Читаем Диалоги к пьесе 'Записки русского путешественника' полностью

П е р в ы й. Или... да вообще все удивительно, только надо на это взглянуть... Вот ты едешь на автобусе, за городом, смотришь в окно, март месяц, все тает, солнышко такое... теплое, а сквозь стекло просто жаркое... Солнышко!... А ведь это звезда здоровая. Здоровенная! Помнишь, из учебника физики... там было сказано, что Земля относится к Солнцу как футбольный мяч к Земле... Ужас... и там, на Солнце, протуберанцы, пятна... Ужас! А на деревенских домах - сосульки... блестят, и последний лед блестит, и все солнышку радо... И воздух... такой. А в каждом кубическом сантиметре воздуха столько молекул, что если бы каждую из них превратить в кирпич, то можно было бы построить... то-то очень много домов. Оттуда же, из учебника физики.

В т о р о й. Кстати, если бы не было птиц, то за один год пара обычных мух могла бы так размножиться, что мухи покрыли бы всю землю, ну, земной шар...слоем в десять сантиметров... это тоже из учебника... биологии или зоологии...Забавно...?

П е р в ы й. Ты к чему это?...Издеваешься, что ли?

В т о р о й. Нет, нет, просто вспомнил..., ты эти кирпичи..., а тут мухи как-то всплыли... Я слушаю, слушаю.

П е р в ы й. Значит, если взглянуть на это... Ну зачем ты сбил меня?... Если взглянуть... понимаешь,... глазами инопланетянина... Вот мы любуемся на все вокруг, на березки, на природу, на все это... вокруг. А инопланетянину это, может, было бы неприятно... видеть. Вот, может, именно березы ему бы не понравились больше всего...

В т о р о й. Может быть, ему даже плохо стало бы... от них.

П е р в ы й. Да?.................. (Недоверчиво.) Ну, может быть...... (Внимательно смотрит на Второго.) Просто у инопланетянина все кооонкретно другое. То есть он привык к чему-то своему, а тут... на тебе... пожалуйста...березы растут. И мы!

В т о р о й. Вот мы-то тут... конечно...

П е р в ы й. Представь, ты в первый раз видишь людей... И сам ты не знаешь... что ты человек, ты никогда человека не видел. Не видел женщин, не знаешь, какие красивые, какие некрасивые. Вот видишь в первый раз меня... Ну ладно... Вот я вижу в первый раз человека - тебя! Ведь ты удивительный! И ты на меня посмотри..., как будто видишь человека в первый раз..., и я посмотрю..., ты удивительный!

Смотрят друг на друга молча.

В т о р о й. Слушай, ты тоже удивительный!

П е р в ы й. А я не сомневался.

В т о р о й. Не..е..е, ты удивительный!

П е р в ы й. А вот ты меня даже пугаешь!...

В т о р о й. Почему? Я же ничего...

П е р в ы й. Послушай, внимательно! Вот я сижу и смотрю на тебя. Смотрю! Оттуда, из меня..., из головы моей смотрю. А ты сидишь и смотришь на меня... тоже из своей головы, и видишь меня. Меня! Целиком! Понял? Для тебя я - весь целый. Вот моя рука, для тебя это я, вот моя нога, голова, все это для тебя - я. Понял? А для меня - это моя рука, моя голова, даже мой мозг... а где я, а? И вот ты смотришь на меня, а у тебя там внутри - ты. То есть ты - я! Ты - Я! Ну..., который смотрит. Понял? Вот это и пугает.

Второй улыбается.

Ты чего смеешься, а?

В т о р о й. Я не смеюсь, мне просто нравится, как ты говоришь.

П е р в ы й. Да?............... И если выйти в поле и понять, что ты стоишь не посреди поля, а на планете..., то много... все вообще теряет смысл. Как для инопланетянина нет смысла... у нас здесь.

В т о р о й. Нет, давай еще друг на друга посмотрим.

П е р в ы й. Давай... (Недоверчиво.) Что, зацепило?

В т о р о й. Да нет, я серьезно. Ты ничего не подумай. Просто это сильно... Сильно!

Смотрят друг на друга.

П е р в ы й. Все-таки давай посмотрим на что-то другое, а то ты меня пугаешь.

В т о р о й. Давай, посмотрим... на что посмотрим?

П е р в ы й. На дерево. Привыкнем немного. Человек - дело серьезное!

