Он не особо рассчитывал на то, что она признается в том, что имеет какое бы то ни было отношение к этим людям или же Шибальбе; Раглан просто намеревался поговорить с ней об Эрике Хокарте. Ведь может же случиться и такое, что его освобождение вдруг станет возможным, благодаря переговорам а это куда лучше, чем самому отправляться невесть куда и пытаться освободить его силой или хитростью. Так что попытаться всегда стоит.
И в то же время он должен быть всегда настороже. Ведь входя к ней в дом, он, так сказать, окажется на вражеской территории. И несомненно у нее есть свои люди, которые только и дожидаются подходящей возможности, чтобы схватить его.
Галлафер расположился за дальним столиком, и когда в закусочной появился Раглан, он вопрошающе посмотрел на него.
- Я догадывался, что ты придешь сюда примерно в это время. Не хотелось будить тебя.
- Вчерашний вечер был богат на события. Жаль, что тебя не было. Ты много потерял.
Галлафер взглянул на покрытые ссадинами руки Майка.
- А ты как будто получил сполна. Как это произошло?
- Вообще-то мне крупно повезло. По-моему, они были уверены, что со мной им долго возиться не придется, так что я их опередил. Я не стал посвящать твоих ребят в подробности, потому что, во-первых, мне смертельно хотелось спать, и вообще-то, честно говоря, мне нечего было им рассказать.
- Что это было? Попытка похищения или покушение на убийство?
- А черт его знает. Они набросились на меня со спины, и я просто дал отпор. Что бы там они не замышляли, клянусь, мне это было заранее не по душе, и мне не оставалось больше ничего, как засвидетельствовать свое несогласие. Ты уже говорил с ними?
- Говорил ли я с ними? Да я их даже в глаза не видел! Ночью они исчезли из тюрьмы. Бесследно. Как будто их там и не было никогда!
Майк Раглан рассказал Галлаферу о событиях последнего дня, стараясь излагать кратко и по существу. Случай в каньоне, возвращение в город, нападение из темноты, последовавший от пор с его стороны, вызов полиции, и описание внешности нападавших.
- Вот в кратце, пожалуй, и все. Если бы мне снова довелось их увидеть, я бы узнал обоих. Одного из них я заприметил еще раньше в Тамарроне, и у меня такое подозрение, что именно эти двое преследовали меня на шоссе.
Галлафер смотрел в окно.
- Канитель уже началась. К нам поступило еще два запроса о Хокарте. От какой-то электронной компании и еще звонил его адвокат.
- Я собираюсь проведать Иден Фостер.
Галлафер понимающе кивнул.
- По делу или для души?
- Исключительно по делу. Я хочу раскрыть перед ней все карты и попробовать начать переговоры. Она же разумная женщина. Это никто и не оспаривает. Мы должны получить Хокарта обратно, или же ее идилии здесь придет конец. Необходимо, чтобы она прочувствовала ситуацию. - Здесь он замолчал, а потом добавил. - На мой взгляд, основная сложность здесь в том, сумеет ли она донести это до них?
Тепло солнечных лучей согревало улицу за окном. Неподалеку расположились водители больших грузовиков, тут же сделавшие свой заказ. Галлафер долил в свою чашку кофе из стоявшего на столе кофейника. Майк Раглан тем временем сидел, размышляя над тем, каким образом он мог оказаться в подобной ситуации и что он теперь может сделать в этой связи.
Возможно, его визит к Иден Фостер это просто не более чем маневр, позволяющий отложить на некоторое время принятие глобального решения. Он что, действительно боится перехода на Обратную Сторону? Разумеется, боится. Оказавшись однажды на этой самой Обратной Стороне, он уже ни за что не сможет поручиться. Ведь он ни малейшего понятия не имеет о том, как они там живут, каковы должны быть его действия или каким образом он сумеет разыскать там Эрика.
Судя по всему там существовала своего рода территория, так сказать, официального назначения, нечто сроди Запретному Городу в Пекине или как Кремль в Москве, куда могли войти лишь очень не многие. Проникнув внутрь, ему пришлось бы прямиком отправиться к цели своего путешествия, а он до сих пор еще не имеет ровным счетом никакого представления, где это находится. Необходимо раздобыть эту информацию.
А как насчет Иден Фостер? Если она и в самом деле работала на них, была одной из них, то насколько весомым может оказаться ее мнение? Каким влиянием она может обладать? Если ему удастся ее уговорить, станут ли они с ней считаться? Видимо они знали об этом мире ненамного больше, чем этот мир знал о них.
Считалось, что индейцы-анасази были миролюбивым народом, племенем, занимавшимся охотой, собирательством и земледелием. Они выращивали кукурузу, тыквы и бобы. При благоприятной погоде им удавалось получать обильные урожаи, а в наиболее удачные годы желанным дополнением к их запасам становились и съедобные орешки пинии.