Чертова гора

Он войдет в тот другой мир и станет разыскивать Эрика, а когда они вместе благополучно возвратятся обратно, то взорвут эту киву к чертовой матери, или же найдут другой способ, чтобы только закрыть ее. Это нужно будет обязательно сделать, потому что Майк подспудно чувствовал, что в том, другом мире на Обратной Стороне не все в порядке, что все там сродни кривому зеркалу, отражение в котором перекошено до неузнаваемости.

Он снова подумал о Таззоке, и о том, с каким упоением тот рассказывал о потайных дверях и об участи попавших в подобные ловушки. Говорил ли он об этом от большого ума? Или было в его словах нечто другое, нечто большее, злобное?

Майк расстелил спальный мешок, но не стал забираться внутрь. Вместо этого он просто лег поверх него, накрываясь курткой. Спальный мешок был удобен, но только из него невозможно было бы выбраться достаточно быстро. А этой ночью подобная необходимость наверняка может возникнуть.

Тени за порогом как будто движутся... Или это ему лишь кажется?

Он снова встал и подбросил дров в огонь, а затем снова улегся, положив себе под руку электрический фонарик и пистолет.

Очень хотелось спать, но скорее всего как следует выспаться ему не удастся и на этот раз. В темноте что-то шевелилось, или это всего-навсего отсвет от дрожащих языков пламени? Была ли там тень, тень...

26

Понадеявшись на Шефа, он наконец уснул. Несколько раз пес вдруг начинал глухо рычать, но Майк Раглан не слышал этого, он спал.

Он проснулся, когда за окном забрежил холодный рассвет и лежал, глядя сквозь тоненькие завитки дыма, все еще поднимавшиеся от углей его костра на далекую, окутанную сизой дымкой громаду Горы Навахо.

Он лежал, закинув руки за голову, просто отдыхая. Эти самые последние моменты, предшествующие подъему всегда казались ему самыми лучшими моментами ночного отдыха. Теперь же, лежа на кровати, он мысленно анализировал ситуацию, и те возможные действия, что ему предстояло предпринять.

Сегодня ему нужно будет возвратиться в Тамаррон и переговорить там со своим знакомым банкиром. Если он сам не вернется из этого путешествия, то пусть хоть его финансовые дела будут улажены.

Нужно будет также объявиться в мотеле и проверить, нет ли ему там каких посланий. По дороге обратно он навестит Иден Фостер. Время еще не вышло, но для себя Майк уже решил, что дольше он джать не будет.

И Эрик, и Каваси знали, где его можно разыскать в Тамарроне, как было известно об этом и его недругам, если их так можно было назвать. Он встал, вытряхнул из ботинок попавшие в них землю и мелкие камешки, после чего надел их. Утро выдалось наредкость тихим. Все вокруг было пустынным, река словно замерла, но он и не ожидал увидеть ничего иного. Лодки подчи никогда не заплывали так далеко, а речные пароходики обычно торопливо пробегали мимо. Переведя взгляд на Ничейную Гору, он увидел, что ее вершина залита ярким солнечным светом, в то время как у подножия все еще лежали глубокие тени. Вид зловещий, но в то же время величественный.

Он потенялся, чувствуя себя довольно бодро. Сегодня ему гораздо лучше. Ему придется стараться изо всех сил, призвать себе на помощь всю свою смекалку и находчивость, чтобы столкнуться с тем, что ожидает его впереди. У подножия красной скалы, той самой, которую Эрик хотел сделать одной из стен своего дома, росли дикие цветы, среди которых Майк заметил несколько подсолнухов. Сорвав один из желтых цветков, он вернулся в хижину и подошел к столу с разложенными на нем чертежами. Положив цветок на видное место, он написал на чистой страничке альбома для эскизов: Эрику и мне понадобится твоя помощь. Это может случится в любой момент.

Он действовал наугад. Кто-то, тот кто использовал цветок подсолнуха как эмблему, приходил сюда с Обратной Стороны, и этот кто-то был настроен дружелюбно. Этот некто мог знать, где сейчас Эрик, возможно он мог даже связаться с ним. В любом случае Майк ничего не теряет.

Дорога до Тамаррона показалась бесконечно долгой. По пути он ненадолго задержался сначала в мотеле, а затем в кафе.

Ни писем, ни иных сообщений. Ни Галлафера, ни Волкмейера тоже как будто нигде не видно.

Тогда Майк попросил офицантку, чтобы та, когда наконец объявится Галлафер, передала ему, что Майк Раглан уехал в Тамаррон и вернется завтра.

Дорога оставалась совершенно пустынной. Первым делом он остановился возле офиса управляющего, чтобы забрать корреспонденцию, а затем проехал к своему котеджу. Стоял дивный солнечный день, отдыхающие в ярких костюмах играли в гольф, и этот урок игры в гольф показался ему самым выдающимся в мире.