Поток чистой кинетической энергии пронесся по воздуху и опутал лодыжки Бэрроуилла. Обе его ноги взлетели вверх, и он упал на задницу. Конни со стоном приземлилась на пол, перекатилась набок и ошарашенно заморгала.
Бэрроуилл плавно поднялся на ноги и повернулся ко мне, в его руке появился пистолет. Я отпрянул в сторону, чтобы не стоять на линии огня; пистолет дважды рявкнул, и мимо меня со свистом пролетели две пули. Я опустился на колени, высунул голову в коридор, быстро осмотрелся и снова спрятался за стену. Бэрроуилл поднимал Конни. Если бы я не двинулся с места, его пули пробили бы мне голову.
– Не будь придурком, Гарри, – сказал я сам себе. – Ты здесь ради парня. Он в безопасности. На этом твои обязанности заканчиваются. Оставь все как… Ой, да кого я обманываю? Не могу же я бросить девушку!
Мне не нужно было сражаться с вампиром… только задержать его, пока сюда не явится Речные Плечи… если, конечно, он вообще бросится за ним в погоню.
Я запомнил, через какое крыло убегал Бэрроуилл, и помчался на первый этаж, затем выскочил на улицу и понесся вдоль стены нужного мне крыла.
Бэрроуилл распахнул дверь черного хода и выскочил из здания. Бежал он быстро, но ему приходилось нести дочь, а та начала сопротивляться, лягаться и бить отца кулаками, что сильно снижало его скорость. Когда он снова выстрелил в меня, девушка толкнула его, и пуля прошла мимо. Я ударил его еще одной силовой волной, целясь теперь не в ноги, а в оружие. Пистолет выпал из его руки, перевернулся в воздухе и стукнулся о кирпичную стену общежития. Новый удар сбросил Конни с отцовского плеча, и она тихо вскрикнула. Бэрроуилл пошатнулся, яростно зарычал и устремился на меня со скоростью, достойной дублера Флэша.
Я снова послал силовую волну, но Бэрроуилл уклонился от нее. Я отскочил в сторону, и его удар пришелся в паре дюймов над бровью: это самая твердая и прочная часть человеческого черепа. Кроме того, мне удалось немного измотать противника своей атакой. Поэтому я просто отлетел в сторону, кувыркаясь; боль и маленькие серебристые искры в глазах затуманили мне зрение. Бэрроуилл был в ярости, его энергия внезапно окатила меня, как поток ледяной воды, так что моя одежда покрылась инеем.
Бэрроуилл уставился на меня хмурым и кровожадным взглядом. А потом бигфут Ирвин заревел: «Конни!» – и врезался в него сбоку, словно живое копье. Бэрроуилл отлетел в сторону, а Ирвин, воспользовавшись своим преимуществом и не переставая кричать, накинулся на вампира и с неукротимой силой начал избивать его обоими кулаками. В его запавших глазах бушевала ярость.
– Конни! Конни!
Я попытался подняться, но смог лишь встать на колени. Оставалось только смотреть, как разъяренный отпрыск Речных Плеч вымещает всю свою злобу на высокородном аристократе, члене Белой Коллегии. Если бы Бэрроуилл не был так истощен, то оказался бы намного сильнее любого человека, но он потратил слишком много энергии на телепатическую атаку. Он по-прежнему активно сопротивлялся, но не мог справиться с разъяренным молодым парнем. Ирвин расплющил Бэрроуиллу нос. Я видел, как в ночной воздух взлетел вампирский зуб. Кулаки Ирвина были слегка забрызганы кровью, слишком бледной.
Господи Иисусе! Если он убьет Бэрроуилла, Белая Коллегия воспримет это как повод к началу войны. Это могло обернуться настоящим кошмаром.
– Ирвин! – заорал я. – Ирвин, стой!
Малыш бигфут даже не стал меня слушать.
Шатаясь, я побрел к нему, но едва прошел футов шесть, как у меня сильно закружилась голова и я упал на бок.
– Ирвин, остановись! – Я огляделся и увидел, что Конни растерянно смотрит на потасовку. – Конни! Останови его! Останови его!
Между тем Ирвин почти забил Бэрроуилла до смерти. Он сжал руки, поднял их над головой и приготовился нанести последний, сокрушительный удар по черепу Бэрроуилла.
Маленькая хорошенькая ладонь коснулась его запястья.
– Ирвин, – нежно произнесла Конни. – Ирвин, нет.
– Он хотел, – запыхавшись, проговорил тот, – хотел причинить тебе вред.
– Это не выход, – сказала Конни.
– Плохой человек, – прорычал Ирвин.
– Но ты же не такой, – очень мягко сказала Конни. – Ирвин. И все равно он мой отец.
У Конни не хватило бы сил остановить Ирвина, но ей и не нужно было этого делать. Парень захлопал глазами, затем посмотрел на нее и медленно опустил руки, а Конни нагнулась и поцеловала его в лоб.
– Тсс, – сказала она. – Тише. Я по-прежнему с тобой. Все закончилось, малыш. Все закончилось.
– Конни, – сказал Ирвин и прислонился к ней.
Глубоко, облегченно вздохнув, я снова повалился на землю.
Голова прямо-таки раскалывалась.
Офицер Дин смерил меня долгим взглядом, после чего пожевал зубочистку и с подозрением покосился в мою сторону.
– Не все сходится.
– Правда? – спросил я. – Что именно?
– Все те ребята видели бигфута и этих, как их там. Вурдалаков. Почему же они ничего не сказали?
– Вы застали их в тот момент, когда они пытались хоть как-то прикрыть наготу. После того как занимались случайным сексом с теми, кто подвернулся под руку. Теперь они вообще отрицают, что это происходило.