Carbonel_And_Calidor

«Будем надеяться, когда Мать Boddles увидит, что они сбегают из сада, который они делают для своих ям, - сказал Джон с большей уверенностью, чем он действительно чувствовал. Они пошли и повесили над воротами перед домом и посмотрели вверх и вниз по дороге. Скраббл ничего не было видно. «На что ты смотришь?» - сказал Джон.

«Я наблюдал, как маленькая кошка хромала вдоль другой стороны дороги, - сказала Розмари.

9. Демпси

ROSEMARY пересек то, где, в тени противоположной изгороди, маленькая, потрепанная кошка-табби, не намного больше, чем котенок, спотыкалась по трем лапам по грубой траве. Четвертая лапа, казалось, не могла сесть на землю. Когда она подошла, она отступила, и, с распущенными ушами, плескала полуворотливо, когда она наклонилась над ним.

«Все в порядке, Кот, - мягко сказала Розмари. «Я не собираюсь причинять тебе вреда». Она опустилась на колени на траве и двумя осторожными пальцами погладила шелковистую голову. «Похоже, что его лапа очень плохо срезана, - продолжала она, к Джону, который присоединился к ней. «Интересно, как это случилось? Позвольте выйти из Золотой Геу-Гау и выяснить. Под ее поглаживающими пальцами Розмари почувствовала, как напряженное тело маленького животного начинает расслабляться.

«Откуда ты родом, Кит?» Спросила она, когда она и Джон скрестили пальцы по кольцу.

«Мы слышим людей, - добавил Джон, - вы можете нам рассказать».

«Я не забочусь о бакенбарде, кто ты!» - сказал кошка, подозрительно глядя на них. «Я ничего не говорю. Ни где, ни почему, потому что некоторые на высоких местах не доверяют мне. Проблема в пивоварении, есть. У меня проблемы, откуда я родом. Имейте в виду, я не рассказываю, что.

«Не могли бы вы даже рассказать нам, как вы повредили лапу?»

«А, это разные, - сказал кот. «Это было так. Бросил мне камень. Их парни Фаллоухит … Она прервалась и продолжила: «Я ушла и сказала тебе», - и я не хотела этого делать.

«Ты имеешь в виду, что ты прошел весь путь от Фаллоухита?» - сказала Розмари. «Это мили!»

Поскольку край прошлой ночи я уже заполнял его. Но только с тремя лапами это тяжело.

«Разве ты не скажешь нам, кто ты?» - спросил Джон.

«Я?» Ответил кот. «Никто, никто. Вот почему я разобрался с самим собой, никто не заметил, как я смотрю здесь и ищет там.

«Что вы ищете и ищете?» - спросил Джон.

«Это было бы говорить!» - сказал маленький кот. «Но я пойду так далеко, чтобы сказать, что это для кого, а не того … Маленький розовый язык мгновенно щелкнул. Кошка слегка застонала. «Что бы я не отдал так, как капля молока!»

«Пойди сюда, - сказала Розмари, обращаясь к Джону. «Разве мы не несем бедного в помещении и не купаем его лапу?»

«Как я думал, - сказал он. «И дайте ему немного молока. Давай!

«Подождите, подождите! Предположим, я не хочу приехать? - сказал маленький живот, снова устремившись в изгороди. Где могут быть индоры? Я хотел бы узнать?

Почему здесь. Дом дяди Закё, в Хайдауне.

«Стрижка?» - сказала маленькая кошка, внезапно подняв свою опустившуюся голову. «Тогда мне повезло. Для этого, где поиск и поиск действительно должны начаться!

«Пойдем тогда, - сказал Джон. «Нам лучше спросить, можем ли мы сохранить ее».

Дядя Зак был занят в своем кабинете. Он рассеянно поднял глаза от бумаг, которые усеивали его стол, и рассеянно махнул рукой на тот, на котором он, казалось, работал. Он был покрыт фигурами и почти столько же каракулей.

«Кошка?» - рассеянно сказал он. - Да, конечно, конечно. Может помочь с этими крысами. Что такое 425, деленное на девятнадцать? К счастью, он, похоже, не ожидал ответа.

Миссис Бодкин, с другой стороны, нахмурилась довольно яростно.

«Кошка? Ну, я не знаю! Как будто мне не хватило сил, что с тобой вдвоем, и с тем, что нужно сделать для Продажи и … Она замолчала: «Моя доброта, это … неприятный порез на лапу! Бедняжка! Ну, что же вы ждете? Пойдите и получите коробку первой помощи. Это в шкафу в ванной комнате, и там есть молоко в кувшине на кухонном столе.

Так было в порядке.

Вскоре, купаясь, перевязали и накормили, с пустой молочной тарелкой рядом, маленькая кошка сидела и умывалась в гостиной. Только тогда Джон и Розмари поняли, какое это было красивое существо, с блестящим полосатым пальто, белоснежными чулками и широким белым ершем.

«Трудно с кем-то разговаривать, когда ты не знаешь, что им называть, - сказал Джон.

«Ты все равно, не так ли?» - спросила Розмари.

Кошка подняла взгляд от лизания задней ноги. - А, я такая, я достаточно. И ты был таким добрым, я не возражаю сказать, что моя мамочка называет меня Веллингтонией.

«Что за грандиозное имя!» - сказала Розмари.

«Не совсем. Я родился и вырос в буфете Веллингтона, вот почему. Веллингтония для лучшего, но Dumpsie для обычного, потому что ботинок был на Fallowhithe Dump Dump. Некоторые из них поднимают свои грандиозные носы в любом месте так низко, но уютно и тепло, и они удобны для пикшейных головок, и лизать сардины и тому подобное.

- Дампси, - задумчиво сказала Розмари. «Где я слышал это имя …?» Но Джон прервал его.

«Конечно, я помню! Это поиск и поиск, - сказал он Думси. «Это не было бы для кошки по имени Калидор?»