– К тому же, вероятно, меня разыскивают Адские гончие. – Я резко выпрямляюсь, вспомнив об этом факте. – Слушай, мы же не собираемся…
– Расслабься, обычно они держатся подальше от Норд-Фолса из-за парней. – Она крепче сжимает руль. – В этом районе сосредоточена такая сила, от которой у тебя закружится голова.
Теперь, когда она упомянула об этом, я могу задать вопрос, который так сильно меня интересует:
– Я этого не понимаю, ведь любая сторона может просто убрать лидера противоборствующей банды или же они могут просто объединить усилия, чтобы убить Джейса, Вульфа и Аполлона. Почему же они так держатся за это хрупкое перемирие?
– Так было не всегда. Титаны и Адские гончие всегда враждовали, и обычные люди часто оказывались запертыми в ловушке между двух огней. Это было кроваво. Жить в Стерлинг Фолсе было не безопаснее, чем жить в зоне боевых действий.
– И что же случилось потом?
Внезапно узкая дорога, по которой мы ехали, начинает петлять, и мы сворачиваем по ней за угол, к Норд-Фолсу. Этот район имеет явные отличия от других и даже от центра города. Дома здесь больше, дворы просторнее, машины дороже. Район, где живут ребята, кажется мне отличным. Домов в их районе совсем немного, и они все равно расположены далеко друг от друга, а их дом, безусловно, самый дорогой и укрепленный. А дома Норд-Фолса – дорогие все до единого, будто их хозяев поймали на попытке превзойти друг друга.
Тэм резко поворачивает, и мы уже едем по главной улице Норд-Фолса. Вокруг нас множество симпатичных магазинчиков с дорогой на вид одеждой на манекенах, кондитерская, несколько ресторанов, а перед зданиями предприятий есть много мест для парковки по диагонали. Даже в полдень в этом районе оживленно. Видимо, туристический сезон здесь никогда не заканчивается.
Я все еще жду ответа от Тэм, но молчание тянется так долго, что я заставляю себя ни о чем не переспрашивать, надеясь, что в конце концов любопытство утихнет.
– Что же случилось? – наконец переспрашивает она. – Твои ребята.
При этих словах я хватаюсь за дверную ручку.
– Как они закончили войну, длящуюся десятилетия?
– Я не знаю. – Она приподнимает плечо.
– Как – не знаешь?
Я поворачиваюсь к Тэм, и она слегка склоняет голову в мою сторону. Ее лицо за солнечными очками бесстрастно, и слава богу, что она не видит, как широко раскрыты мои глаза от удивления.
Я уже знаю, что ребята отделились от Адских гончих, чтобы попытаться что-то изменить, но это не сработало. Теперь они контролируют экспорт и импорт товаров в Стерлинг Фолсе, но, по всей видимости, это не конец истории. Вульф уже намекал мне на кровопролитие, которое потребовалось, чтобы рассорить банды и положить конец этой войне, но для того, чтобы воцарилось это перемирие, ребята должны были сделать нечто большее, чем просто контролировать поставку товаров. Почему я думала, что все настолько просто? Скорее всего, они заставили банды бояться их или, по крайней мере, подчиниться настолько, чтобы прекратить боевые действия. А для достижения этой цели им был необходим туз в рукаве. Что-то из разряда невозможного.
Тэм не отвечает на вопрос, и мой интерес только усиливается, словно зуд в месте, до которого я не могу дотянуться.
Спустя пару минут мы заезжаем на пустое парковочное место с пометкой «Зарезервировано». На моем языке вертится вопрос, который я уже задавала, но Тэм глушит двигатель и выходит из машины.
Я продолжаю сидеть внутри и оглядываюсь по сторонам, замечая, что кроме этого свободных мест на парковке не так уж много. Их заняли люди, покинувшие свои машины, чтобы прогуляться или сходить в магазин. На улице полно народу, но никто из людей не выглядит так, будто собирается выхватить оружие, как только увидит меня.
Постепенно моя грудь расслабляется, и я понимаю, что мне нужно выйти из машины, ведь Артемида уже давно ждет меня на обочине.
Собравшись с духом, я выхожу, и на машине вспыхивают фары и закрываются дверцы.
От страха у меня сводит живот, но Артемида спокойно ждет, пока я приду в себя, не говоря ничего неприятного и не оставляя меня одну. Все, чего я боялась, не произошло.
– Это «Лук и стрелы». – Она берет меня под руку и ведет по тротуару к впечатляюще большому зданию из стекла и черного бетона.
Над невзрачным входом с двойными дверьми нет таблички или вывески с названием здания, просто символ, сделанный из флуоресцентных трубок в виде лука и стрел, который почти сливается с темной стеной.
– Что здесь находится?
– Ночной клуб и ресторан. Пойдем, пообедаем.
– Мне кажется, там закрыто.
– Возможно и так, но Антонио внутри, и я уверена, он не будет против обслужить нас, – смеется Тэм.
Я прищуриваю глаза, но воздерживаюсь от вопросов, когда она ведет меня внутрь.
Внутри здание напоминает мне Олимп. Мы идем по своего рода атриуму. Справа от нас находится лестница, ведущая наверх, а слева – вниз. Подойдя к перилам, я смотрю наверх и вижу, что огромное пространство здания разбито на разные уровни и секции, а стены покрыты темным мрамором с золотыми прожилками, стеклом и серебром.