Ее улыбка постепенно исчезает. Она сверлит меня взглядом и говорит, что я несправедлив.
– Несправедлив? – повторяю я со смехом. – Но это ты меня бросила, Люси, помнишь?
Я не понимаю. Какое она имеет право говорить мне подобное? Но, кажется, ее не задевают мои слова. Наоборот, она сохраняет спокойствие и отвечает:
– Да, и я пожалела об этом. Ты ведь помнишь, да, об этом?
– Нет, прости, не понимаю, о чем ты.
Я трясу головой и откидываюсь на спинку стула. Я столько раз хотел обвинить ее в трусости! И наконец-то у меня есть такая возможность. Но, к несчастью, она, кажется, ни о чем не сожалеет. А что еще хуже, она будто бы винит во всем произошедшем меня.
– А я помню. Я две недели жила у тети, хандрила и сожалела о том, что сделала. И решила тебе позвонить. Ты был у Виолетты.
Не понимая, я хмурюсь, а она продолжает:
– Я очень хорошо это помню, потому что это был День святого Патрика. Я понимала, что совершила ошибку, поэтому позвонила извиниться…
– Ты мне не звонила, – уверенно возражаю я.
– Звонила.
– Нет, уверяю.
Если бы она позвонила, я бы об этом знал. Я точно кинулся бы к телефону и умолял ее вернуться домой. Но этого не было.
– Я позвонила тебе, Лоан.
Возвращаясь к реальности, я смотрю на сидящую напротив Люси. Сколько бы я ни пролистывал в памяти все эти недели после нашего расставания, я не могу вспомнить ни одного звонка от нее. В противном случае сейчас все было бы иначе. Моя бывшая девушка вдруг будто понимает, в чем причина этого недоразумения. Она невесело смеется:
– Вот как? Кажется, я поняла. Нет смысла в этом копаться.
– Что ты имеешь в виду?
– Виолетта, – резко выпаливает она, – с ней я говорила. Я сказала ей, что хочу с тобой поговорить и извиниться. Но она ответила, что ты не желаешь меня больше видеть, что я и так уже принесла тебе достаточно боли, что я уже сделала свой выбор и что уже слишком поздно возвращать тебя.
Первое, что мне хочется сделать, – обвинить ее во лжи. Она врет, очевидно же. Это не может быть правдой. Виолетта никогда бы так не поступила. Она не поступила бы так со мной. Только не со мной.
Меня словно парализует, а в голове все переворачивается вверх дном. Не могу в это поверить. И не хочу.
– И я сделала вывод, что была права и что вы с ней сошлись.
Я больше не слушаю ее. Я думаю о Виолетте, о ее прекрасных ореховых глазах и о руках, ласкающих мое тело во время секса. Люси лжет, я уверен, я знаю свою лучшую подругу. Но если Люси говорит правду, то, получается, все эти семь месяцев, которые я винил себя в нашем расставании… ничего не стоили. На самом деле Люси хотела вернуться ко мне почти сразу. И не звонила она только потому, что думала, что я кинул ее ради Виолетты.
Черт подери!
– Лоан?
Я в замешательстве смотрю на Люси. Выходит, не только она меня бросила из-за Виолетты, но и я из-за нее же ждал ее возвращения. Все это время она ничего не говорила. Ничего! В этот самый момент я чувствую дикое желание бросить что-нибудь в стену. Слово «предательство» больно вонзается мне в самое сердце.
– Значит, ты так и не узнал об этом звонке?
Мне остается признать это:
– Нет.
– Понятно.
Она приподнимает бровь и вонзается вилкой в лапшу, и ее молчание говорит за нее. Мне не нужно уметь читать мысли, чтобы понять, о чем Люси думает, и это сильно раздражает меня.
– Что собираешься делать? – спрашивает она.
Под ее удивленным взглядом я надеваю пальто и оставляю деньги на столе, прежде чем встать.
– Ничего.
Я не хочу говорить что-то еще, это не ее дело, да я и сам не знаю. Она морщит лоб и в качестве последнего средства хватает меня за запястье. Я останавливаюсь и смотрю на нее.
– А как же мы? – спрашивает Люси.
– Мы оба знаем, почему у нас ничего не получилось.
– Но это было лишь недоразумением! – защищается она. – Мы могли бы дать друг другу второй шанс. Я изменилась, Лоан.
– Послушай, – вздыхаю я, – мне нужно немножко обо всем подумать.
Она соглашается, отпускает меня и, улыбнувшись, робко говорит:
– Я люблю тебя, Лоан. Я всегда тебя любила.
Я мечтал об этих словах, желал их, так надеялся услышать. И когда я слышу их, мое сердце вздрагивает. Ничего не говоря, я киваю и целую ее в щеку, а затем выхожу из ресторана. Я дохожу до машины, чтобы вернуться в пожарную часть. Прежде чем завести ее, я делаю глубокий вдох и отправляю Виолетте сообщение:
Я
: Я только что обедал с Люси. Думаю, нам нужно поговорить.28. Наши дни
Виолетта
Уже даже обдумав возможность остаток недели провести у Джейсона, соврав Лоану, что я уехала к отцу, я все же смиряюсь. Я должна с этим справиться. Ну не может же все быть так плохо, как я думаю. Мы взрослые люди.
И в свете этого мудрого решения оставшуюся половину дня я провожу в пугающем ожидании момента, когда Лоан вернется домой. Я ничего не отвечаю на его сообщение: полагаю, добавить тут нечего. Оно достаточно исчерпывающее. Я его поняла. Не знаю, как получилось, что он обедал с Люси и почему, но мне действительно стоило догадаться, что это когда-нибудь случится.
Около семи вечера домой приходит Зои. Она подскакивает, когда я в страхе подлетаю к ней.
– Зои!