Дунаев, Дэпрэ 2015
– Дунаев А. Г., Дэпрэ В. Прп. Макарий Египетский (Симеон Месопотамский). Духовные слова и послания. Собрание I. Святая гора Афон, М., 2015 (Smaragdos Philocalias).Иларион (Алфеев) 2006
– Иларион (Алфеев), епископ [ныне митрополит], Преподобный Исаак Сирин. О божественных тайнах и духовной жизни. Новооткрытые тексты. СПб.: Издательство Олега Абышко, 20063.Иларион (Алфеев) 2010
– Иларион (Алфеев), митрополит. Духовный мир преподобного Исаака Сирина. СПб.: Издательство Олега Абышко, 20177.Иларион (Алфеев), Фокин, Калинин, Пилипенко 2014
– Иларион (Алфеев), митрополит, Фокин А. Р., Калинин М. Г., Пилипенко Е. А. Материалы Первой международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия “Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие”, Москва, 10–11 октября 2013 г. М.: Общецерковная аспирантура и докторантура им. свв. Кирилла и Мефодия, 2014.Калинин 2015
– Калинин М. Г. Прп. Исаак Сирин. Три мистических трактата, не вошедших в греческий перевод Первого собрания // Богословские труды. 2015. № 46. С. 11–20.Калинин, Преображенский 2015a
– Калинин М. Г., Преображенский А. М. К вопросу об авторстве второго тома прп. Исаака Сирина: свидетельство Иосифа Хаззайи // Богословский Вестник. 2015. № 18–19. С. 68–86.Калинин, Преображенский 2015b
– Калинин М. Г., Преображенский А. М. Два мистических сочинения Иосифа Хаззайи [электронный ресурс]: http://www.bogoslov.ru/text/4795548.html.Калинин, Преображенский 2016a
– Калинин М. Г., Преображенский А. М. Иосиф Хаззайя. Письмо о действии, происходящем от благодати // Богословский Вестник. 2016. № 20–21. С. 327–341.Калинин, Преображенский 2016b
– Калинин М. Г., Преображенский А. М. Иосиф Хаззайя. Послание о различных действиях благодати [, бывающих] у подвижников // Богословский Вестник. 2016. № 22–23. С. 426–436.Калинин, Преображенский 2018a
– Калинин М. Г., Преображенский А. М. «Главы о ведении» Иосифа Хаззайи: новое рукописное свидетельство и ранее не идентифицированные главы // Богословские труды. 2018. № 47–48. С. 258–289.Калинин, Преображенский 2018b
– Калинин М. Г., Преображенский А. М. Иосиф Хаззайя. О молитве в месте ясности // Богословские труды. 2018. № 47–48. С. 526–539.Калинин 2019a
– Иосиф Хаззайа. Книга глав о ведении. Новооткрытые фрагменты / перевод с сирийского, предисловие и примечания М. Г. Калинина // Библия и христианская древность. 2019. Т. 2. № 2. С. 15–53.Калинин 2019b
– Иосиф Хаззайа. Книга глав о ведении. Новооткрытые фрагменты / критическое издание, перевод с сирийского, предисловие и примечания М. Г. Калинина (продолжение) // Библия и христианская древность. 2019. № 3 (3). С. 15–51.Калинин 2019с
– Калинин М. Г. Новое свидетельство полемики о том, может ли человечество Христа созерцать Его Божество // Богословский вестник. 2019. Т. 34. № 3. С. 250–264.Калинин, Преображенский 2019
– Иосиф Хаззайа. Книга глав о ведении. Новооткрытые фрагменты. Христологические главы / критическое издание, перевод с сирийского, предисловие и примечания М. Г. Калинина и А. М. Преображенского // Библия и христианская древность. 2019. № 4 (4). С. 15–25.Калинин, Лидская, Преображенский, Туркин 2020
– «Главы о ведении» Исаака Сирина. Часть I / сирийский текст, перевод и комментарий М. Г. Калинина, Т. Б. Лидской, А. М. Преображенского, С. С. Туркина // Библия и христианская древность. 2020. № 2 (6). С. 15–33.Калинин, Преображенский 2020
– «Главы о ведении» Раббана Афнимарана. Сирийская и арабская рукописные традиции. Часть I / критическое издание сирийского текста, перевод с сирийского и комментарии М. Г. Калинина и А. М. Преображенского; подготовка и перевод арабского текста М. Г. Калинина под ред. А. Н. Дунцова // Библия и христианская древность. 2020. № 1 (5). С. 15–64.Кессель 2010a
– Кессель Г. М. Книга степеней: Шестнадцатая мемра // Богословский Вестник. 2010. № 10. С. 167–178.