– И что – Оба пошла?! – поразилась Эва.
– Ещё бы, – пожал плечами Эшу. – Ей никто в жизни такого предложения не делал! А Шанго умеет заморочить голову, когда хочет… Оба сразу же свихнулась! И когда Нана спохватилась, старшая дочурка уже дёрнула прочь из дома! Бросила школу, бросила курсы, не взяла с собой из дому ни реала, ни одной тряпки… – Эшу покачал головой, вздохнул, – Только по тебе она всё время убивалась. Шанго даже хотел тебя украсть от родителей – но Оба не согласилась. Ты совсем малявка была, только испугалась бы до смерти. Да и наша мать его бы после этого задушила!
– А… чем занимается Шанго? – осторожно спросила Эва. Эшу вытаращил глаза:
– Ты что – никогда городских новостей не смотришь?! Криминальную хронику?
– Нет… Но…
– Шлюхи, контрабанда, торговля оружием, – обстоятельно перечислил Эшу. – Ну, про банду «Молнии Шанго» хоть слыхала? Которые полицейский фургон в Бротасе на днях захватили? В газетах даже было!
– Так это?..
– Так точно, мой старший брат! – гордо подтвердил Эшу. – Представляешь, какое на Оба сокровище свалилось?
«Караул…» – подумала Эва, тщательно удерживая на лице выражение вежливой заинтересованности. За всю свою жизнь она не была знакома ни с одним гангстером…
– Нет, они неплохо жили, между прочим! У девчонки пророс кулинарный талант, мы все к ним обедать бегали! И ведь никто Оба раньше готовить не учил! Она брала рецепт из Интернета, как-то его переворачивала, что-то там добавляла – и получалось такое, что язык можно было проглотить! Как это в ней Нана не разглядела – ума не приложу!
– Просто не хотела видеть, и всё, – невесело улыбнулась Эва. Эшу искоса взглянул на неё, неопределённо кивнул.
– Ну, надо сказать, Шанго всё же не совсем оказался скотиной. Понимал, что без него девчонка пропадёт. Купил ей дохлую пиццерию, и Оба за два месяца из неё сделала конфетку! Самое посещаемое заведение в Бротасе! Ей-богу, Оба тогда даже похорошела! Поставила новые столики, навела чистоту, взяла двух негритянок на подхват, – но готовила всегда только сама! К ней даже туристов водили, ага! Ой, какое было акараже[42]
, а мокека какая!.. И Шанго каждый вечер сидел дома – никогда такого не было! И даже дурить меньше стал. И лет пять всё было тихо и спокойно. А потом… потом Шанго встретил Йанса! Она тогда только начинала служить – у Огуна под началом, между прочим! Они перебрасывались на базу в Алагоасе через Баию, по пути заехали к нашей матери. Шанго увидел этого мотопехотинца с буферами первого сорта… ну и всё! Хлопнул дверью и ушёл к ней!– Оба… очень расстроилась?
– Расстроилась?! Первым делом она таблеток наглоталась, вот что! Еле откачали в больнице! Наша мать неделю там сидела с ней, уговаривала, обещала, что Шанго вернётся… Так, кстати, и вышло через пару лет. Йанса – ведь это Йанса! Она не собиралась сидеть в четырёх стенах и варить кашу! Она всегда в самых жарких местах! Поступает приказ – и наш сержант подрывается и летит на базу в Рио или Сан-Паулу! Или вообще в Колумбию по контракту! Не позвонив мужу! Шанго на стену лез, орал, махал пистолетом, но ничего не мог с ней сделать. А потом… – Эшу вздохнул, потёр кулаком лоб.
– Потом он как-то раз напился, озверел и полез к ней. Йанса не захотела. Шанго не понял, попробовал силой. Порвал на ней платье, лифчик, наставил синяков… И очень это всё оказалось зря! Йанса психанула, вырубила его с ноги, примотала альпинистским шнуром к кровати, позвонила нам – и уехала к месту прохождения службы! Когда Шанго проспался, жёнушка уже сидела в «вертушке» в полной выкладке и летела на тренировочную базу! – Эшу вздохнул. – У-у, мать его тогда чуть не убила… А Шанго даже ничего не мог вспомнить! Колотил кулаками по всему, что под руку попадалось, и вопил, что он пальцем не мог прикоснуться к Йанса! Но кто ему поверил… Поправить дело уже нельзя было. Йанса – гордая девочка. Больше года Шанго пытался её вернуть, но она и слушать ничего не хотела. Наконец, брат понял, что бесполезно, плюнул – и вернулся к Оба. Фейжоаду жрать… Оба, конечно, только рада была. Более-менее всё успокоилось. И вдруг год назад мы с Шанго и с Ошосси заваливаемся в ночной клуб в Ондине – и Шанго видит там эту красотку в её жёлтеньком платьишке! Эту чёртову куклу Ошун!
Эшу помолчал – и его физиономия медленно разползлась в ухмылке.