Базар житейской суеты. Часть 3

— На мой взглядъ, сэръ, говорилъ Томъ Ифсъ, у насъ въ Англіи, къ разстройству семейнаго благополучія всего боле содйствуетъ система майоратства. Благодаря этой систем, вы должны знать, сэръ, что старшій братъ у насъ, въ Англіи, смотритъ на младшихъ членовъ какъ на своихъ естественныхъ враговъ, которые лишаютъ его наличныхъ денегъ, принадлежащихъ ему по праву первородства. Я часто слыхалъ, какъ Георгъ Макъ-Туркъ; старшій братъ лорда Баязета, говорилъ, что, еслибъ отъ него зависли окончательныя распоряженія при вступленіи въ наслдство, онъ поступилъ бы въ этомъ случа по примру султановъ или шаховъ, которые, какъ всему свту извстно, не знаютъ никакихъ церемоній со своими младшими братьями. И поврьте мн, почтемннйшій, вс наши милорды сформированы на одинъ покрой. Каждый изъ нихъ, боле или мене, Турокъ въ своемъ сердц. Они знаютъ свтъ, какъ свои пять пальцевъ.

Въ эту минуту прошелъ мимо насъ какой-то великій человкъ. Томъ Ифсъ нечаянно уронилъ свою шляпу и опрометью бросился впередъ, чтобъ улыбнуться и засвидтельствовать глубокое почтеніе великому человку; это служило нагляднымъ доказательствомъ, что и онъ, Томъ Ифсъ, недурно знаетъ свтъ и отношенія людскія. И откладывая въ безопасное мсто каждый шиллингъ отъ своихъ доходовъ. Томъ не питаетъ никакой ненависти къ своимъ племянницамъ. Съ великими людьми онъ стоитъ тоже на деликатной ног, и все его честолюбіе ограничивается весьма извинительнымъ желаніемъ позавтракать или пообдать съ ними.

Между маркизой Стейнъ и материнскимъ ея чувствомъ стояла несокрушимая баррьера, поставленная различіемъ вроисповданій. Самая любовь, которую она чувствовала къ дтямъ, только усиливала и раздражала нравственную борьбу и робость этой несчастной леди. Она не могла перевести своихъ дтей въ ту сферу, вн которой, по ея убжденію, не было спасенія. Ея мужъ былъ, повидимому, довольно равнодушенъ къ этому пункту. Когда сыновья были еще молоды, лордъ Стейнъ, великій казуистъ и любитель ученыхъ диспутовъ, иногда по вечерамъ сводилъ достопочтеннаго мистера Треля, наставника своихъ дтей и патера Моля, духовника своей жены, и съ удовольствіемъ сдушалъ ихъ ученую бесду.

— Такъ, Латимеръ! Хорошо сказано, Лойола! поперемнно кричалъ лордъ.

Онъ общалъ выхлопотать епископское мста патеру Молю, если тотъ откажется отъ своихъ мнній, и перейдетъ къ англиканской церкви; и въ то же время онъ вызвался употребить все свое вліяніе, чтобы достать кардинальскую шапку достопочтенному Трелю, если тотъ сдлается ренегатомъ въ пользу папы. Оба теолога, однакожь, остались при своихъ мнніяхъ. Нжная мать надялась долгое время, что, по крайней мр, младшій и любимый ея сынъ сойдется съ нею въ задушевныхъ врованіяхъ, но не суждено было сбыться этой надежд, и обманутая леди была потомъ убждена, что судьба наказываетъ ее за этотъ несчастпый бракъ, заключенный не по влеченію сердца.

Старшій сынъ этихъ блистательвыхъ супруговъ, милордъ Гигантъ, сочетался бракомъ, какъ извстно всмъ, заглядываювщимъ въ книгу пэровъ, съ леди Бланкой Сиссельвудъ, дочерью благороднаго дома Барикрисъ, о которомъ уже было упоминуто въ нашемъ достоврномъ разсказ. Для этой четы отведенъ былъ флигель въ Гигантскомъ дом, который продолжалъ состоять подъ главнымъ управленіемъ самого лорда. Но его сынъ и наслдникъ былъ постоянно въ разлад съ своей женой, рдко жилъ дома, кутилъ на пропалую, и занималъ деньги зажмуря глаза, надясь расплатиться съ кредиторами по смерти своего отца. Маркизъ, между-тмъ зналъ весьма подробно о долгахъ свосго сына, до послдняго шиллинга. Посл плачевной его кончины, вс обязательства наслдника перешли къ дтямъ его младшаго сына.

Такъ-какъ милордъ Гигантъ, къ великому своему прискорбію, и къ тайной радости отца, оказался бездтнымъ, то предстояла для фамиліи настоятельная необходимость вызвать младшаго сына, лорда Джорджа Гиганта изъ Вны, гд онъ служилъ по дипломатической части, упражняясь преимущественно въ танцовальномъ искусств. Вскор по возвращеніи на родину, Джорджъ Гигантъ женился на высокородной Джанк, единственной дочери Джона Джонса, перваго барона Гельвеллейна, представителя фирмы Джонса, Брауна и Робинзона, что на Иголочной улиц. Отъ этого брака произошло нсколько сыновей и дочерей, которыхъ подвиги и дянія не войдутъ въ нашу исторію.