ФРАНЦ: Спасибо, госпожа Хирш, это очень важное медицинское заключение. Да, мне удалось не прибегнуть к крови. Спор был забыт до того момента, как мы собрались возвращаться и оказались у пирса. Там несколько товарищей, абсолютно не рискуя собственной жизнью, но веселья ради, решили забраться в воду – попробовать себя на прочность. Естественно, из-за судорог, вызываемых холодом, идея их не удалась.
ФРАУ ХИРШ: И вы решили довести ее до конца.
ФРАНЦ: Именно. Но не из-за провинциальных гимназисток. Видите ли, по моему глубочайшему убеждению, герои саг переплывают ледяные фьорды, держась на воле. Просто воля их гораздо больше, чем то её хилое подобие, доступное среднестатистическому примату.
ШТАНДАРТЕНФЮРЕР: Тварь я дрожащая…
ФРАНЦ: Или право имею. Но, на мой взгляд, это провальная книга русского писателя. Убедившись, что заходить с берега в воду практически невозможно без должного уровня стресса, то есть даже в сагах никто не прыгает во фьорды от невероятного счастья, я решил, что мне толпу врагов заменит веревка.
ФРАУ ХИРШ: Вы решили, канат спасет вас от судорог?
ФРАНЦ: От выбора, уважаемая. Когда стоишь в ледяной воде по колено, у тебя всегда есть соблазн и возможность выйти. Если ты находишься под ледяной водой в четырех метрах от берега, то выбора превозмочь судорогу или сдаться, у тебя уже нет. Господин полковник, я очень четко осознаю, что с момента принесения присяги моя жизнь будет принадлежать только фюреру и рейху, но ведь и жизнь Парцифаля принадлежала королю Артуру, и его поиски Святого Грааля, уверен, многими из его окружения расценивались как безумие. А потом, господин полковник, я глубоко убежден, что герой – герой, не потому что он убил дракона, а он убил дракона, потому что он – герой. Никто не знает, когда случается сознательный выбор в сторону нечеловеческого. Убийство хоть полчищ чудищ происходит ведь вовсе не в чащах, а каким-нибудь скучным днем при переходе невинной речушки вброд. Переходе, о котором завтра не вспомнит и сам герой.
ШТАНДАРТЕНФЮРЕР: Спасибо, господин Вертфоллен, за лекцию, но…
ГЕНЕРАЛ: Простите…
Впервые подал он голос.
ГЕНЕРАЛ: Что же такого нечеловеческого вы испытали?
ФРАНЦ: Ничего.
ГЕНЕРАЛ: Страх?
ФРАНЦ: Нет, мой фюрер. То чувство в моем позвоночнике, что было, когда я в полете отпускал канат, страхом как-то не назовешь. Всплыть было крайне тяжело, плыть еще тяжелее и, надо сказать, оно мне совсем не удавалось, пока…
ГЕНЕРАЛ: Пожалуйста, я весь – внимание.
ФРАНЦ: Пока я не заставил себя лечь на воду.
ГЕНЕРАЛ: Вы перестали плыть?
ФРАНЦ: Я перестал пытаться. Если и было что-то нечеловеческое, то это оно. Смерть – наиживительнейший источник.
ГЕНЕРАЛ: Ваше высшее образование связано с философией.
Чёрт!
ФРАНЦ: Так точно, мой фюрер. Но мне не удалось закончить обучение.
ГЕНЕРАЛ: Где?
ФРАНЦ: В Кембридже.
ГЕНЕРАЛ: Почему, позвольте полюбопытствовать.
ФРАНЦ: Из-за разногласий с администрацией университета.
ГЕНЕРАЛ: В моральном аспекте?
ФРАНЦ: В экзистенциальном.
А за окном играли в футбол.
Невидно, конечно, а слышно.
Обычнейшая игра,
но в апреле…
Неужели всё-таки исключат?
ФРАНЦ: Я ведь выплыл, мой фюрер. Я сам выплыл из реки. А бронхит начался лишь через неделю. Может я его вообще позже подхватил, в кинозале, например, в библиотеке, на сквозняке, да мало ли где подхватывают бронхит. Позвольте еще небольшую искренность, если бы не болтливость провинциальных, скучающих гимназисток, так вам бы и не пришлось тревожиться, проделывая весь этот путь из Берлина.
ГЕНЕРАЛ: Спасибо, господин Вертфоллен, для принятия окончательного решения вы нам больше не нужны.
Какая досада!
ФРАНЦ: Венский университет я…
ГЕНЕРАЛ: Спасибо, у меня есть ваше досье.
ФРАНЦ: Но…
ГЕНЕРАЛ: Пожалуйста. Я услышал достаточно для вердикта.
Генерал с облегчением снял очки.
ГЕНЕРАЛ: Господин Вертфоллен, вы позволите вам личный, не имеющий никакого отношения к делу вопрос? Вы нам так высокопарно все описывали, мне даже стало любопытно – чем же было то ваше чувство, не похожее на страх?
Мгновение раздумья.
ФРАНЦ: Одной огромной долбанной мурашкой.
III
ГРЕТА: Это точно не к добру. Ей-богу. Я сон видела, там ворона с плетня взлетает, как пить дать к смерти.
АННАБЕЛЬ: Фу, дура, что болтаешь!
ГРЕТА: Это вы их в столовой не видели, они там как в фильме ужасов, что скульптуры восковые ожили. А хозяин…
АННАБЕЛЬ: Неси, давай, и болтай поменьше.
Широкая спина, сопя, выплыла из кухни в коридор.
АННАБЕЛЬ: Видели, Фердинанд? А ведь я столько девушек отсмотрела. Сегодня прислугу нормальную – днем с огнем. Пропадем мы с этим коммунизмом… социализмом… боже мой, что ни год – то напасть. Может, вам еще супу? А правда исхудал сильно? Там чему худеть-то?
В столовой горели свечи.
Амалии хотелось торжественности.
К торжественности не хватало реквиема.
АННАБЕЛЬ: Вот и я говорю, подумаешь СС, молодой еще, образумится, живой бы только. Зачем его зря злить? Плохо, если до сладкого поругаются. Я ведь под него меню продумывала, такие десерты в варварской Пруссии не найдешь.
В кухню вплыли плечи.
ГРЕТА: Ей-богу, началось!
Плечи полнились затаенной радостью зрелища
и тихим счастьем важной роли очевидца.