Катерина. І я щоразу, коли приходжу сюди, ледве стримую себе...
Антоніо. Правду пишуть у нас письменники: людина безсила, не може здолати Молоха 20
війни. Віками бореться, а що? І це не песимізм, це правда.Катерина. Ні, це зрада. Цинічна і безсоромна.
Антоніо. їх можна лаяти, але факти, факти! Термоядерних бомб, ракет зараз стільки, що можна чотири рази знищити все живе на нашій планеті. Про це пишуть великі вчені-фізики, а вони добре ооізнаиі. Ми ще не все знаємо, які бактерії виводять у зверхтаємних лабораторіях Америки, але те, що проникає в пресу, це ще гірше, ніж атомна зброя. Світ збожеволів, невже ти цього не бачиш? Катаріна?
Катерина. Там-там вправо, там-там вліво, там-там, тамтам...
Антоніо. Не розумію тебе.
Катерина. Я думаю, швидше треба стати на коліна
перед імперіалістами, підняти руки вгору, молити їх: змилуйтеся над нами, безсилими, ми ваші одвічні покірні раби.
Антоніо. Я так не думаю. Ти мене не зрозуміла.
Катерина. Вірю, вірю, що так не думаєш, але ти не помічаєш, як в душі твоїй там-там, там-там, трохи вліво, трохи вправо. (
Антоніо. Що зробиш? Не так все просто, коли годинник нашої Європи заводять не вдома, а за океаном. Це велика трагедія, і не тільки наша...
Катерина. Розумію... Скажи, Антоніо, як ти розшукав мене?
Антоніо. О, це ціла епопея. Кілька років я звертався до вашого амбасеріа..,
Катерина. Посольства.
Антоніо. Посольства. Писав їм, писав, але не міг добитися нічого. А цього року приїхала у наше місто делегація радянських журналістів. Я приймав їх у мерії. Серед них був один з Києва, Василь...
Катерина. Морозко.
Антоніо. Я попросив його.
Катерина. Він розшукав мене, приходив, передав твого листа...
Антоніо. І він мені написав, а ти ні слова. Чому?
Катерина. Я дуже хотіла, скільки написала я тобі листів! Напишу, прочитаю і порву... Не могла...
Антоніо. Ти справді рада, що я знайшов тебе?
Катерина. Рада, чесно, дуже рада, Антоніо.
Антоніо. Завтра вранці я вилітаю в Москву, а на другий день разом з делегацією наших мерів в Італію...
Катерина. Ходімо.
Антоніо. Катаріна... Антон мій син, мій? Це правда?
Пауза.
Катерина
Антоніо. Чому ти не хотіла сказати?
Катерина. Антон не повинен знати, що ти його батько. Не мусить, ти зруйнуєш його життя.