Дигби весьма достоверно изобразил равнодушие, но мы все понимали, что это блеф.
— Ну ладно, — согласился он в конечном итоге. — Двадцать сверху.
— Пятьдесят, — мгновенно откликнулся индиец.
Дигби фыркнул:
— Тридцать сверху, и это уже больше, чем ты заслуживаешь. Бери — или до свидания.
Лицо осведомителя расплылось в елейной улыбке. Вместо ответа он просто кивнул головой в этой забавной индийской манере, словно рисуя восьмерку, когда не знаешь, согласны они, не согласны или нарочно не дают однозначного ответа, чтобы оставить решение на потом.
Дигби достал бумажник, отсчитал восемьдесят рупий банкнотами и протянул их через стол. Сумма была чуть больше пяти фунтов — не дешево, но и не чрезмерно, если информация осведомителя оказалась бы такой ценной, как он утверждал.
— Держи и выкладывай. Во всех деталях.
Викрам поспешно сунул деньги в карман и поднял бутылку. Прежде чем говорить дальше, он снова наполнил стаканы и предложил тост за наше здоровье.
— Значит, собрание в Коссипуре, — начал он, — происходит в жилище одного парня по имени Амарнатх Дутта, ярого радикала. Ранее он управляет бенгальской газетой под названием «Новая заря», потом британцы ее закрывают. Но Дутта все еще занимается всей этой «борьбой за свободу». — Он пренебрежительно махнул рукой. — Чепуха, конечно. Но все-таки я слышу, что присутствуют человек пятнадцать, и все люди хорошие — торговцы, инженеры, юристы. Дутта произносит речь, но в действительности все хотят послушать одного другого человека. Беноя Сена.
— Сена? — переспросил Дигби, вдруг оживившись. — Так он вернулся в Калькутту?
Викрам кивнул, радуясь, что смог угодить:
— О да, не сомневайтесь! Говорят, что Сен произносит речь о том, что необходимы решительные действия в ответ на британскую агрессию. Он говорит, что нужно послать такое сообщение, от которого британцы не смогут отмахнуться. Все слушатели сильно волнуются от его горячих убеждений! Тогда мистер Дутта говорит всем людям, что нужно обратить внимание на призыв Сена к решительной битве, после чего собрание расходится.
— И что было дальше? — поторопил я.
Викрам улыбнулся:
— Это самая интересная часть, инспектор-сахиб! Когда на следующий день находится тело, люди говорят: это, должно быть, сделал Сен.
— А почему не кто-нибудь из остальных, кто был на собрании?
Осведомитель покачал головой:
— Это невозможно, сахиб. Те люди — юристы и бухгалтеры, таких вы, британцы, называете кабинетные революционеры.
— А ты что думаешь? — спросил я у Дигби.
— Я соглашусь с Викрамом, — ответил тот. — В Калькутте полно подобных бенгальцев: шума много, а до дела не доходит. Для них действовать — значит написать ругательное письмо вице-королю. Они бы в жизни никого не убили. Нет, это наверняка Сен. — Он обратился к Викраму: — И где он сейчас?
Осведомитель изобразил смятение:
— Ох, сахиб, об этом я ничего не знаю. Я могу попытаться что-нибудь выяснить, но такие информации дешево не даются. Очень помогло бы, если бы у меня небольшой аванс на расходы?
Дигби бросил на стол еще десятку. Викрам улыбнулся и убрал купюру в карман.
Расставшись с осведомителем, мы перелезли через забор назад в конспиративную квартиру, а оттуда отправились знакомым маршрутом в обратном направлении — к автомобилю, припаркованному на Грей-стрит.
Было уже поздно, мы здорово вымотались, но Дигби приплясывал, как гунн в колбасном цеху. Мы все предчувствовали возможный прорыв в деле, но он радовался больше всех. В качестве дружеского жеста он предложил подвезти меня до пансиона и даже соизволил довезти Банерджи до стоянки рикш по пути.
— Расскажи мне о Беное Сене, — попросил я Дигби, когда мы высадили сержанта у стоянки.
— Фактически, это лидер «Джугантора», — начал тот, — одного из многочисленных революционных обществ, которые пытаются вышвырнуть нас из Индии. Пренеприятные типы, на их совести немало убитых полицейских. В войну они вынашивали план тайком ввезти в страну партию немецкого оружия. Надеялись устроить вооруженный мятеж, восстание индийских воинских частей. Это был весьма хитроумный заговор, и если бы о нем не пронюхало подразделение «Эйч», погибло бы несчетное множество народу. Кончилось тем, что груз прибыл, но мы его уже ждали. Нам удалось застать зачинщиков врасплох. Большую часть главарей «Джугантора» задержали или пристрелили при попытке бегства. Сен ухитрился уйти. Ходили слухи, что он скрывается где-то в холмах в районе Читтагонга. Должно быть, они замышляют что-то очень серьезное, раз он рискнул сюда вернуться.