После развала русской армии в конце 1917 года Даниил Терпило вернулся в родное Триполье, где создал местную ячейку партии украинских социал-демократов и подразделение «Вольного казачества». В то время он выступал на стороне Центральной Рады.
После того как Центральная Рада была свергнута австро-германскими оккупантами и гетманом Украины был провозглашен Павел Петрович Скоропадский, Терпило создал повстанческий отряд, который боролся как против австро-германских войск, так и против гетманской полиции (державной варты) в Трипольском и Каневском уездах Киевщины. Все началось с того, что Терпило получил повестку с предписанием явиться в местный участок гетманской полиции – «варты». И он явился: вместе с несколькими односельчанами Даниил напал на участок и убил двух полицейских. Первый повстанческий отряд Зеленого состоял из троих его братьев (Григория, Гордея и Афанасия) и шестерых друзей, ушедших в лес, узнав о крестьянском восстании в соседнем Звенигородском уезде Киевщины. К октябрю 1918 года отряд Зеленого насчитывал 170–180 человек. Трупы немцев и полицейских обычно топили в Днепре или в реке Красной.
Крестьяне охотно вливались в его ряды. Им очень не нравилась аграрная политика гетмана, возвращавшего землю помещикам, и постоянные реквизиции продовольствия, проводимые австро-германскими войсками. В ноябре 1918 года он признал власть Украинской Директории, свергнувшей Скоропадского, и возглавил трехтысячную 1-ю Днепровскую повстанческую дивизию. Она пополнялась главным образом за счет дезертиров, не желавших идти по мобилизации в гетманскую армию. В 20-х числах ноября 1918 года Зеленый захватил села Злодеевку, Григорьевку и Плюты. 21 ноября 1918 года атаман Зеленый, как теперь именовал себя Терпило, провозгласил гетманскую власть в Триполье свергнутой. 120 бойцов гетманской варты с 10 пулеметами окопались в соседнем селе, на территории сахарного завода. Но местное население поддержало Зеленого, пополняя его дивизию, и уже через день гетманская варта оставила сахарный завод и бежала в Обухов. 24 ноября войска Зеленого взяли Обухов. Теперь дивизия Зеленого стала называться Революционной. Она вошла в Осадный корпус Евгения Коновальца и вместе с ним брала Киев 14 декабря. Но до этого под городком Кагарлык дивизия Зеленого была разбита отрядом местного атамана Дьякова, на стороне которого выступили и немцы, и потеряла два десятка бойцов.
В Триполье осенью 1918 года появился большевик Петр Христич, бежавший из гетманской тюрьмы. Ему удалось собрать небольшой повстанческий отряд, объединившийся с отрядом Зеленого. На крестьянском съезде в селе Григорьевка был создан ревком, который возглавил Христич, а Зеленый остался атаманом – командиром повстанческой армии. Но уже через полтора месяца Зеленый был выбран главой ревкома, сохранив за собой атаманскую должность.
В дивизию Зеленого влилась еще одна Днепровская дивизия атамана Александра Данченко. С этого времени под началом Данило Ильича было уже четыре полка общей численностью до 6 тысяч вооруженных бойцов. К 12 декабря 1918 года корпус Коновальца насчитывал до 30 тысяч штыков и сабель при 48 пушках и 170 пулеметах. 12 декабря части атамана Зеленого ворвались в предместье Киева – Софиевскую Борщаговку, а 13-го – в Святошино. Части Данченко, штурмовавшие Киев с Левобережья, захватили пригородную Дарницу. На рассвете 14 декабря части корпуса Коновальца вошли в Киев, к часу дня они уже подходили к Крещатику. Повстанцы атамана Зеленого прорвались в центр Киева, и только на Крещатике их остановил пулеметный огонь гетманцев. В 14.00 14 декабря гетманские войска прекратили сопротивление и Скоропадский передал власть Директории. Дивизия Зеленого вошла в Киев под красным флагом и с лозунгом «Вся власть Советам!». За армией атамана тянулись нескончаемые крестьянские обозы – это трипольские селяне ехали в Киев пограбить. Дивизия Зеленого осталась в Киеве гарнизоном. Она считалась ненадежной из-за того, что большевистские агитаторы свободно себя чувствовали среди бойцов, убеждая их в нелегитимности и порочности Директории. Атаман Зеленый к тому же требовал «навести в Киеве порядок», уничтожить частную собственность и провести «народную реквизицию русской буржуазии». Его бойцы очень охотно расстреливали богатых горожан, чтобы завладеть их имуществом. При этом, в отличие от бойцов атамана Григорьева, отдававших явное предпочтение еврейским погромам, зеленовцы были подлинными интернационалистами, реквизируя имущество у богачей всех национальностей, а при случае охотно расправляясь и с его владельцами. А еще Зеленый возмущался заигрыванием Директории с «буржуазной Антантой».
В конце 1918 года Красная Армия из России вторглась на территорию Украины. Армия Директории оказалась не способна оказать сопротивление. Атаманы конфликтовали друг с другом и не слушались приказов головного атамана Симона Петлюры. Зеленый здесь не был исключением.