Читаем Что другие думают во мне полностью

– Так вот, на первый взгляд проблемы нет. Это же Марта. Она легкая, понимающая и не зацикливается на мелочах. Если нельзя видеться, то, мол, ничего страшного, продолжим так, это мило, пусть так, ничего страшного. Главное, чтобы всем было хорошо. Но для меня это было словно кость в горле, я злился на судьбу. Земля снова шаталась подо мной. Я ужинал с ней, сидя за компьютером, со свечами и вином, с жарки́м, приготовленным по рецепту, который она мне послала, и все время думал о том, что все это ненастоящее. Так что, когда поступило это предложение, я не смог удержаться от соблазна.


Мерав и остальные стояли за спиной Мишеля и тоже слушали. Я повернулся к Мерав, поднял брови, как бы спрашивая: «Ну что?» – а она просто кивнула и подняла большой палец, мол, что все хорошо. Остальные тоже молча кивнули. Я искал глазами Сиван, но ее, Хагая и Михаэля не было видно.


– Всего лишь один имейл, – продолжал Мишель, не подозревая о присутствии других. – Письмо через форму обратной связи на сайте Объединения. Отправил его некто, представившийся «Mister CanD». Эдакий господин Конфетка[18]. Это должно было навести на подозрения, такое дурацкое имя. Но меня слишком заинтересовало содержание письма, так что на имя я не обратил внимания. Он писал, что он читатель мыслей, был вынужден покинуть дом и перестать общаться со своими братьями. Он из большой семьи, у него восемь братьев, он самый младший, и он просто не мог больше выносить семейные праздники и мероприятия. Я предположил, что кто-то из его родителей получил способность до того, как он родился, но после рождения братьев, поэтому только он слышит мысли. Стоило расспросить его, узнать больше. Но я думал, что это не важно. То, что он писал дальше, поразило меня. Он писал, что разработал препарат из природных компонентов, без побочных эффектов, который позволяет тому, кто его принимает, заглушать свои мысли. Половина чайной ложки на стакан воды, размешать, выпить – и никто твои мысли не слышит. Он назвал это «белый экран».

Вместо того чтобы попробовать отключить сам механизм, он понял, как заглушить чужие мысли. Поговорил с братьями, дал им порошок, и проблема решилась. Они принимают его перед тем, как с ним встретиться, и на двенадцать, двадцать, тридцать шесть часов – зависит от дозировки – могут быть уверены, что он не услышит их, а он может быть уверен, что их мысли не заполнят его. И он решил написать мне, предложил производить это вещество и продавать, распространять его среди других читателей мыслей.

Послушай, я на самом деле не такой уж наивный. После того, что со мной сделали, после эксперимента, перестаешь быть наивным до конца своих дней, поверь мне. Каждые пару лет появляются бизнес-предложения, которые должны «сделать мою жизнь нормальной». Специальная шапочка для че-эмов, блокирующая чужие мысли, распродажи частных островов, чего только не было. Но в тот раз предложение поступило на удивление вовремя. Марта, существовавшая лишь на экране моего монитора, ждала личной встречи, и я сказал себе: «О’кей, может, проверим?»

Я попросил его прислать мне немного вещества для лабораторного анализа. Он согласился. Курьер на миниатюрном мотоцикле, внушительный тип с огромной бородой, привез мне маленький мешочек с бело-серым порошком, ложки две, не больше. «Белый экран». Я отправил половину мешочка в надежную лабораторию. Через несколько дней мне сообщили, что они определили большинство компонентов, но есть и кое-что неопознанное. Меня это не удивило. В основном я хотел знать, нет ли чего-то ядовитого, они сказали, что нет, все ингредиенты природные и безвредные.

Тогда я рассказал все Марте. Спросил ее, хочет ли она рискнуть, попробовать. Понятное дело, она согласилась. Она даже не воспринимала это как риск, для нее это было просто приключение. Однажды она приехала ко мне после полудня, в заранее условленное время. Вошла в дом, когда меня там не было, взяла пакетик «белого экрана», который я оставил на столе в кухне, развела водой и выпила. Я в это время наблюдал за ней по видео, чтобы вызвать «скорую», если что. Я заранее подготовил средство, вызывающее рвоту, на случай если ей станет дурно. Мы были уверены, что все предусмотрели. Спустя полчаса пришел я. Помню, что, когда я вошел в дверь, она встретила меня со смехом и улыбкой, а потом обняла. Я не слышал ее мыслей, ничего, вообще ни капли. Этот волшебный порошок сработал.


