Читаем Ближневосточное время полностью

Двадцатое лето,

И мысли не лестны,

И месяц – почти август.

Двадцатое лето на этой прогретой

Земле, где цветет – кактус.

Двадцатое лето

На жаркой, на этой

На ветке – дрожит время

То бегло по стрелкам,

То шагом несмелым,

То радость оно, то бремя.

Ступени как стены:

Идти постепенно – нельзя.

За спиной – годы,

И я непрестанно, пока не устану,

Прокладываю дорогу…

* * *

Лишь радостным дням счет

Не надо – нечет иль чет

Надежды – слова просты,

Но как ее вынести

Из дома, где дней жар,

Где пройденных дней жаль,

Где чисел так прост счет,

А все-таки – в нечет и чет

У бабочки два крыла.

У ворона и у орла.

И новых так много тем…

Но ты уже выбрал за кем.

О тебе

* * *

Как непохожи мы с тобой —

Всегда в ответ

Ты выбираешь голубой,

Я – красный цвет.

Люблю, когда идут дожди,

Ты ждешь зимы.

Язык один, но говорим

О разном мы.

Я крашу волосы и день,

Как захочу.

Я женщина: хочу – иду,

Хочу – лечу.

Могу из слов тебе скроить

Любой сюжет.

Могу приталить, распустить,

Свести на нет.

Да, я вольна в своих делах,

Колдую я,

Пока ты делишь на двоих

Желания.

Смотри, река, и к ней бегут ручьи.

К руке рука,

И в небе радуга —

Молчи…

* * *

На секунду взглядом по тебе – Нет!

Сколько лет?

Даже камешек под твоей ногой

На мостовой —

Только твой!

Листья по земле, по асфальту мелом.

Милый, —

Словно не было.

Не бывает так – слово не пустяк,

Не снежинка талая,

А растаяло…

На моей земле зимы не в чести —

Только дождь,

Стрелки на часах

На моей руке

Через страх —

По реке.

За тобой зима – тенью на салазках,

Лезвием —

Что наделала?

Слово не в чести, тяжело нести.

Но подарок

Я

Не с твоей руки.

Тени на стене, комната пуста.

Тик-так

В тишине,

Слово или вздох —

Ничего не ждешь.

Это дождь

О тебе.

Бабочка на стол —

Кружево и шелк.

Не держи в горсти.

Золото пыльцы

Тяжело нести —

И

Просто выпусти…

* * *

Как я дышала и как жила —

День был похож на день.

Как от тебя я письма ждала —

Ты не писал совсем.

Как открывала без сил окно,

Как не в кольце опал,

Как опускалась душа на дно —

Ты ничего не знал.

Так я прощалась и не прощала,

Так я забыть тебя обещала,

Ставила точку, не многоточья.

Видно, неточно

Звезды считала, слонов и кошек,

Чтоб без тебя хоть во сне немножко,

Но на подушке, словно нарочно,

Слезы дорожкой.

Как я живу и как дышу

Не для тебя ответ,

Но если спросишь, то напишу,

Что не скучаю, нет.

Нету дорожки уже назад,

Ты не ко мне спеши.

Не принимаю я твой фрегат

В гавань моей души.

* * *

Любовь – радуга между руками,

Радость в рябиновый день,

Легкость ласточкиного крыла,

Игра в классики,

Внезапная трель зеленого какаду,

Новая правда в бальном платье…

Внимание – снимаю!

* * *

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия