Читаем Большой словарь мата. Том 1 полностью

Мокиенко В. М. Словарь русской бранной лексики (матизмы, обсценизмы, эвфемизмы с ис-торико-этимологическими комментариями). Berlin: Dieter Lenz Verlag, 1995

Никонов Александр. Словарь-самоучитель / / Никонов Александр. Хуёвая книга. М., 1994

Подвальная Е. Ю. Словарь / / Подвальная Е. Ю. Деривационные потенции обсценной лексики русского языка. Дипломная работа. 1994

Росси Жак. Справочник по ГУЛАГу. В 2 ч. Ч. 1-2 / 2-е изд., доп. М.: Просвет, 1992[титул: 1991]

Русский мат от А до Я: Велик и могуч. CD ROM. M.: Multimedia Paradise & Алготех, 1997

Сидоров Александр. Словарь современного блатного и лагерного жаргона (южная феня). Ростов-на-Дону, 1992

Скачинский А. Словарь блатного жаргона в СССР. New York: Silver Age Press, 1982

Словарь воровского жаргона: Пособие для оперативных и следственных работников милиции. Киев, 1964

Словарь Еблематико-энциклопедический татарских матерных слов и фраз, вошедших по необходимости в русский язык и употребляемых во всех слоях общества, составили известные профессора. Г…….ъ Б…..ъ. 0Р РНБ. СПб., 1865

Файн А., Лурье В. Материалы к словарю молодежного сленга / / Файн А., Лурье В. Все в кайф! СПб., 1991

Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / 2-е изд. Трубачев О. Н.[ред.]. Т. 1-4. М., 1986

Флегон А. За пределами русских словарей / 3 ed., London, 1973

Флегон А. За пределами русских словарей / 2 ed., Троицк, 1993

Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд / Трубачев О. Н.[ред.]. Вып. 1-26+. М.: Наука, 1974-1999+

Юганов И., Юганова Ф. Русский жаргон 60-90-х годов. Опыт словаря / Баранов А. Н.[ред.]. М., 1994

Список информантов

И1. Рогинский Д. М. 1974. Студент.

И2. Белоусова Е. А. 1968. Высшее, аспирант.

ИЗ. Калугин Д. Я. 1968. Высшее, преподаватель.

И4. Гранкин С. Ю. 1968. Среднее, бизнесмен.

И5. Калачев П. М. 1969. Высшее, служащий.

Иб. Сергеев Виктор. 1961. Среднее, крановщик.

И7. Бендер М. Е. 1967. Высшее, бизнесмен.

И8. Лейбов К. Г. 1969. Высшее, сотрудник библиотеки.

И9. Филатова А. В. 1973. Среднее, рок-музыкант.

И10. Веселов Д. Е. 1968. Высшее, редактор.

И11. Владимир N. 1940. Среднее, рабочий треста озеленения.

И12. Фрайманн М. Д. 1969. Высшее, менеджер.

И13. Жданова Е. Б. 1978. Студентка.

И14. Поляков Денис. 1970. Студент.

И15. Амелин Г. Г. 1960. Высшее, аспирант.

И16. Королев Г. 1964. Высшее, историк.

И17. Записи, произведенные в Первом и Втором московских трестах озеленения в 1986-1987 гг. Информанты – рабочие треста, среднее образование, 1938-1959 годы рождения. Паспортизация информантов не проводилась.

И18. Чернолузский М. М. 1966. Среднее, поэт.

И19. Подвальная Е. Ю. 1972. Высшее, аспирант.

И20. Казбеков М. 1960. Высшее, переводчик.

И21. Березин А. Б. 1929. Высшее, физик, бизнесмен.

И22. Степанова Л. Е. 1969. Высшее, служащая банка.

И23. Кочерго А. 1960. Среднее, шофер.

И24. Бородин В. 1963. Среднее, рабочий.

И25. Осипов А. 1963. Среднее, рабочий.

И26. Панин А. 1965. Среднее, шофер.

И27. Мякишев Е. Е. 1964. Среднее, поэт.

И28. Денкс И. 1972. Студент.

