Мой брат почтенный, поразмысли здраво:Кочуя, мы не строим городов,Какая может быть у нас держава?Удел казахов — вольно кочевать.Ложбину увидать — жилье поставить.А дунет ветер — вдаль идти опять.Что ж ты предложишь кочевому люду?К колу его насильно привязать!Народ — река, поставь ему запруду,Попробуй — вряд ли сможешь удержать.Не жди того, чему не быть на деле.Пока ты судишь о туманной цели,Кой-кто большой кусок схватил давно…
Султан Сауран
Мой брат любезный, то-то и оно,Кто не умеет с шелком обращаться,Тому бы вовсе за него не браться.Испачкает, растреплет все равно.Ты не один до жирного охочий,Такие тянутся со всех сторон.И если грабит враг аул ваш отчий,Грабь вместе с ним — вот это ваш закон!
Султан Барак
О чем ты? Эка невидаль — грабеж!Пограбил недруг, крови насосалсяИ прочь к себе ушел, а ты остался.Глядишь вокруг и видишь — просчитался.И бороду свою с досады рвешь.Абулхаир твой слишком мягко стелет,Да жестко спать.
Султан Сауран
Ты не достигнешь цели,Как ни старайся, клина не вобьешьВ то место, где не существует щели.
Султан Барак
Ты выбил трон из-под меня.
Султан Сауран
Ужели?
Султан Барак
В Абулхаирову поверил ложь.Все, чем владел, ты отдал не жалея.Все потерял, а что теперь найдешь?Ты отдал ту, что всех была милее.Теперь и душу хану отдаешь.
(Уходит.)
Султан Сауран
(один)Султан Барак, коварства в нем довольно,Обмолвился — и вот мне снова больно.В живую рану вновь всадил мне нож.А впрочем, от себя куда уйдешь?Во имя благородного деяньяНе жаль ни чести, ни добра, ни званья.Не жаль всего, что дорого, но все ж…Казалось, что простился я с любовью.Бопай увижу и не двину бровью,Хоть режь ножом, хоть жги огнем меня.А ныне где моя былая сила?Вновь возвращается все то, что было,Я вспоминаю, не проходит дня…
(Появляются Абулхаир и Батима-ханум.)
Хан Абулхаир
Ты возвратился, брат мой Сауран?
(Обнимают друг друга.)
Султан Сауран
Я кланяюсь тебе, владыка-хан!
Хан Абулхаир
Ты звал меня «Абулхаир-ага».Зачем же изменил привычке старой?Я — Друг тебе.
Султан Сауран
Но говорят недаром:Чти друга, чтобы испугать врага.Почтенью к хану все должны учиться.
Батима-ханум
(обращаясь к хану)Позволь и мне, любезный мой супруг,В почтении султану поклонитьсяОт всей души.
(Обращаясь к Саурану.)
Тобой народ гордится,Зовут тебя батыром все вокруг.И мне тебя, быть может, не годитсяЗвать «мой султан», но пусть сойдет мне с рук,Что говорю с тобою столь свободно.
Султан Сауран
Вольна жена владыки как угодноИменовать своих ничтожных слуг.