Задумал Добрынюшка женитисяНа той на Марине на Игнатьевой,Возговорит Добрыне больша сестра:«Уж ты гой еси, Добрыня Никитич млад!Не женись ты, Добрыня, на Маринке Игнатьевой —Извела Маринка девять князей,Все девять князей женихов своих,Изведет она тебя, десятого».Не послушался Добрыня большей сестры,Молодой Катерины свет Никитичны,Обернулся Добрыня сизым голубем,Полетел Добрыня во чисто поле,Ко той Маринке ко Игнатьевой,Садился к ней на окошечко:«Уж ты гой еси, Марина дочь Игнатьева!Я приехал к тебе, Марина, свататься,Ты походишь ли за меня замуж?»Лежала Маринка на постелюшке,На руке у ней лежит змея лютая,На другой руке лежат два змееныша, —Змея лютая Добрыню зажегчи́ хочет,Два змееныша Добрыню запалить хотят.Возговорит Маринка дочь Игнатьева:«Уж ты гой еси, змея лютая,Уж вы гой есте, два змееныша!Вы не жгите, не палите добра молодца, —Я сама с Добрынюшкой переведаюсь».Брала Маринка Добрыню за ручки белые,За те же перстни за злаченые,Целовала его во уста сахарные:«Уж ты здравствуй, Добрыня Никитич млад!»Повела Добрыню на широкий двор,Обернула Добрыню гнедым туром.«Ты поди-ка, ты поди, гнедой тур,Ты поди-ка, бежи во чисто поле,Где там ходят гнедые девять туров,Девять туров — всё женихи мои;Не хватало только тебя, тура десятого,Удала Добрынюшки Никитича.Выдирай ты там траву со ржавчиной,Запивай траву водою болотною».
Вар. к 91—103 IV
Садилась Маринка дочь Игнатьева,Садилась к Добрыне на правый рог:«Уж ты гой еси, Добрынюшка Никитич млад!Ты не будешь ли меня ни бить, ни мучити —Оберну тебя, Добрыня, добрым молодцем».Возговорит Добрыня Никитич млад:«Уж ты гой еси, Маринка дочь Игнатьева!Я не буду тебя ни бить, ни мучити,Поучу только тебя наученьицем,Небольшим наученьицем — по-женскому,Поучу тебя, Маринка, как мужья жен уча́т».Отвернула она Добрыню в добра молодца.Походили они к родной сестре Добрыниной,Ко той ли Катерине дочь Никитичне.Возговорит Марина дочь Игнатьева:«Уж ты гой еси, Катерина свет Никитична!Изволь, бери брателка родимого».Брала она его за белы руки,За те же перстни за злаченые,Целовала во уста сахарные.А дуру Маринку дочь ИгнатьевуОбернула в суку долгохвостую:Кобели за Маринкой гоняются,Малы ребята палками в нее метаются.