И29. Машнин А. И. 1963. Среднее, рок-музыкант.

ИЗО. Орлов А. А. 1971. Среднее специальное, рок-музыкант.

И31. Заполь А. Б. 1970. Среднее, поэт.

И32. Гришакова И. Ф. 1970. Среднее, художник.

ИЗЗ. Шумейко Т. В. 1970. Студент.

И34. Гвоздев А. М. 1974. Среднее, администратор театра.

И35. Фирсов С. В. 1958. Среднее, директор рок-группы, продюсер.

И36. Бершаковский Е. Г. 1964. Среднее, бизнесмен.

И37. Кадыков. А. 196 Среднее, шофер.

И38. Записи, произведенные в 1982-1983 гг. в военном госпитале Североморска, а также в Мурманске, Североморске и Сафонове Информанты – служащие срочной службы 1962-1964 годов рождения из разных городов России.

И39. Титов Е. Н. 1961. Среднее, рок-музыкант.

И40. Лийра Т. М. Среднее, студент.

И41. Николаев А. Ф. 1931. Высшее военное, рабочий треста озеленения.

И42. Устинов А. В. 1963. Высшее, актер.

И43. Малев И. В. 1966. Высшее, физик.

И44. Баркова И. А. 1948. Высшее, редактор.

И45. Лион П. Э. 1967. Высшее, писатель.

И46. Макарова Я. 1965. Высшее, журналист.

И47. Зацаренко Н. А. 1972. Среднее специальное, валеолог.

И48. Соболев А. Л. Высшее, филолог.

И49. Берштейн Л. 1965. Высшее, бизнесмен.

И50. Вайсборд Я. А. 1966. Высшее, домохозяйка.

И51. Можаев А. Е. 1966. Высшее, радиоинженер.

И52. Сараева Е. А. 1978. Высшее, геолог.

И53. Ицкович Д. С. 1961. Среднее, бизнесмен.

И54. Новикова О. 1967. Высшее, танцовщица.

И55. Денкс Г. Высшее.

И56. Матвиенко Е. Н. 1964. Среднее, матрос срочной службы.

И57. Вишневский Р. Р. 1964. Среднее, матрос срочной службы.

И58. Пугачев В. 1964. Среднее, матрос срочной службы.

И59. Нарциссов. 1964. Среднее, матрос срочной службы.

И60. Жученко М. Высшее, врач.

И61. Замосковски Л. О. 1962. Среднее, рок-музыкант.

И62. Берштейн Л. 1963. Высшее, бизнесмен.

И63. Луков В. Высшее, лингвист.

И64. Врагов Н. Н. Высшее, подполковник.

И65. Гущин В. В. 1963. Незаконченное высшее, журналист.

И66. Плис М. М. 1964. Высшее, режиссер массовых праздников.

И67. Парижская А. 3. Незаконченное высшее, режиссер телевидения.

И68. Игрунина И. А. 1966. Высшее, преподаватель.

И69. Герасимов А. 1962. Среднее, рабочий.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Антология ивритской литературы. Еврейская литература XIX-XX веков в русских переводах
Антология ивритской литературы. Еврейская литература XIX-XX веков в русских переводах

Представленная книга является хрестоматией к курсу «История новой ивритской литературы» для русскоязычных студентов. Она содержит переводы произведений, написанных на иврите, которые, как правило, следуют в соответствии с хронологией их выхода в свет. Небольшая часть произведений печатается также на языке подлинника, чтобы дать возможность тем, кто изучает иврит, почувствовать их первоначальное обаяние. Это позволяет использовать книгу и в рамках преподавания иврита продвинутым учащимся.Художественные произведения и статьи сопровождаются пояснениями слов и понятий, которые могут оказаться неизвестными русскоязычному читателю. В конце книги особо объясняются исторические реалии еврейской жизни и культуры, упоминаемые в произведениях более одного раза. Там же помещены именной указатель и библиография русских переводов ивритской художественной литературы.

Авраам Шлионский , Амир Гильбоа , Михаил Наумович Лазарев , Ури Цви Гринберг , Шмуэль-Йосеф Агнон

Языкознание, иностранные языки