- Удивляюсь я тебе... - прохрипел Сэм. - Как кошка: имеешь девять жизней и всё время падаешь на лапы. Такая маленькая, а пороху... Больше, чем у меня, здорового кабана...
- Это только кажется, - усмехнулась Саёнара и погладила Сэма по волосам. Короткий ёжик едва отрос, и его тоже покрывала красная пыль. - На самом деле, я та ещё трусиха. И слабачка. Обычно мне хватает говна, чтобы прожить один день. А затем - еще один. На большее я не рассчитываю.
- Ты прилетела сюда, за мной.
- Кто-то должен был.
- Спасибо.
- Засунь его куда подальше.
- А... - Сэм усмехнулся одними губами, стараясь не шевелиться. - Ты тоже понимаешь, что мы не выберемся.
Совсем рядом, метрах в трехстах, рухнули останки очередного подбитого корабля. Они проводили его равнодушными взглядами и сразу отвернулись, прикрывая лица от волны песка.
- Когда мы перестали получать твою телеметрию... В общем, не было времени подумать, как мы будем возвращаться. Все мысли были только о том, как сюда попасть.
- Такая же фигня... - Сэм, устроившись чуть поудобнее, заглянул Саёнаре в лицо. - Но если б ускорители в моём скафандре не скопытились, я, наверное, мог бы поднять нас обоих.
- Ах, если б, да кабы...
- Да. Тут ты абсолютно права. А всё-таки здорово, что ты нашла меня в том пабе на Веге-эс. Согласись, было весело.
- И тебе совсем не жаль, что всё так закончилось?
- Смерть Нафани на моей совести. А в-остальном...
- Я должна тебе признаться, - перебила Саёнара. Её голос звучал хрипло и слегка дрожал, но Сэм решил, это из-за ветра и недостатка влаги. - Там, на Веге... Ты был моим заданием.
Сэм почувствовал, как немеет лицо.
- Я думал, ты работала на Ндрагетту.
- Это было прикрытием. Легендой. Для того, чтобы подобраться к тебе.
- Ты прикончила Сантино, чтобы втереться ко мне в доверие?
- Я прикончила Сантино в качестве одолжения всему человечеству. Он был подонком.
- А Аудитор? Его ты тоже убила в качестве одолжения...? - Сэм закашлялся. Лёгкие рвало, будто когтями.
- Кто-то же должен избавлять Галактику от ублюдков.
- А я? Что ты должна была сделать со мной?
- Сначала - просто подобраться поближе. Затем...
- Убить?
- Ну что ты заладил: убить, убить.
- В свете произошедшего, ничего другого в голову не...
- Семечко, я должна была завладеть Семечком.
- О как. И для кого? А, не отвечай: чую, и здесь постаралась зеленая морда.
- На самом деле, не факт. Слишком сложная схема. Для зеленой морды...
- Но ты бы меня убила? Если б приказали?
- Насколько я понимаю, сделать это не так-то просто.
Они замолчали.
- Эй, ты еще жив? - голос девушки, сквозь вой пыльной бури, звучал приглушенно и немного виновато. Сэм открыл глаза.
- Зачем ты на самом деле прыгнула в гравитационный колодец?
- Ты мне всё равно не поверишь.
- А как же Семечко?
Она посмотрела Сэму в глаза.
- Я считаю, что ты поступил правильно. По крайней мере, оно теперь никому не достанется. А у тебя появился крестник... Размером с планету.
- Ненадолго.
- Тогда наслаждайся, пока можешь.
Сэм снова затих. Он чувствовал, как песчинки секут лицо, забиваются под веки, застревают в волосах и в одежде... Ненавижу планеты, - думал он. - То ли дело космос: тихо, стерильно, никаких тебе бурь, песка и землетрясений...
- Я тебе нравлюсь, - вдруг, неожиданно для себя, сказал Сэм. И почувствовал, как губы сами собой раздвигаются в улыбке. Кожица на них тут же полопалась, но это было неважно. - Ты запала на меня, вот в чем дело. Вместо того, чтобы убить, ты сломя голову бросилась мне на выручку, даже не думая о том, что это билет в один конец.
- Никто не должен умирать в одиночестве, - буркнула девушка. - Ты ведь тоже знал, что не вернешься.
- Бедняга Порфирий, - усмехнулся Сэм. - Я всё время боялся, что он сообразит.
- Главное, было не дать ему задуматься, верно? - в тон ему ответила Саёнара.
- Значит, ничто человеческое тебе всё-таки не чуждо. "Жили они счастливо и умерли в один день", - он лукаво посмотрел на девушку снизу вверх. - Может тогда, хотя бы прощальный поцелуй?
- Не дождешься.
- Да ладно, ты сама этого хочешь... Ведь хочешь?
- Что это изменит?
В глазах девушки блеснула влага. Она сразу отвернулась, но Сэм решил, что дело не только в песке и ветре.
- Ну, последние минуты перед смертью будут чертовски приятными...
Саёнара не ответила. Вглядываясь вдаль, она осторожно переложила голову Сэма на камень и поднялась. Какое-то тёмное пятнышко уже некоторое время маячило над горизонтом, то приближаясь, то становясь совсем крошечным. Оно было похоже на кондора, высматривающего добычу. Но, - вспомнила Саёнара, - на планете нет ничего живого...
- Там кто-то есть, - бросила она через плечо.
- Наверное, это мираж... - приподнявшись на локте, Сэм приложил к глазам сложенную козырьком ладонь. - Никого здесь нет и не может быть, - опустившись затылком на камень, он снова закрыл глаза.
Нельзя верить, - думал он. - Нельзя позволить себе испытать надежду... Может, тогда и удасться обмануть судьбу.