Что другие думают во мне

Мерав подошла к Мишелю и положила руку ему на плечо.

– Все хорошо, – сказала она, – нет здесь никаких киллеров, все в порядке. Мы зря волновались. Хагай просто случайно заперся в холодильной комнате. Как выяснилось, это он подворовывал апельсины. А дверь захлопнулась. Он в порядке, с ним ничего страшного не произошло. Сиван приглядывает за ним, пока он приходит в себя.

– А Михаэль? – спросил я.

– Михаэль уехал, – ответила она и показала назад, на маленькую парковку. – Как видишь, его машины нет. Когда мы были на верхнем этаже, мы видели, что его машина стояла на подъездной дороге, около ворот. Он просто сбежал. Пришел к выводу, что что-то случилось с Хагаем, и сбежал. Вот и все.

Так что же получается, Михаэль, по сути, просто уехал, Хагай просто хотел рассказать мне про «белый экран» Марты, но застрял в холодильнике, Марта действительно спрыгнула, бедняжка, и никто ее не толкал. Может, и Эрику просто ограбили? Может, она просто оказалась слишком беспечна? А тот фокусник, француз, забыл, как его зовут, – может, и правда заснул, а что до Авруми – у Авруми был личностный кризис, и он погряз в алкоголе и наркотиках… Может, Даниэла вытащила меня на ту вечеринку, а потом подослала киллеров, чтобы слегка меня припугнуть, такая маленькая месть. И все наши опасения – это просто…

– Ах да, и если тебя это беспокоило, – обратилась ко мне Мерав, вытаскивая из кармана маленькую палочку, – вот флажок от девятой лунки. Он упал с карты. Мы его нашли в углу у стены. Второй тоже наверняка куда-нибудь закатился.

Она снова повернулась к Мишелю:

– То, что случилось с Мартой, – это ужасно, это кошмар, но сейчас у нас нет оснований полагать, что…

– Тут есть кто-то, – настаивал Мишель, – один из нас не читатель мыслей.

Может быть, Мерав пытается скрыть от нас правду? Использует нас, хочет, чтобы мы сидели тут, пока обчищают наши дома, или сама хочет нас уничтожить, обрубив связь с внешним миром? Может быть, это она посылала Мишелю «белый экран»? Что, если Марта всегда такая была, и Мишель попросил Хагая столкнуть ее с крыши, а Шапиро – Шапиро с ними в сговоре, решил заманить нас сюда, чтобы Аарон Иври рассказывал нам сказки; и по сути все, кто здесь, все, кроме меня, не читатели мыслей, а просто принимают этот порошок, и че-эм только я один, ну, может, еще Мерав, она же спасла меня, значит она на моей стороне; или это все тоже подстроено, а на самом деле Мерав…

У меня нет точки отсчета. Меня мотает туда-сюда без якоря, без аксиом, у меня нет тихой гавани, из которой можно отправиться в путь. Сомнение парализует, убивает. Когда не слышишь чужих мыслей, приходится подозревать всех.

Нет, запротестовал я, все на самом деле не так. Подозревать всех и вся – это плохой путь, я не так вижу людей, мир вокруг. Подозрение распыляет мое внимание, а мне надо стать стрелой, пулей. Мне надо остановить этот поезд мыслей, найти станцию, понять, откуда можно начать…

Вдалеке послышался шум мотора.

– Эй, – раздался голос Михаль, – а чья это машина?

Мерав повернула голову.

– Это Михаэль. – Она посмотрела на нас, слегка улыбнувшись. – Никак решил вернуться.

– Вернуться? – спросил Мишель все еще слабым голосом.

– Передумал, – сказал стоявший перед Мишелем Аарон.

– Да, – сказал Мишель, – похоже на него.

Сиван вышла из дома и подошла к нам. Хагай тяжело ступал за ней, она подождала его, положила руку ему между лопаток, подбадривая, уверяя, что он уже практически в порядке.

– Нет, – сказала Мерав, задумавшись, – как раз-таки не похоже на него. Совсем не похоже. Почему он вернулся?

Она прищурилась, и мы все пристально следили за машиной, которая мчалась по дороге к дому.

Машина Михаэля с визгом затормозила. Мы стояли возле угла дома, между парковкой и полем для гольфа. Воздух будто стал другим, натянулся, уплотнился. Я видел, как у Мерав напряглась шея, у Бони сузились глаза, взгляд Сиван перескакивал с одного на другого.

– Что случилось? – спросила она.

Михаэль вышел из машины. Он махал руками и кричал что-то невнятное. Он бежал к нам, напуганный, взбудораженный. Наконец он остановился рядом с нами, тяжело дыша оперся руками на колени и выпалил:

– Люди… Снаружи… есть… люди.

– Что? – сказал Даниэль. – Где?

Михаэль показал рукой:

– Там, снаружи. Вокруг территории. Я почувствовал их, когда подъезжал к воротам, метров за пятьдесят до ворот. Они очень нервные, с нетерпением ждут чего-то.

– Чего ждут? – спросила Мерав.

Михаэль посмотрел на нее взглядом загнанного зверя.

– Не знаю, – произнес он дрожащим голосом. – Они вокруг, не только около ворот, они окружают всю территорию. Я пытался проехать вдоль стены, проверить, где я перестану чувствовать их, их ожидание, но не нашел такого места. Я думаю, что нас окружили.

Внезапно я почувствовал страх. Белый и холодный, он заставлял мой желудок сжиматься, а легкие – работать быстрее. Ноги стали ватными, а потом напряглись, я ощутил холодок в горле, будто резко вдохнул прохладный воздух. Михаэль выглядел всерьез напуганным, почти в панике. Мерав нервно стреляла глазами по сторонам.