Он вытащил белый носовой платок из внутреннего кармана, медленно промокнул уголки глаз и положил платок обратно. За ним стояла Мерав и слушала, скрестив руки на груди. Даниэль стоял рядом с ней, заложив обе руки за голову, Михаль – около него, выдвинув подбородок и прикусив верхнюю губу.

– «Белый экран», – понял я вдруг. – Это ты положил мне записку под дверь.

– Я не думал, что это связано, – тихо произнес Мишель. – Я думал, ты случайно услышал какое-то кодовое слово, а теперь, если будешь болтать…

– …Поймут, что Марта на самом деле не читает мысли, – так же тихо закончила фразу Мерав.

Мишель лишь сцепил пальцы и продолжил:

Перейти на страницу:

Все книги серии Большой роман

Я исповедуюсь
Я исповедуюсь

Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.

Жауме Кабре

Современная русская и зарубежная проза
Мои странные мысли
Мои странные мысли

Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.Впервые на русском!

Орхан Памук

Современная русская и зарубежная проза
Ночное кино
Ночное кино

Культовый кинорежиссер Станислас Кордова не появлялся на публике больше тридцати лет. Вот уже четверть века его фильмы не выходили в широкий прокат, демонстрируясь лишь на тайных просмотрах, известных как «ночное кино».Для своих многочисленных фанатов он человек-загадка.Для журналиста Скотта Макгрэта – враг номер один.А для юной пианистки-виртуоза Александры – отец.Дождливой октябрьской ночью тело Александры находят на заброшенном манхэттенском складе. Полицейский вердикт гласит: самоубийство. И это отнюдь не первая смерть в истории семьи Кордовы – династии, на которую будто наложено проклятие.Макгрэт уверен, что это не просто совпадение. Влекомый жаждой мести и ненасытной тягой к истине, он оказывается втянут в зыбкий, гипнотический мир, где все чего-то боятся и всё не то, чем кажется.Когда-то Макгрэт уже пытался вывести Кордову на чистую воду – и поплатился за это рухнувшей карьерой, расстроившимся браком. Теперь же он рискует самим рассудком.Впервые на русском – своего рода римейк культовой «Киномании» Теодора Рошака, будто вышедший из-под коллективного пера Стивена Кинга, Гиллиан Флинн и Стига Ларссона.

Мариша Пессл

Детективы / Прочие Детективы / Триллеры

Похожие книги

Презумпция виновности
Презумпция виновности

Следователь по особо важным делам Генпрокуратуры Кряжин расследует чрезвычайное преступление. На первый взгляд ничего особенного – в городе Холмске убит профессор Головацкий. Но «важняк» хорошо знает, в чем причина гибели ученого, – изобретению Головацкого без преувеличения нет цены. Точнее, все-таки есть, но заоблачная, почти нереальная – сто миллионов долларов! Мимо такого куша не сможет пройти ни один охотник… Однако задача «важняка» не только в поиске убийц. Об истинной цели командировки Кряжина не догадывается никто из его команды, как местной, так и присланной из Москвы…

Андрей Георгиевич Дашков , Виталий Тролефф , Вячеслав Юрьевич Денисов , Лариса Григорьевна Матрос

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Современная русская и зарубежная проза / Ужасы / Боевики / Боевик
Крестный путь
Крестный путь

Владимир Личутин впервые в современной прозе обращается к теме русского религиозного раскола - этой национальной драме, что постигла Русь в XVII веке и сопровождает русский народ и поныне.Роман этот необычайно актуален: из далекого прошлого наши предки предупреждают нас, взывая к добру, ограждают от возможных бедствий, напоминают о славных страницах истории российской, когда «... в какой-нибудь десяток лет Русь неслыханно обросла землями и вновь стала великою».Роман «Раскол», издаваемый в 3-х книгах: «Венчание на царство», «Крестный путь» и «Вознесение», отличается остросюжетным, напряженным действием, точно передающим дух времени, колорит истории, характеры реальных исторических лиц - протопопа Аввакума, патриарха Никона.Читателя ожидает погружение в живописный мир русского быта и образов XVII века.

Владимир Владимирович Личутин , Дафна дю Морье , Сергей Иванович Кравченко , Хосемария Эскрива

Проза / Историческая проза / Современная русская и зарубежная проза / Религия, религиозная литература / Современная проза