Читаем Carbonel_And_Calidor полностью

Когда они добрались до входной двери, большой и тяжелой и усеянной гвоздями, они обнаружили, что она не совсем закрыта, и звук спорящих голосов можно услышать с другой стороны.

«Я все время говорю вам, Дульси, - сказал голос, который они признали мисс Дибдин. «Он должен быть черным. Агрейская кошка не может этого сделать. Вы не можете использовать Маттинс. Если вы не будете придерживаться правил, ничего не будет работать должным образом.

«Моя дорогая Дороти, - ответил высокий командный голос. «Мне больше не нужен ваш совет. Я говорил тебе. Вчера я обнаружил сокровище в книжном магазине Спрулес в Брумхерсте, в лотерее. Половина обложки отсутствует, и, к сожалению, некоторые из страниц, но даже в этом случае она научит меня гораздо больше, чем вы когда-либо узнаете. Что с Gullion сидит на моей подушке каждую ночь. …

«Ты хочешь сказать, что позволил этому ужасному жабу спать на подушке?» - прервала мисс Дибдин.

«Мой драгоценный Gullion, ужасный? Мусор! Он бесценен. Всю ночь он шепчет мне на ухо восхитительные злые умы. Я могу слышать их во сне. Что касается Маттинса, я смею сказать, что я буду использовать его для выполнения нескольких простых поручений, но я обнаружил идеального кота. Черное как черное дерево, и с достоинством, которое принесет должное любому побегу на метле!

«Я уверен, что я рад это слышать, - холодно сказала мисс Дибдин, в голосе, который показал, что она совсем не обрадовалась. «И где это драгоценное совершенное животное, я хотел бы знать? Я не видел его дома.

«Ну, я должен признать, что у меня небольшая трудность. Неблагодарное существо говорит, что ничто не сделает его кошкой ведьмы. На совете Гуллиона я закрыл его, пока он не опомнился, и я держу ключ от его тюрьмы на веревке на шее.

«Вам понадобятся глаза назад и спереди, чтобы держать заключенного в кошке, что означает бежать, - сказала мисс Дибдин.

«Я мог бы даже справиться с этим, - сказала миссис Уизерспун, и она грубо рассмеялась. «По крайней мере, я поставил над ним дневную охрану, которая могла быть сделана для этой работы. Я встретил их, бродивших в Оушен-Лейн-Лейн. Он не убежит! И если кошка упорствует в том, чтобы развязать меня, Гуллион предложил несколько способов … скажем … убедить его; таких как плетение его усов, которые замечательно прекрасны.

«Но как вы узнаете, когда это придет в себя?» - спросила мисс Дибдин.

«Ха-ха!» Триумфально сказала миссис Уизерспун. «Так получилось, что мне удалось создать волшебство, с помощью которого я могу провести беседу с любой кошкой, которую я выбираю». Из мисс Дибдин прозвучал вздох, но миссис Уизерспун прокатилась. «Инструкции были в книге. Особый фиолетовый пиво это было, повторяя правильные слова, в то время как вы смешиваете его в рифме, конечно.

К этому времени Джон и Розмари совершенно забыли, что у них не было дела слушать, и он широко распахнул дверь, чтобы заглянуть внутрь. Он открылся в большом зале, который был высоким и стропильным, с несколькими дверями, ведущими от него, каждый из которых имел пару рогов стадо над ним. Широкая лестница смонтирована в галерее в дальнем конце.

«Дульси, дорогая!» - проговорил мисс Дибдин хриплым голосом. «Разве ты не избавишь меня от крошечной капли смеси для слуха кошек? Возможно, достаточно одного уха?

[ : _5.jpg]

«Конечно, нет, - холодно сказала миссис Уизерспун. «В любом случае это кипело. Ничего не осталось. Возможно, я должен был заварить его чем-то большим, чем яичная кастрюля. Вы выбрали эксперимент в тайне в комнате ожидания Леди на станции. Ну, мы с Гуллион будем тайно экспериментировать с Такетом Тауэрсом; и может победить лучшая ведьма!

