Читаем Большой словарь мата. Том 1 полностью

До хуя и больше – слишком много, избыток, масса. На базаре фруктов дохуя и больше. (Флегон); Больше, чем до хуя; до хуя и больше – … 2) больше, чем надо. (Ильясов); На базаре фруктов до хуя и больше……водки осталось до хуя и больше при нежелательности до хуя и больше осталось водки… (Буй); До хуя (имеется чего-либо / кого-либо) неценз, больше нормы чего-либо / кого-либо; много, очень много, слишком много чего-либо / кого-либо… водки осталось до хуя, до хуя осталось водки… (Буй);

1.0.0.5. кого. В функ. сказ. В сочет. с сущ. Очень много.

В переполненный автобус входит бабушка. Оглядывается, но никто не уступает ей места. – Ах, неужели в Москве совсем не осталось интеллигенции? Ей отвечает сидящий токарь: – Мамаша, интеллигенции как раз до хуя, а вотавтобусов мало! (Советский анекдот 84); Тебя пиздячило когда-нибудь током? Триста восемьдесят вольт, ампер до хуя и больше, в две фазы? А меня пиздячило. (Алешковский I, 33);

– Справ.-библиогр.:

До хуя – много; очень много. Там было дохуя народу. Нельзя было достать билеты. (Флегон);

2.0.0.0. чего. В сочет. с глаг. Со знач. нареч. Значительное количество.

Мы с приятелем на пару / Зарубили муравья. / Три недели мясо ели / И осталось – до хуя! (Житейские частушки 1995, 202); Энергии поступает на Землю от Солнца весьма до хуя. (Никонов 83); Я пью до хуя обычно, она пьет тоже немало, на таких клиентов в барах молятся. (Лимонов. Лейтенант41);

2.0.0.1. чего. В сочет. сглаг. Со знач. нареч. Много, побольше.

Не, ну, по крайней мере, я дохуя слышал того, что хуже. Ну и лучше слышал, конечно… (Интервью с Машинным); Директор сначала возмутился. / – Да как ты смеешь? – говорит. – До хуя о себе воображаешь!.. (Блейхер 16); На улице мороз, / А мне все похую, / 0дену на себя / Всего я дохуя. (Время топить 11);

3.0.0.0. В сочет. с предик. Со знач. нареч. Очень сильно; до крайней степени.

Да ты что, мне сейчас этот полтинник до хуя как нужен, без денег уже неделю сижу. И13;

4.0.0.0. В сочет. с предик. Со знач. нареч. Вполне.

Аркадий. Я тебя, мудака-поэта, знаю – пятнадцатиреспубличного. Этого мне до хуя как достаточно для самообразования. (Волохов. Игра 33);

5.0.0.0. В сочет. с нареч. Со знач. нареч. Слишком, чрезмерно, очень.

Если молоденькие – то дохуя дорого стоят, на хуй, когда ты без любви ее ебешь-то, блядь. (Волохов. Утешитель 73);

– Грамм, коммент.:

Выступает со знач. числ., что обыг-рывается в различных контекстах: Вождь отзывает его в сторонку и тихонько говорит: – Скажи мне, чтобы мои мудаки не слышали, а сколько же это будет – «до хуя»? – Ровно в семь раз больше, чем «до ебейной матери». (Раскин 66). В функ. числ. чаще выступает в сочет. с сущ.: Бля, мудаки, как вас не заебло ругаться матом? Ведь в русском языке до хуя пиздатых слов… Не ваше блядь собачье дело[шлите на хуй] Ебеня что на речке Говнотечке В районе Заебалово в Мудоебской губернии, 02 – Saturday, June 3, 2000 at 18:42:04. (aha). Сочет. с сущ. раз: …На море дохуя раз едва выбирался из жопы… (Одиссея). Последний пример показывает возможность «проклитики», переноса ударения на предлог. Однако обычно ударения на предлоге нет: Полюбила парня я, / Да оказался безхуя, / Да нахуя мне без хуя, / Если с хуем до хуя? (Фольк). Часто в подобных контекстах выступает в функ. сказ, или именной части сказ.: На полянке на лесной / Собрался народ чесной: / Вошки, блошки, мандовошки, / Пауки, сороконожки, / Раки – ёбаные сраки, / Кот-без хуя после драки / И проказница змея. / В общем было до хуя. (aha);


хуй: ебаный хуй.

Со знач. межд. Употр. для выражения любых положительных или отрицательных эмоций; для выражения экспрессивного отношения говорящего к высказыванию, ситуации.

Вот невезуха, ебаный хуй. И14; – Ну ебаный хуй! Эта кляча опять ключи потеряла. Иб;

– Справ.-библиогр.:

Хуй ебаный – выражение досады. (Ильясов);


хуй: еблядский хуй.

Со знач. межд. Употр. для выражения любых положительных или отрицательных эмоций; а также для выражения экспрессивного отношения говорящего к высказыванию, ситуации.

…(Умирают)[.] Вбегают стрельцы и крестьяне народного ополчения с вилами. / Входит воевода. / Солдатыо / Еблядский хуй! (prikoly);


хуй: за (каким) хуем?

Со знач. вопр. мест. Зачем, для чего, с какой целью.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Антология ивритской литературы. Еврейская литература XIX-XX веков в русских переводах
Антология ивритской литературы. Еврейская литература XIX-XX веков в русских переводах

Представленная книга является хрестоматией к курсу «История новой ивритской литературы» для русскоязычных студентов. Она содержит переводы произведений, написанных на иврите, которые, как правило, следуют в соответствии с хронологией их выхода в свет. Небольшая часть произведений печатается также на языке подлинника, чтобы дать возможность тем, кто изучает иврит, почувствовать их первоначальное обаяние. Это позволяет использовать книгу и в рамках преподавания иврита продвинутым учащимся.Художественные произведения и статьи сопровождаются пояснениями слов и понятий, которые могут оказаться неизвестными русскоязычному читателю. В конце книги особо объясняются исторические реалии еврейской жизни и культуры, упоминаемые в произведениях более одного раза. Там же помещены именной указатель и библиография русских переводов ивритской художественной литературы.

Авраам Шлионский , Амир Гильбоа , Михаил Наумович Лазарев , Ури Цви Гринберг , Шмуэль-Йосеф Агнон

Языкознание, иностранные языки