Дом, где живёт волшебство

Пабло надеется, что настроение у Маариу будет хоть чуточку лучше, чем в тот раз, когда он подходил познакомиться. Тогда грюмоклюв ворчал, что для знакомства сейчас слишком жарко, что ему недосуг тратить своё драгоценное время на человеческого ребёнка. После чего поздоровался с кислой миной, расправил крылья и улетел прочь.

28

Маариу подлетает к ним, раздражённо щёлкая клювом, и говорит, едва коснувшись земли:

– Ну что опять? Я как раз собирался вздремнуть. Вечно всем от меня что-то нужно. Каждый раз, когда я уже засыпаю, меня обязательно кто-то зовёт.

Поворчав ещё с полминуты, он сердито складывает крылья и плотно прижимает их к спине. Он так сильно щурится, что его глаза-бусинки превращаются в еле заметные щёлочки. У Пабло сразу же портится настроение. Видимо, потому, что грюмоклюв стоит так близко.

– Нам нужна помощь, – говорит Стейнн, не обращая внимания на ворчание Маариу, к которому, вероятно, успел привыкнуть давным-давно.

Маариу громко фыркает.

– И почему я не удивлён? Я, кстати, ещё не успел пообедать. Уж не знаю, что вам от меня вдруг понадобилось, но мне сейчас не до этого.

Абри говорит строгим голосом, хотя и не может сдержать улыбку:

– Это нужно, чтобы открыть портал. Тогда и ты тоже сможешь вернуться домой.

Маариу тяжко вздыхает.

– Ну ладно, уговорили. И что же вам нужно? Только я сразу предупреждаю: если тут много работы, тогда без меня.

– Нам нужно совиное яйцо, – говорит Флёр.

Продолжая ворчать, Маариу летит прочь.

Стейнн улыбается.

– Ну вот. Всё прошло очень даже неплохо.

Абри смеётся, и от этого смеха у Пабло вмиг поднимается настроение.

– Он, конечно, ворчун, каких мало, но это лишь на словах. На самом деле он милый, весёлый и добрый, когда узнаешь его поближе.

Со стороны огорода доносится какой-то громкий гудок, за которым следуют аплодисменты и крики радости. Пабло испуганно вздрагивает.

– Что это было?

Ему отвечает Абри:

– Это, должно быть, малыш Микель. Новорождённый пукнул впервые в жизни. Его родители наверняка им гордятся.

Пабло морщит нос.

Флёр прикасается к его руке.

– Всё в порядке? А то у тебя такой вид, будто тебе срочно приспичило под кустик.

– Чем тут гордиться, когда малыш пукнул? – Пабло спрашивает не подумав, и ему сразу становится стыдно. А вдруг он нечаянно кого-то обидел своим вопросом?

Флёр отвечает:

– Горные тролли гордятся своим умением пускать ветры. Для них это способ продемонстрировать свою силу, проявить любовь к близким или отпугнуть тех, кто им неприятен. Это важная часть их общения. Вот почему горные тролли едят так много бобов.

Сначала Пабло подумал, что она над ним издевается. Но Флёр говорит совершенно серьёзно. В её словах нет ни грана насмешки.

– Они очень серьёзно относятся к этому умению, – добавляет Абри. – Если горный тролль пукает редко и тихо, у них это считается недостатком.

Маариу уже возвращается к ним, бережно держа кончиком клюва – а клюв у него просто огромный! – что-то маленькое и белое. Он приземляется, сложив крылья, и осторожно кладёт на траву круглое птичье яйцо.

– Вот, пожалуйста и спасибо. А теперь оставьте меня в покое! – говорит он и летит прочь.

– По дороге к твоему дому я отломаю ветку берёзы, – говорит Флёр, поднимая яйцо. – Завтра как раз полнолуние. Значит, завтра мы всё и проделаем, да?

Пабло снова бросает в холодный пот, на этот раз из-за нервов. А вдруг у него ничего не получится? А ведь все на него так надеются! Ему не хочется их подвести!

Флёр ободряюще ему улыбается:

– Я тебе помогу. Мы вместе проведём в башню всю мою семью. И вместе откроем портал.

Пабло кивает и нервно сглатывает слюну.

– Спасибо, Флёр. Можно задать тебе один вопрос? Может быть, грубый.

– Какой вопрос?

– Ты называешь всех своей семьёй, но вы все очень разные…

Флёр прикасается к его руке.

– Семья – это не только родство по крови. Это каждый, кто тебе дорог. Кого ты любишь. В нашем мире мы не различаем друзей по тому, кто как выглядит. Это не важно.

Да, Пабло это понятно. Он сам относится к Типи как к члену семьи.

Флёр продолжает:

– И не важно, откуда ты родом. Ты теперь тоже в нашей семье.

Пабло улыбается и чувствует, как на сердце становится радостно и тепло.

29

В ту ночь Пабло долго не может уснуть. Он жутко волнуется, потому что заниматься магией очень страшно. А вдруг он сделает что-то не то и превратится в слона? Или, что ещё хуже, превратит Флёр в какую-нибудь мышь. Вдруг у него вообще ничего не получится? А если получится, то они с Флёр расстанутся навсегда. От всех этих мыслей у него начинает болеть голова. Они с Флёр только что познакомились, а кажется, что дружат уже много лет – так хорошо они ладят. Будет жаль с ней прощаться. И ещё будет жаль, что он не успеет узнать получше её семью. Они все такие весёлые и интересные.

Проворочавшись до рассвета, Пабло встаёт с первыми лучами солнца.

Всё равно он уже не уснёт.

Стена в коридоре ворчит:

– Кто-нибудь собирается заделывать во мне дырки?

– Я попрошу папу, – говорит Пабло.

– Хорошо. Потому что дырявую стену никто не захочет взять замуж.

На смешащей лестнице Пабло встречается с мамой.