Большая книга о любимом русском

Иммунитет – это невосприимчивость организма к каким-либо заболеваниям или ядам. Соответственно у иммунитета будет такая же модель управления, как и у слова невосприимчивость – с использованием дательного падежа: иммунитет к кори. Но если вы понаблюдаете за употреблением этого существительного в разговорной речи, то обязательно заметите, что чаще используют вариант иммунитет против чего-либо. К счастью, здесь допустимы оба варианта – выбирайте тот, который больше нравится.

Уплатить

В книге «Могучий русский» я уже разбирала управление глаголов оплатить и заплатить: оплатить можно что-то, а заплатить – за что-то:

✔ оплатить проезд, но заплатить за проезд.

Особняком в этом ряду стоит нейтральный и вполне грамотный глагол уплатить, значение которого – «внести плату для возмещения чего-либо».

Уплатить можно что-то и за что-то:

✔ уплатить налоги,

✔ уплатить за покупки.

…то, что…

«Все знают о том, что русский язык – один из самых богатых в мире…»

Заметили, что в этом предложении есть кое-что лишнее?

Да, речь пойдёт о синтаксической корреляции то, что…, которая в последние два десятилетия получила широкое распространение не только в речи молодёжи, но и в СМИ.

Чтобы не загромождать свою речь подобными изобилующими и тяжеловесными конструкциями, обращайте внимание на слово что и определяйте, к какой части речи оно относится.

Когда что выступает в качестве союза, оставляем его в одиночестве: никаких соотносительных слов использовать не надо.

✔ Я знаю, что слово капучино может быть как существительным мужского рода, так и среднего.

✔ Профессор сказал, что в слове цукини одна буква К.

Когда что выступает в качестве подлежащего и является местоимением, указательное местоимение то невозможно убрать. В таких случаях можно добавить уточняющую частицу именно.

✔ Автор пишет [именно] о том, что происходит в русском языке.

✔ Взять [именно] то, что плохо лежит.

И ещё. Всегда помните о том, что в большинстве случаев связку о том можно исключить. Уверена, вы понимаете, о чём я.

Часть 4 Новый русский

С русским языком может произойти всё что угодно: перестройка, преображение, превращение, – но только не вымирание. Он слишком велик, могуч, гибок, динамичен и непредсказуем, чтобы взять и вдруг исчезнуть. Разве что – вместе с нами.

Борис Cтругацкий

О «новых» нормах и правилах

«Никогда такого не было, и вот опять» – пожалуй, знаменитое высказывание Черномырдина как нельзя лучше отражает суть нашумевшего словарного кризиса 2009 года, отголоски которого слышны до сих пор. Не прошло бы и дня, чтобы кто-то не написал мне:

– Опять придумали новые нормы?

– Таких правил раньше не было!

– Наш великий язык подстраивают под неграмотных, уже даже кофе стал среднего рода.

– Всё, тушите свет. Теперь надо говорить йогу́рт.

– А в наше время…

Порой так начитаешься подобного, что появляется желание встать, хлопнуть по столу и закричать: «Люд-и-и-и! Хватит. Остановитесь! Перестаньте так жестоко заблуждаться и верить всему, что пишут на заборах». Но формат такой книги не предполагает чрезмерных эмоций, поэтому будем считать, что вы этот абзац не видели.

Что произошло в 2009 году? Вроде бы ничего особенного, рядовое событие: Министерство образования и науки РФ издало приказ № 195 «Об утверждении списка грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации». Статус официальных получили тогда всего четыре источника:

1. Орфографический словарь русского языка. Букчина Б. З., Сазонова И. К., Чельцова Л. К. – М.: «АСТ-Пресс», 2008. – 1288 с.

2. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Зализняк А. А. – М.: «АСТ-Пресс», 2008. – 794 с.

3. Словарь ударений русского языка. Резниченко И. Л. – М.: «АСТ-Пресс», 2008. – 943 с.

4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий. Телия В. Н. – М.: «АСТ-Пресс», 2008. – 782 с.

И всё! Как видите, там нет ни известного всем Ожегова, ни самого главного грамотея Д. Э. Розенталя, ни Р. И. Аванесова, ни В. В. Лопатина, в конце концов.