Аргументированно ответить на этот вопрос крайне затруднительно: в российских и зарубежных изданиях, посвященных большой игре мировых держав в Афганистане в годы Второй мировой войны, нет практически никакой информации на этот счет. Некоторые исследователи предпочитают обходить стороной причину назначения П. Кварони — недавнего члена национал-фашистской партии Италии послом при большевистском правительстве; другие рассматривают этот факт как некую данность, не утруждая себя какими-либо объяснениями. Единственным исключением среди когорты историков является Ю. Л. Кузнец — автор документальной повести «„Мародеры“ выходят из игры», посвященной явному и скрытому противоборству СССР и стран антигитлеровской коалиции с державами Оси в Афганистане в 1941–1945 гг. Ю. Л. Кузнец по этому поводу писал: «Итальянский посол в Афганистане Кварони получил ответственное назначение — ему предстояло переехать в Москву и в качестве посла новой Италии восстановить традиционно дружественные отношения между нашими странами, прерванными Муссолини. При этом учитывалось, что Кварони никогда не был фанатичным фашистом и ограничивался выполнением чисто посольских обязанностей, не вел активной работы против СССР, находясь в Афганистане, а также владел русским языком и был женат на русской»[326]
.Аргументация Ю. Л. Кузнеца в пользу назначения П. Кварони послом Италии в СССР выглядит все-таки крайне поверхностной и малоубедительной, хотя его доводы и были созвучны с основными положениями характеристики на итальянского дипломата, подготовленной в НКИД СССР по случаю выдачи агремана. По мнению Ю. Л. Кузнеца, получается, что для получения ответственного назначения в Москву, П. Кварони было достаточно во время своей афганской командировки 1936–1944 гг. формально относиться к соблюдению служебных обязанностей и не проявлять особого рвения в работе против СССР.
Не прояснил ситуацию на этот счет и ветеран Службы внешней разведки РФ генерал-майор Л. П. Костромин — бессменный автор разделов по Афганистану в многотомном исследовании «Очерки истории российской внешней разведки». Он также воздержался от комментариев по поводу отъезда П. Кварони в Москву, ограничившись лишь краткой и эмоциональной оценкой происшедшего. «Любопытно [подчеркнуто мной. —
Эта история берет свое начало в Москве в середине 20-х гг. прошлого века, когда на работу в посольство Италии в СССР прибыл новый сотрудник П. Кварони. Первоначально компетентные советские органы располагали лишь краткими сведениями об этом молодом итальянском дипломате. Пьетро Кварони родился в Риме в 1898 г. в семье итальянского архитектора. После окончания средней школы поступил в Римский университет, проявив большой интерес к изучению права, философии и истории международных отношений. Обладал незаурядными способностями к изучению иностранных языков. В конце Первой мировой войны Кварони был призван в армию и в должности командира батальона принимал участие в боевых действиях. В 1918 г. благодаря знанию русского и английского языков был направлен в распоряжение международной военной миссии, прикомандированной к штабу генерала Врангеля — одного из руководителей Белой армии на юге России. По имевшимся сведениям, в годы Гражданской войны и иностранной интервенции в России Кварони сумел совершить «путешествие» по Украине и даже взять интервью у известного анархиста Нестора Махно. После окончания военной службы Кварони завершил свое обучение на юридическом факультете Римского университета и был принят на работу в МИД Италии.