Честь снайпера

— Поплачь мне тут. Я и Рейли пройдём ещё пару часов до вертолёта, который заберёт нас. Он докинет нас до Ужгорода, а оттуда частным джетом мы доберёмся до Москвы. В Москве она напишет историю Милли Петровой, которую опубликует её газета. Все сраные портки развесятся на просушку. А ты можешь либо помочь нам — и это один твой расклад. Если ты это сделаешь — мы позвоним по номеру, который ты нам дашь. К сожалению, свой телефон ты уронил, пока бежал, а я его подобрал. Теперь ничего не поделаешь. Итак, я сделаю звонок и дам твоим людям GPS-метку. Они успеют добраться сюда к моменту, когда ещё не поздно будет сделать тебе переливание крови. Хотя возможно, что карпатские волки доберутся сюда раньше — я не знаю. Гарантии не дам. При втором раскладе всё то же самое, разве что я никуда не звоню и ты гарантированно станешь жевательной игрушкой для зубов. Или кровью истечёшь. Или умрёшь от жажды. Я не знаю и меня это не волнует. Но одно я тебе гарантирую: домой с этой операции ты не вернёшься.

— Суэггер, я всего лишь исполнитель невысокого уровня. Оператор. Мне попросту дают цели.

— Тогда ты мертвец.

— Но я знаю достаточно, чтобы предупредить тебя — ты предаёшь свою страну, идя этим путём. Ещё не поздно. Ты крутой, да… если тебе это важно. Мне это неважно, пусть я буду лох — это нормально. Просто не подставляй под удар интересы своей страны.

— Ты — не моя страна. Уж точно не с лицензией на отстрел Рейли и меня.

— О боже…

— Я тебе всё расскажу, а ты слушай. Полагаю, что я и сам разобрался.

— Говорю же — я не знаю деталей! Я просто винтовку несу.

— Не п…ди. Во-первых, ты не пошёл бы на это дело без убедительных мотивов. А во-вторых, если ты принесёшь им эти сведения, они смогут принять меры, чтобы оказаться впереди говняной бури, а не позади.

Джерри угрюмо кивнул.

— Если я расскажу тебе то, чего ты не знаешь — ты позвонишь?

— Раз я сказал — я сделаю.

— Ладно, я слушаю.

— Примерно в 31 или 32 году, как я полагаю, парень по имени Василий Крулов, сын советского торгового представителя в Мюнхене, учился в местном университете под наставничеством профессора Грёдля, ставшего впоследствии гуру геноцида, расовой гигиены и всего прочего нацистского дерьма, верно?

— Я об этом ничего не знаю.

— Спроси у миссис Рейли. Так и было. У неё есть сведения.

— Мой муж накопал это в архиве КГБ, — подтвердила Рейли.

— Это изменило жизнь Крулова. Он купился на все сто пятьдесят процентов. Домой он вернулся в 33-м, окончил Московский университет в 35-м и начал карьеру в сталинском окружении. Но сердце его принадлежало Адольфу, во всяком случае — департаменту по борьбе с евреями. Где-то там он сконтактировался с Грёдлем и подвизался на добровольную помощь нацистам в уничтожении евреев. Он полагал, что Россию он не предаёт, поскольку он выдавал не военные тайны, а всего лишь еврейскую интеллигенцию. Так он и делал, став персональным кремлёвским кротом департамента по чистоте расы. Полагаю, что когда был подписан пакт о ненападении — ему довелось высрать кирпичей, но он продолжил игру. В ходе войны Сталин дал ему приказ — убить его же героя, Грёдля, но этого он сделать не мог, так что он слил это задание. Правда, Грёдлю это не помогло — поскольку Милли чертовски хорошо справилась, но Крулов понял — если кто-то пристально всмотрится в это дело, то поймёт, что Милли предали, и это не мог быть никто другой, кроме как Крулов. Так что он приложил всю свою власть к тому, чтобы стереть её из истории. До сих пор верно?

— Говорю же тебе — для меня это новости. Я ничего об этом не знаю. Возможно, знай я об этом — я поступал бы по-другому.

— Он добрался до конца войны — всё отлично. Никаких подозрений по поводу его предательства не возникло, он в тузах. Но, я полагаю, некая американская разведывательная команда где-то в 46-м или 47-м порылась в трофейных нацистских архивах и нашла доказательство того, что Крулов был нацистским шпионом. Таким образом они приобрели его. Ему пришлось плясать под их дудку, а иначе они сдали бы его, и он получил бы свою пулю за ухо.

— Я лишь знаю, что его завербовали в 47-м. Мне сказали, что он сам пришёл. Для меня история начинается здесь.

— Так что следующие девять лет он был нашим главным активом в России. Я полагаю, что его так ценили, что даже в Агентстве не все о нём знали — поскольку в Агентстве существовали свои собственные проблемы с утечками информации.

— Им занимался Пентагон. Управление сбора оборонной информации. Продукт, который они получали от Крулова, превращался в продукт Агентства — своего рода политическая игра. Многие вещи до сих пор так работают.

— Затем, в 56-м кто-то открутил Крулову голову. Верно? И на этом всё. Всё ли?

— У него есть сын, — ответил Джерри. — Его фамилия — Стрельников, по второму мужу матери. Но всё же это сын Крулова. ОН забрался высоко в правительстве, стал миллиардером после падения коммунизма и теперь снова возвращается в правительство.

— И он — ваш человек.