По итогам рассмотрения размышлений Юлиуса Эволы о даосизме нам следует отметить, что в данном случае мы можем говорить, в первую очередь, о влиянии Дао дэ цзин на формирование мысли как Эволы-философа, так и хорошо знакомого нам Эволы-традиционалиста, что мыслитель сам признаёт в своей интеллектуальной автобиографии. Вместе с тем представляется, что влияние даосской философии на мысль Эволы несколько глубже, чем может показаться на первый взгляд – в рассуждениях барона о Дао мы можем отметить ряд вопросов, имеющих для итальянского мыслителя личное значение, к которым он неоднократно обращается на протяжении всей своей жизни, наполненной безостановочной рефлексией об абсолютном. Представления о духовном, сущностном, «трансцендентном» в традиционалистском смысле, которые Эвола усматривает в Дао дэ цзин, в высокой степени синергичны с данными им в образе «мира Традиции» в «Восстании современного мира», которые являются для барона вневременным идеалом подлинной гармонии, недостижимой в наше время. Вместе с тем индивидуальное устремление к постижению этого идеала, частным аспектам которого посвящено всё позднее творчество Эволы (в первую очередь, работа «Оседлать тигра»[41]
), ввиду вневременности подобного устремления, остаётся посильной всем живущим, готовым внимать «мудрым изречениям древних». В этом заключается один из важнейших уроков, преподанных современному миру бароном Юлиусом Эволой.• Дао дэ цзин. М.: АСТ, 2003.
• Эвола Ю. Восстание против современного мира. М.: Прометей, 2016.
• Эвола Ю. Даосизм. М. Издательство книжного магазина «Циолковский», 2020.
• Эвола Ю. Оседлать тигра. СПб.: Владимир Даль, 2005.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Предисловие
Данный текст представляет собой вступительную статью Ю. Эволы к изданию Дао дэ цзин, опубликованному в 1959 г. в издательстве Ческина.[42]
Речь шла о новом переводе трактата Лао-цзы, полностью пересмотренном, в сравнении с тем, который сам Эвола редактировал в 1923 г. для издательства Карабба,[43]
и в котором нашли своё отражение тенденции, характерные для «философского периода» творчества Ю. Эволы.В книге «Восстание против современного мира», анализируя зарождение и упадок цивилизаций, Эвола цитирует следующий фрагмент из XXXVIII главы Дао дэ цзин:
Предполагая, что западная цивилизация уже давно достигла состояния наибольшего упадка, он считает допустимым исследовать возможности её частичной реставрации, постепенного восстановления, шаг за шагом пройти все этапы её инволюции. Однако Эвола не принуждает своих читателей к выполнению этой задачи.