Тефнут… любой из увидевших ее мог не кривя душой признать, что она представляла собой жалкое зрелище. Не авантюрист, а дрожащее, ежащееся и постоянно зевающее нечто, настолько взлохмаченное, что и лица не разглядеть – но это и к лучшему, учитывая насколько покрасневшими были ее немилосердно щурящиеся глаза.
– Я подхватила какую-то болезнь, – дрожащим голосом выдавила Тефнут, вытягивая перед собой трясущиеся ладони и понимая, что не в силах остановить их дрожь. – Перед глазами то и дело двоится, плечи покалывает, руки трясутся. Или это то самое…
– Затухание? – осведомился Люцериус и, солнечно улыбнувшись столь же солнечному миру, подставил лицо пока еще прохладному утреннему ветерку и покачал массивной головой. – Нет. Это не оно. Ты подцепила что-то тропическое и, скорей всего, от той воды. Помнишь?
– Помню, – часто покивав, Тефнут осторожно опустилась на бочонок и зажала трясущиеся кисти между грязных коленей. – Когда старый канат лопнул, и я шлепнулась прямо на спину огромного крокодила.
– И надо сказать, шлепнулась не самой ударной частью своего тела, – скорбно признал будущий король. – А могла бы приземлиться пятками, кулаками или хотя бы макушкой…
– Но-но-но! – возмущенно возразила Тефнут. – Нормальной я частью приземлилась! Вполне ударной! Он сразу и утонул. А я повторила героев старых мультфильмов, прыгая по гребнистым спинам. И знаешь – спасибо.
– За что?
– Вчерашняя беготня от змеи, а потом драки со злыми птицами реально многому научили меня. Как бежать, как прыгать, как сохранять равновесие – и это даже с моей жалкой ловкостью. Я ведь не трюкач-акробат. Но получилось.
– Получилось, – согласился Люц. – И неплохо получилось для начинающей авантюристки. В Вальдире очень многое зависит от характеристик, но… все же далеко не все! Помни об этом.
– Хороший урок…
– Нет. Я хочу сказать – помни об этом, когда я опять с головой окуну тебя в вонючую болотную грязь.
– Вот спасибо! Хотя… я действительно благодарна. Это было круто! Ночью, под платформой, я бегу по крокодильим спинам, опережая их лишь на пару секунд… потом падаю в воду, но не замираю, а рвусь вперед, цепляюсь за деревянную перекладину, соскальзываю, рвусь наверх опять, уже чувствуя, что моих ног почти настигла разинутая пасть и тут…
– Ты молодец, – повторил Люцериус.
– И тут ты прервал свой ритуал, бросился вниз и вытащил меня из мутной воды за шкирку… спасибо.
– Мы напарники. И я помню об этом, кошка.
– Мог бы тогда не орать про мою неуклюжесть и собачье-утиный стиль плавания!
– Короли всегда правдивы.
– Вранье! Ой… руки уже почти не слушаются…
– Лекарство не будет стоить дорого, и оно обязательно найдется у торговцев, раз болезнь здешняя, – заметил Люцериус и шумно принюхался, уловив запах жарящихся яиц и сосисок. – Пахнет минутной стрелкой Биг Бена…
– Что?
– Ничего.
– Так ты купишь мне лекарство? А то я совсем никакая…
– Ты собираешься спать, кошка? Там, в реальном мире.
– Нет! – уверенно заявила девушка. – Я не уйду в реал.
– Уверена?
– Да!
– Хорошо, – одобрительно кивнул полуорк. – Тогда… сколько у нас осталось денег?
– Не считая вложенных в странные инвестиции?
– Ага…
– Шесть медных монет и связка мелких потрескавшихся белых ракушек, что потянет еще на пяток медяков. – доложила Тефнут, несмотря на болезнь и усталость легко вернувшись к роли казначея. – Мы все потратили на закупку рома, дешевой еды и целого вороха ингредиентов для твоего ритуала. Нужно было покупать такие большие и дорогие свечи из красного воска?
– Нужно было, – отрезал полуорк. – Кингсайз так назван неспроста! Шик и брык! Вот кредо королей!
– Это как?
– Попал мятежник во дворец и рот закинул от изумления – какой шик вокруг! А ему сзади топором – н-на!
– И мятежник – ногами брык?
– Ну да, – кивнул будущий островной король. – А затем эшафот, прочувствованная речь справедливого короля, небрежный взмах платком и казнь…
– Быстрая и милосердная?
– Если палач неумеха – да. А если держишь при дворе умелого палача и даешь ему практиковать почаще… эх… это, знаешь ли, не каждому дано… Вот ты сможешь защекотать до смерти пингвиньим перышком, смоченным в слюне холерика?
– А? Что? Погоди… а у пингвинов есть перья?!
– Ну…
– Стоп! Вернемся к моей болезни – у меня уже не двоится, а троится перед глазами. Ты спрашивал про медяки – у нас примерно одиннадцать медных монет.
– Пять, – поправил ее полуорк.
– Почему пять?
– Потому что себе оставишь связку белых ракушек, а жалкие медяки отдашь мне – король изволит позавтракать.
– А пяти или даже четырех монет хватит на лекарство?
– Сомневаюсь. Любой реально действующий порошок будет стоить не меньше серебряной монеты.
– Но тогда… раз ты забираешь у меня шесть монет, значит, у тебя нигде не завалялось серебряной монеты или горсти медяков?
– Не осталось.
– Беда… может, сумею занять у кого-нибудь? Почти наверняка сумею. Хотя большинство надежных знакомцев в Акальроуме и там дальше на север, но…
– Чушь!
– А как тогда?