Смотрят на дерево.

В т о р о й. Нет, я буду на тебя смотреть. Это интереснее. Ты удивительный. Человек, я имею в виду, удивительный человек!

П е р в ы й. Давай..., смотри.... Ты чего смеешься?

В т о р о й. Да нет...

П е р в ы й. Чего смеешься?

В т о р о й. Я думаю, ... извини, конечно... я вообще о другом. Вот если бы у человека был хвост. Всегда. То есть всегда. Сколько бы было в истории всего с ним связано. А? То есть обязательно была бы какая-то одежда для хвоста, был бы какой-нибудь вид спорта, связанный с хвостом, целая индустрия была бы. Каждый год сменялась бы мода на чехлы для хвоста. Так? Ну, как-то так!? Было бы понятие о том, какой хвост красивый, какой некрасивый и т.д....... Извини, я не в тему.

П е р в ы й. Да нет, забавно, действительно... Кстати, ты про хвост заговорил, а я вдруг почувствовал... Пиво же пили... надо...

В т о р о й. А как же твоя пивная мудрость?

П е р в ы й. Ну, это тоже одно из пивных удовольствий.

В т о р о й. Понял. Пошли. Пиво оставь здесь, никто не возьмет.

Последующие реплики произносят уходя.

П е р в ы й. Да знаю я, а мы что, вернемся?

В т о р о й. Ты как хочешь, а я вернусь. Буду смотреть...

П е р в ы й. Пиво все-таки не дураки выдумали!

В т о р о й. Что ты!... Это были мудрые люди!

П е р в ы й. Только вот условий для пива много нужно особых... Вот мы с тобой сейчас хорошо пьем. Тему такую зацепили серьезную.

Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги
Ревизор
Ревизор

Нелегкое это дело — будучи эльфом возглавлять комиссию по правам человека. А если еще и функции генерального ревизора на себя возьмешь — пиши пропало. Обязательно во что-нибудь вляпаешься, тем более с такой родней. С папиной стороны конкретно убить хотят, с маминой стороны то под статью подводят, то табунами невест подгонять начинают. А тут еще в приятели рыболов-любитель с косой набивается. Только одно в такой ситуации может спасти темного императора — бегство. Тем более что повод подходящий есть: миру грозит страшная опасность! Кто еще его может спасти? Конечно, только он — тринадцатый наследник Ирван Первый и его команда!

Алекс Бломквист , Виктор Олегович Баженов , Николай Васильевич Гоголь , Олег Александрович Шелонин

Фантастика / Драматургия / Драматургия / Языкознание, иностранные языки / Проза / Юмористическая фантастика
Опасный метод
Опасный метод

Кристофер Хэмптон уже в восемнадцать лет заработал репутацию юного гения, написав пьесу, ставшую хитом лондонского Уэст-Энда. На его счету большое количество собственных пьес, а также переводы и адаптация таких классических шедевров, как «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Дон Жуан» Мольера. Его пьеса «Опасные связи» по роману Шодерло де Лакло была сыграна в Уэст-Энде более двух тысяч раз, а за экранизацию «Опасных связей» в постановке Стивена Фрирза он получил «Оскара» в номинации «Лучший адаптированный сценарий». В той же категории он номинировался на «Оскара» за сценарий «Искупления» по роману Иэна Макьюэна. Известен Хэмптон и как кинорежиссер — его постановка «Мечтая об Аргентине» номинировалась на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а «Каррингтон» получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля.В данной книге представлены две пьесы Хэмптона, получившие одинаково громкие киновоплощения: «Лечение словом» о зарождении психоанализа, по которой Дэвид Кроненберг поставил в 2011 году фильм «Опасный метод» (роль Зигмунда Фрейда исполнил Вигго Мортснсен, Карла Густава Юнга — Мортон Фассбендер, Сабины Шпильрейн — Кира Найтли, Отто Гросса — Венсан Кассель), и «Полное затмение» о скандальной истории взаимоотношений двух выдающихся французских поэтов Поля Верлена и Артюра Рембо (одноименный фильм Агнешки Холланд 1995 года, в роли Рембо снялся Леонардо Ди Каприо).Впервые на русском.

Елена Александровна Помазуева , Елена Помазуева , Кристофер Хэмптон

Драматургия / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы / Стихи и поэзия