- Нека помисля. - Уилсън се загледа в тавана. - Хм- м-м. - Замълча. - Добре, професоре... отговорът е категорично не.
Разочарован, дребният учен опря чело в бара.
- Аз съм твой приятел - рече Уилсън. - Но този път... без мен.
Професорът се вкопчи в ръката му.
- Друже, знам, че ще се получи! - Опита се да се усмихне, но беше прекалено пиян. - Нали разбираш, че не мога да изляза на улицата и да потърся някой доброволец! - Лицето му се сбърчи още повече от нормалното. - Онези копелета от университета - отново понижи глас той - се опитват да откраднат труда ми. Знам го! - Погледът му се фокусира. - Моля те за услуга, Уилсън.
- Защо не можеш да ме помолиш за някаква нормална услуга?
- Услугата си е услуга.
- Но това е мозъчен експеримент!
- И какво от това?
Уилсън поклати глава.
- Ти си по-пиян, отколкото предполагах.
- Ще го направиш ли?
- Мислех си, че сме приятели - каза Уилсън просто в опит да спечели морална преднина.
Професорът се изправи.
- Може пък в края на краищата да не сме никакви приятели! - Стоеше малко несигурно на крака. - Знаеш ли какво? Има причина Джени Джоунс да те остави. Знам защо го е направила. И ще ти кажа, защото приятелите трябва да са честни един с друг. Ти си обикновен, Уилсън. Ти си тъп! Влачиш докторантура вече... - Той започна да брои на пръсти. - Пет години! Виж се, друже. Джени Джоунс с право те остави заради онзи тип.
Музиката продължаваше да гърми.
- Защото другият е по-интересен от теб — добави професорът.
- Той също учи право!
- Не мога да повярвам, че вече половин година все те слушам как приказваш за Джени Джоунс, любовта на живота ти! Направо си е мъчение, друже. Въртяла си добре задника - и какво от това?
- Не съм тъп! - разгорещено каза Уилсън. - Върни си думите назад.
- Предавам се, Уилсън. Наистина се предавам.
Професорът изчезна в тълпата.
Уилсън се загледа в кубчетата лед в чашата си. Минутите се изнизваха. Възможно ли бе в думите на професора да има някаква истина? Намръщи се. Може би беше време да помисли за мястото си в света. Знаеше, че е зациклил като повредена грамофонна плоча, която върти непрекъснато едно и също. Знаеше, че ако се вгледа дълбоко в себе си, ще открие, че нещо му липсва. Нещо важно. Просто не знаеше какво или може би кой.
Прибра се в квартирата си след часове. Живееше недалеч от кампуса в бивша офиссграда, преустроена в студентско общежитие. Всичко му беше толкова познато, че дори не погледна към асансьора, на който имаше надпис НЕ РАБОТИ
. Не работеше и когато се беше нанесъл тук.Насочи се към стълбите и изкачи четиринайсетте площадки до етажа си. Когато отвори вратата, откри професор Оутър да седи в стаята му и да пуши.
- О. страхотно... - Уилсън се опита да се направи на изненадан. - Как успя да влезеш? - Погледна ключалката, но тя изглеждаше в ред. - Разбирам... малка част от егото ми е все още непокътната, което означава, че още не си свършил.
Професорът обърна въртящия се стол към него.
- Страхотна гледка.
Уилсън погледна силуета на Сидни в далечината.
- Да, почти си заслужава катеренето по проклетите стълби.
- Да не стигаме толкова далеч - рече професорът. - Но предполагам, че помага да поддържаш форма.
Просторният едностаен апартамент бе обзаведен само частично — едно канапе, един сателитен телевизор с плосък екран и пълен с бира хладилник. На пода имаше купчина кутии от пица и списания. На горния рафт на библиотеката имаше три снимки в рамки. Едната беше на приемните родители на Уилсън, Джийн и Иън Страдброук, застанали пред Улуру. Втората бе на дядо му - истинския му дядо - Уилям Даулинг, направена малко преди да умре. Уилсън милееше за нея. Третата рамка бе празна. Преди в нея имаше снимка на Джени Джоунс, но тя бе скъсана на парчета и хвърлена в кошчето.
Професорът тръсна цигарата в една чинийка.
- Това място е същинско бунище. Искам да кажа, слава богу, че е гледката. - Дръпна от цигарата и пусна облаче дим. Вече не заваляше думите.
- Днес направо преливаш от комплименти, а?
- Виж, дойдох да се извиня.
- Чудесно. Приемам извиненията ти. А сега се разкарай. - Уилсън посочи вратата, но професорът не помръдна.
- Сериозно, съжалявам за онова, което ти казах. Прекалих.
- Нарече ме тъп!
- Да. Извинявай.
- Тъп?
- Извинявай!
Уилсън поклати глава.
- Знаеш ли какво ме вбесява най-много? - Замълча за момент, мислеше си доколко честен може да си позволи да е. - Тревожа се, че може би си прав. И това определено ме дразни.
- Животът погажда подобни номера. - Професорът се усмихна. - И те ме разсмиват.
- А пък на мен ми се плаче от тях. - Уилсън извади от малкия хладилник две бири.
- Пак отварям дума за омега-програмирането - спокойно каза професорът. - Искам да го опиташ. - Устата му избълва дим. - Кълна ти се, от университета подозират, че съм на път да приключа с изследванията. Искат да ми вземат труда. Копелета.
Уилсън се усмихна.
- Трезвен си много по-убедителен, да знаеш.