-Понятно. Разрешить дилемму миром, надо понимать, вы не попробовали даже?
-Я им велел отправляться куда подальше, но, по-моему, их это только раздраконило.
-Ваше Высочество, я должен вам заметить, что и людей куда более воспитанных и выдержанных, нежели паромщики, такое предложение тоже лишь только озлобит. Вы ведь обучались дипломатии, и сами отлично знаете…
-Я шатался по этому городу, - перебил его Наполеон. – И сам отлично знаю, что и как говорить таким типам. Дипломатия, друг мой, хороша для послов, министров, и прочих рафинированных господ, а эти признают только кулак покрепче…
-В таком случае, Ваше Высочество, вам надлежит признать, что ваш кулак оказался крепок недостаточно. Девушка в порядке?
-Она сбежала в самом начале заварушки.
-И не возвратилась, чтобы помочь вам.
-Откуда ж она знала-то? Да и я не больно хотел, что ей со мной, а мне с ней делать, Баль?..
-Что вы вообще намеревались делать, вот что бы я не отказался узнать. Миледи Георгина сказала – вы велели ей возвращаться в часть. Отчего не попросили ее помощи?
Принц насупился и долго молчал, так, что его компаньон уже потерял надежду получить от него ответ. Но все же буркнул, неразборчиво и неохотно:
-Стыдно, Баль. Стыдно быть слабаком. Я не люблю, когда меня таким кто-то видит.
-Вы могли погибнуть по собственной глупости.
-Я это уже потом понял, когда крови потерял… Но звать кого-то?! Черта с два! Сам встану, сам приду… Проспался бы и встал, - добавил он упрямо. Бальзак только вздохнул.
-Вы не подумали, какое несчастье причинила бы ваша внезапная преждевременная кончина вашему отцу, и всей империи? Ведь вы единственное его дитя.
Наполеон молчал. Только сильнее вцепился в чужое плечо, и глядел под ноги.
-Я не верил, что могу пострадать, - наконец, отозвался он. – Вон там поверни прочь от площади… Да, Баль, не верил. Мне казалось, я могу все – в том числе и посмеяться прямо в лицо безносой, когда она за мной придет. И сломать ее косу об колено.
-Скажите спасибо, что безносой вы пока не понадобились, - проворчал Бальзак. – Приободритесь: я вижу впереди крышу дворца.
-Сказал бы уж: готовься, Нап, смерть твоя близко… - проворчал раненый.
– Там-то мне и устроят…
-И поделом, - не сжалился Бальзак. – Вы заслужили это. Во всяком случае, я хотя бы буду уверен, что вы не махнете рукой на свою рану. Вас непременно навестит врач.
-Очень утешительно…
-Да. Для меня – очень. – Отрезал компаньон принца, и уж до самого дворца более не сказал ни слова.
***************
-Это что еще такое?!
-С вашего позволения, всего лишь моя верхняя одежда.
-Чтобы я этого кошмара на тебе больше не видел, понял?!
-Прошу прощения?
Наполеон, бросив возиться с подпругой седла, решительно подошел к собеседнику – он был выше всего чуточку, но тому вдруг показалось, что навис скалой, закрыв полнеба.
-Я что, неясно выразился?
-Приношу извинения за свою недогадливость, но увы, это так.
Его Высочество сдернул с левой руки перчатку и прикоснулся кончиками пальцев к отложному воротнику серой лицеистской шинели, погладив шершавую драповую поверхность.
-Ты замерзнешь, - непререкаемым тоном заметил он. – Замени это.
Его компаньон, глядящий на собеседника лишь немного приподняв брови, теперь склонил голову набок.
-Хоть мне и неясна причина вашего негодования, мой принц, - начал, было, он, но был тут же и перебит:
-Причина вполне понятна – ты ходишь в неподобающем виде. То-то я думаю, у тебя вечно руки ледяные!..
Бальзак помолчал, глядя в сторону, однако от вопросов Его Высочества было не отделаться так запросто.
-В чем дело? – настойчиво позвал Наполеон. – Я задел нечто тебе неприятное? Тогда скажи, я буду знать.
-Ничего такого, что правда можно было бы отнести к неприятному, мой принц, не берите в голову. – Бальзак слабо улыбнулся, и это несколько расслабило его собеседника – компаньон его, он знал, улыбается слишком редко.
-У нас с вами совершенно различные представления о некоторых жизненных обстоятельствах, и я поначалу попросту не понял вас. Видите ли, у меня даже сейчас в голове не укладывается, что кто-то с легкостью может заменить один предмет одежды на другой только потому, что тот ему чем-то не угодил.
Наполеон изобразил на своем подвижном лице изумление. Наставник их, сетуя на многообразие и изобилие способов, каковыми принц отлынивал занятий, бывших ему не по душе, не раз упоминал, что в отношении мимики и игры голосом Его Высочество составил бы конкуренцию немалому числу актеров имперского театра.
-Вам это никогда не приходило в голову? – снова улыбнулся Бальзак. – Не все люди получают то, что им нужно только потому, что они этого хотят.
-Мысль, без сомнения, глубокая, - вздохнул Его Высочество. – Ладно, сам займусь по возвращении. Знаю я тебя: отправишь к портному – скажешь, что забыл…
-Мне неловко становиться объектом вашей щедрости только на основании того, что я нахожусь подле вас, Ваше Высочество.
-Нет, это МНЕ неловко от того, что я знаю: ты мерзнешь! – не выдержал Наполеон. Резко вскочил в седло, дернув за поводья – его белая лошадь возмущенно взбрыкнула, недовольная таким грубым обхождением.