«Хорошо, - сердито сказала мисс Дибдин. Когда приходит моя посылка …

«Ты и твоя посылка! Я не верю, что глупая вещь существует!

Мисс Дибдин поднялась. «Ну, есть кое-что, что мне удалось сделать. Я не думаю, что могу получить правильные пропорции, иначе я пошевелил его в неправильном направлении, чтобы результат был не совсем совершенным, но он почти срабатывает. Как ты думаешь, я только что приехал с вокзала?

«Полагаю, что я, как обычно, столкнулся с полевым путем, - нетерпеливо сказала миссис Уизерспун.

«Вот где ты ошибаешься!» - с торжеством сказала мисс Дибдин. «Я пришел с метлой!»

«Значит, ты летел метлой?» Миссис Уизерспун презрительно рассмеялась. «Я поверю, когда увижу это!»

«Хорошо, увидишь!» Вызывающе сказала мисс Дибдин.

Она попятилась к зонтику. В нем, рядом с очень мешковатым зонтиком, была метла, которую они видели в приемной станции. Она оседлала ручку. Затем, подняв голову, она закричала пронзительным, поющим песням: «В комнату ожидания« Леди ». Пожалуйста, возьмите меня, верная метла!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Илья Муромец
Илья Муромец

Вот уже четыре года, как Илья Муромец брошен в глубокий погреб по приказу Владимира Красно Солнышко. Не раз успел пожалеть Великий Князь о том, что в минуту гнева послушался дурных советчиков и заточил в подземной тюрьме Первого Богатыря Русской земли. Дружина и киевское войско от такой обиды разъехались по домам, богатыри и вовсе из княжьей воли ушли. Всей воинской силы в Киеве — дружинная молодежь да порубежные воины. А на границах уже собирается гроза — в степи появился новый хакан Калин, впервые объединивший под своей рукой все печенежские орды. Невиданное войско собрал степной царь и теперь идет на Русь войной, угрожая стереть с лица земли города, вырубить всех, не щадя ни старого, ни малого. Забыв гордость, князь кланяется богатырю, просит выйти из поруба и встать за Русскую землю, не помня старых обид...В новой повести Ивана Кошкина русские витязи предстают с несколько неожиданной стороны, но тут уж ничего не поделаешь — подлинные былины сильно отличаются от тех пересказов, что знакомы нам с детства. Необыкновенные люди с обыкновенными страстями, богатыри Заставы и воины княжеских дружин живут своими жизнями, их судьбы несхожи. Кто-то ищет чести, кто-то — высоких мест, кто-то — богатства. Как ответят они на отчаянный призыв Русской земли? Придут ли на помощь Киеву?

Александр Сергеевич Королев , Андрей Владимирович Фёдоров , Иван Всеволодович Кошкин , Иван Кошкин , Коллектив авторов , Михаил Ларионович Михайлов

Фантастика / Приключения / Исторические приключения / Славянское фэнтези / Фэнтези / Былины, эпопея / Детективы / Боевики / Сказки народов мира
Околдованные в звериных шкурах
Околдованные в звериных шкурах

В четвёртой книге серии Катерине придётся открыть врата в Лукоморье прямо на уроке. Она столкнётся со скалистыми драконами, найдёт в людском мире птенца алконоста, и встретится со сказочными мышами-норушами. Вместе с ней и Степаном в туман отправится Кирилл — один из Катиных одноклассников, который очень сомневается, а надо ли ему оставаться в сказочном мире. Сказочница спасёт от гибели княжеского сына, превращенного мачехой в пса, и его семью. Познакомится с медведем, который стал таким по собственному желанию, и узнает на что способна Баба-Яга, обманутая хитрым царевичем. Один из самых могущественных магов предложит ей власть над сказочными землями. Катерине придется устраивать похищение царской невесты, которую не ценит её жених, и выручать Бурого Волка, попавшего в плен к своему старинному врагу, царю Кусману. А её саму уведут от друзей и едва не лишат памяти сказочные нянюшки. Приключения продолжаются!

Ольга Станиславовна Назарова

Сказки народов мира / Самиздат, сетевая литература