichte, hrsg. von F. Wuestenfeld, Goettingen, 1850.

Ибн Мискавайх — The Tajarib al-Umam or History of Ibn Miskawayh (Abu 'All Ahmad b. Muhammad) ob. A. H. 421, repr. in facsimile from the MS at Constantinople in the Aya Sufiyya Library with a preface and summary by L. Caetani, vol. I, Leyden (GMS, VII, 1), 1909.

*** Рукопись Государственной Публичной библиотеки УзССР, № 41—1.

Ибн Русте — Kitab al-alak an-nafisa auctore Abu All Ahmed ibn Omar ibn Rosteh. Ed. M. J. de Goeje, Lugduni Batavorum (BGA, VII), 1892.

Ибн Са'ад — Ibn Saad, Biographien Muhammeds, seiner Gefahrten und der spateren Trager des Islams bis zam Jahre 230 der Flucht, hrsg. von E. Sachau, I—IX, Leiden, 1904—1928.

Ибн ал-Факих — ***. Мешхедская рукопись, фотокопия Института востоковедения АН СССР, Ф В 202.

Ибн ал-Факих, Ахбар ал-булдан — Compendium libri Kitab al-boldan auctore Ibn al-Fakih al-Hamadhani, ed. M. J. de Goeje, Lugduni Batavorum, 1885 (BGA. V).

Ибн Хазм — Ibn Hazm al-Andalusi, Djamharat ansab al-'arab. Ed. critique par E. Levi-Provencal, Le Caire, 1948.

Ибн Халаваих — Ibn Halawaih's Sammlung nichtkanonischer Koranlesarten, hrsg. von G. Bergstrasser, Kairo (Bibliotheca Islamica, 7), 1934.

Ибн Халдун — ***

Ибн Халликан — Ibn Challikani vitae illustrium virorum. Ed. F. Wuestenfeld, vol. I—II, Gottingae, 1835—1850.

Ибн Хаукал — Viae et regna. Descriptio ditionis moslemicae auctore Abul-Kasim Ibn Haukal. Ed. M. J. de Goeje, Lugduni Batavorum (BGA, II), 1873.

Ибн Хурдазбих — Kitab al-masalik vial-mamalik auctore Abul-Kasim Obaidallah ibn Abdallah ibn Khordadhbeh. Ed. M. J. de Goeje, Lugduni Batavorum (BGA, VI), 1889.

'Икд — ***.

Ал-Истахри — Viae regnorum. Descriptio ditionis moslemicae aactore Abu Ishdk al-Farisi al-Istakhri. Ed. M. J. de Goeje, Lugduni Batavorum (BGA, I), 1870.

ал-Йа'куби — Ibn Wadhih qai dictur al-Ja'qubi, Historiae. Ed. M. Th. Houtsma, vol. I—II, Lugduni Batavorum, 1883.

ал-Йа'куби, Китаб ал-булдан — Kitab al-Boldan aactore Ahmed ibn abi Jakub ibn Wadhih al-Katib al-Jakubi. Ed. M. J. de Goeje, Lugduni Batavorum (BGA, VII), 1892.

Йакут — Jacut's Geographisches Woerterbuch aus den Handschriften zu Berlin, St. Petersburg and Paris auf Kosten der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaff, hrsg. von F. Wuestenfeld, Bd. I—VI, Leipzig, 1866—1873.

Йакут, Иршад — The Irshad al-Arih ila Ма'rifat al-Adib or Dictionary of Learned Men of Yaqut, I—VII. Ed. by D. S. Margoliouth, Leyden—London (GMS, VI, 1—7), 1907-1926.

Juynboll, Lexicon — Lexicon geographicum. Ed. T. G. J. Juynboll, I—VI, Lugduni Batavorum, 1852—1864.

ал-Казвини — The Geographical Part of the Nazhat al-Qulub composed by Hamd-Allah Mustaufi of Qazwin in 740 (1340), ed. by G. Le Strange, London—Leiden, (GMS, XXIII), 1915.

Коран — Corani textus arabicus ad fidem libroram manu scriptorum et impressorum et ad praecipuorum interpretum lectiones et auctoritatem recensuit indicesque triginta sectionum et saratarum addidit G. Fluegel, Lipsiae, 1858.

ал-Камил — The Kamil of el-Muharrad. Ed. for the German Oriental Society from the MSS of Leyden, St. Petersburg, Cambridge and Berlin, by W. Wright, Leipzig, 1864.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Логика птиц
Логика птиц

Шейх Фарид ад-Дии Аттар Нишапури — духовный наставник и блистательный поэт, живший в XII в. Данное издание представляет собой никогда не публиковавшийся на русском языке перевод знаменитой поэмы Аттара «Логика птиц», название которой может быть переведено и как «Язык птиц».Поэма является одной из жемчужин персидской литературы.Сюжет её связан с историей о путешествии птиц, пожелавших отыскать своего Господина, легендарного Симурга, — эта аллегория отсылает к историям о реальных духовных странствиях людей, объединившихся во имя совместного поиска Истины, ибо примеры подобных объединений в истории духовных подъемов человечества встречаются повсеместно.Есть у Аттара великие предшественники и в литературе народов, воспринявших ислам, —в их числе достаточно назвать Абу Али ибн Сину и Абу Хамида аль-Газали, оставивших свои описания путешествий к Симургу. Несмотря на это, «Логика птиц» оказалась среди классических произведений, являющих собой образец сбалансированного изложения многих принципов и нюансов духовного пути. Критики отмечали, что Аттару в иносказательной, аллегорической форме удалось не только выразить очень многое, но и создать тонкий аромат недосказанности и тайн, для обозначения которых в обычном языке нет адекватных понятий и слов. Это сочетание, поддержанное авторитетом и опытом самого шейха Аттара, позволяло поэме на протяжении веков сохранять свою актуальность для множества людей, сделавшихдуховную практику стержнем своего существования. И в наше время этот старинный текст волнует тех, кто неравнодушен к собственной судьбе. «Логика птиц» погружает вдумчивого читателя в удивительный мир Аттара, поэта и мистика, и помогает ищущим в создании необходимых внутренних ориентиров.Издание представляет интерес для культурологов, историков религий, философов и для всех читателей, интересующихся историей духовной культуры.

Фаридаддин Аттар , Фарид ад-Дин Аттар

Поэзия / Древневосточная литература / Стихи и поэзия / Древние книги