Читаем Чудовище лощин полностью

– Ваша семья погубила меня. И знаешь, что самое плохое? Никто из вас этого не осознаёт. – Бонифер тяжело вздохнул и выпустил руку Лили. Он поправил цилиндр и вновь повернулся к дороге. – Я знал Нага с самого рождения. Я горячо любил его мать. И я сделаю всё возможное, чтобы помочь ему.

Джаннер был потрясён. Бонифер Сквун любил мать Нага Безымянного?! До сих пор Джаннер понятия не имел, кто такой Наг – тролль, Клык или дракон. Оказывается, это человек?! И Бонифер с ним знаком?! Джаннер охотно сбросил бы Бонифера с утёса – но ещё больше он хотел засыпать старика вопросами.

– Он же погубил Анниеру, – сказал Джаннер. – Он убил тысячи людей!

– Да, но зато и создал многие тысячи! Откуда, по-твоему, взялись Клыки? Их сотворил Создатель? Нет, это Наг улучшил изначальный замысел. Верно, солдаты?

Клыки расхохотались.

– Подожди, скоро Наг поймёт, как соединять людей с остроястребами! С троллями! Он соединит меня с драконом! И тогда будет на что посмотреть… – Бонифер вздохнул. – Возможности бесконечны, дети. Но для этого нужны холорэ и холоэль. Камни из глубин.

– Из глубин? – переспросила Лили.

– Из подземных пещер, где стены и потолок озарены светом животворящих камней. Если Наг Безымянный создал армию Клыков всего лишь с помощью двух камней – представьте, что он сможет сделать, если у него будет огромный запас! Вы знаете, как туда попасть? – Бонифер вопросительно поднял бровь. – Нет? Я вам скажу. Через замок Ризен. Да! Ваш отец всё знал. Он как раз начал переводить Первую книгу и рассказал мне о давно заброшенном тайном ходе под замком. О коридоре, который ведёт в недра земли, где Создатель бродил с Первыми людьми. Там, посреди гор, выложенных холоэлем, течёт река, питающая Ануот. – Сквун пожал плечами. – Так говорил ваш отец. Возможно, он всё выдумал. Но Наг считает иначе. Ведь холоэль и холорэ должны откуда-то браться, правда?

– Тогда зачем ему нужны мы? – спросил Кальмар. – Он уже разрушил Анниеру. Что мешает Нагу выкопать камни и сделать с ними всё, что хочется?

– Потому что ваш отец вычитал в Первой книге, что нужны особые дары, чтобы открыть потайную комнату.

– Какие же? – спросила Лили.

– Слово, форма и песня.

– СНОПы, – сказал Джаннер.

– Воистину. Но кто попало не сможет проникнуть в тайну! Это под силу только вам троим, отпрыскам Верховного короля Анниеры. Ни огонь, ни кирки, ни молоты за девять лет не сумели проложить дорогу. Нагу нужны вы, дети. И мне вы нужны, – голос Бонифера упал почти до шёпота. – Он превратит меня в нечто прекрасное, сильное и юное. Пожалуй, я хочу быть пауком. – Он пошевелил пальцами, и Лили поёжилась. – Но я не смел показаться в замке Трог после того, как позволил вам сбежать с Анниеры с Первой книгой! Безымянный был в ярости, и я это знал. С тех пор я прятался. Честное слово, я не поверил собственным глазам, когда вы прибыли в Зелёные лощины и поселились в моём доме! Это просто необыкновенная удача! Я мог наблюдать за вами и строить планы. Я знал, что ты сбегаешь из дома по ночам, Кальмар. Ты удивишься, как чутко спят старики. Поначалу я боялся, что твои выходки разрушат мой замысел, но потом я понял, что они мне на руку. Я собирался вывезти вас троих из гавани с полного одобрения жителей лощин. Нужно было лишь подождать, когда этот толстый дурень переведёт Первую книгу.

Бонифер направил лошадей к гавани. При свете луны Джаннер увидел не меньше десятка вражеских кораблей. Клыки шагали по причалу с луками и мечами наготове, направляясь к Твердыне. Бонифер поклонился им.

– Свяжите пленных, – сказал он. – И заткните им рот. Не хочу, чтобы они шумели.

Клыки связали детям руки, сунули в рот тряпки и набросили на головы мешки.

По улицам Бан Роны эхом катился вой.

55. Артам и темницы Трога

Когда Лили запела над расщепком, сияющие нити из глубин её сердца проникли в самую ткань мира. Они исходили от девочки миллионами лучей, как золотая паутина. Они пронзили Джаннера, Кальмара, Эсбена, пробудив в них нечто ослепительно яркое, и каждый ощутил это по-своему. Магия музыки оставалась незримой для всех вокруг, даже для Нии; для неё это была просто красивая песня посреди шума битвы. Но сокровища Анниеры, в чьих жилах текла кровь предков, почувствовали, как музыка проникла в потайные глубины и стала творить чудеса. Джаннер слышал голоса, Кальмар видел картины, а доброе сердце Лили источало реки чувств, которые вливались в тех, кто находился рядом, и открывали девочке неизъяснимые тайны чужих душ.

Эсбен, затерянный в бескрайней темноте, увидел золотой свет.

Перейти на страницу:

Все книги серии Сага о семье Игиби

Похожие книги

Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы
Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы

Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них — сказки про пана Кляксу. Две из них — «Академия пана Кляксы» и «Путешествия пана Кляксы» — напечатаны в этой книге.Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, толстый он или тонкий, взрослый или ребенок. Он бывает всяким: мудрым и ребячливым, изобретательным и недогадливым, всемогущим и беспомощным. Но всегда он остается самим собой — загадочным и непостижимым паном Кляксой.Таинственность — вот главная черта его характера. Пан Клякса очень знаменит. Его знают во всех сказках и волшебных странах.Надеемся, что и вы, ребята, прочитав эту книгу, полюбите пана Кляксу.Рисунки И. Кабанова. 

Ян Виктор Бжехва

Зарубежная литература для детей