Дело Пеньковского. Документальное расследование

Винн: Нет, нет, ничего не передавал. Я хотел бы здесь дополнить. Я не имел возможности повидать Чизхолма. Я был в Москве в течение трех дней, а английский клуб работает не каждый день. Я смог кое-что передать Чизхолму через дежурного по посольству, но я не имел возможности ничего от него получить. Я ему передал через дежурного по посольству только эти фотографии и ничего другого.

Прокурор: Товарищ председательствующий, прошу разрешить вопрос подсудимому Пеньковскому.

Председательствующий: Подсудимый Пеньковский, отвечайте на вопрос прокурора.

Прокурор: Подсудимый Пеньковский, вы получили новый фотоаппарат «Минокс» взамен испорченного?

Пеньковский: Да, я получил новый фотоаппарат взамен испорченного.

Прокурор: Когда и через кого вы его получили?

Пеньковский: Я получил его за день или за два до отъезда Винна, получил фотоаппарат от него.

Прокурор: Винн знал, что имеется в пакете?

Пеньковский: Да, знал. Он знал, что принимал экспонированную пленку.

Прокурор: Он знал о том, что вы передаете через него сломанный фотоаппарат?

Пеньковский: Да, я об этом ему говорил.

Прокурор: Говорили ли вы Винну о том, что вам необходимо иметь новый фотоаппарат?

Пеньковский: Да, он знал об этом. Я остался без фотоаппарата и просил его сказать, что мне необходим новый фотоаппарат.

Прокурор: У меня пока вопросов нет.

Председательствующий: Садитесь, подсудимый Пеньковский.

Прокурор: Товарищ председательствующий, прошу разрешить продолжать допрос подсудимого Винна.

Председательствующий: Пожалуйста.

Прокурор: Подсудимый Винн, что вы можете сказать по поводу показаний подсудимого Пеньковского?

Винн: Я никогда не знал о содержимом пакетов, которые передавал. Пеньковский мне об этом никогда не говорил, и его показания, что я знал об их содержании, неправда. Мне никогда не сообщала об этом и британская сторона. У меня нет возможности убедить вас в этом, но повторяю: я никогда не знал о содержании этих пакетов.

Прокурор: Подсудимый Винн, вы противоречите сами себе, ибо совсем недавно вы показывали, что в одном из пакетов, переданном вами Пеньковскому, были фотографии Анны Чизхолм и ее детей.

Винн: Я видел эти фотографии, я спросил Пеньковского, что это за письмо и зачем ему фотографии

Чизхолм. Он мне ответил, что это просто привет от друзей. Он никогда ничего не говорил мне более точного.

Прокурор: Однако в данном конкретном случае вы осмотрели фотографии, а затем передали их Чизхолму?

Винн: Да, я этого не отрицаю и заявил об этом шесть месяцев тому назад.

Прокурор: Следовательно, вы все же знали, что находится в пакетах, которые вы получали от Пеньковского и передавали в посольство и наоборот?

Винн: Свертки и пакеты, которые я передавал, были большие по объему. Я знал, что там бумага, а об основном их содержании я ничего не знал.

Прокурор: Куда и когда вы выехали из Москвы?

Винн: Я уже говорил, что здесь начался поворотный пункт в моей истории. Я условился с Кингом и его начальником, что я должен поехать в Париж для оказания помощи Пеньковскому. Прямого рейса в Париж не было. Я сел в самолет, который отправлялся в Амстердам 26 августа 1961 года, и, прибыв туда, связался по телефону с Кингом.

Прокурор: Что вы сообщили Кингу?

Винн: Я ему заявил, что я разобрался во всем и чрезвычайно встревожен. Я сказал, что больше я не верю ни ему, ни его начальнику, так как, кроме всего, в эту историю замешана женщина с детьми, и я не собираюсь выезжать в Париж. Он меня попросил не вешать трубку и после перерыва через 3–4 минуты спросил, могу ли я остаться в Амстердаме. Когда я ответил утвердительно, он сказал, что встретится со мною вечером того же дня. Он меня спросил, в какой гостинице я остановлюсь. Я ответил, что в отеле «Шиллер». Кинг сказал, что первым же рейсом он вылетит в Амстердам.

Прокурор: Подсудимый Винн, если вас это тревожило, зачем же вы сообщили Кингу о поездке Пеньковского в Париж?

Винн: В формулировке вашего вопроса мне усматривается, что основным содержанием моего телефонного разговора было сообщение о выезде Пеньковского в Париж. Это не так. Он спросил, будет ли Пеньковский в Париже. Я ответил, что будет.

Прокурор: Кинг прибыл в Амстердам?

Винн: Да, полет из Лондона в Амстердам занял примерно минут 40, и часа через 3 после телефонного разговора Кинг был в Амстердаме.

Прокурор: Какой у вас был разговор с Кингом в Амстердаме?

Винн: У нас была весьма серьезная дискуссия.

Прокурор: Он настаивал на вашей поездке в Париж?

Винн: Он не только настаивал — он командовал, он угрожал мне.

Прокурор: И вы дали свое согласие на поездку в Париж?

Винн: Я согласился, но очень неохотно. Мне угрожали.

Прокурор: Почему вы это сделали, если хотели прекратить сотрудничество с английской разведкой?